Kronk's New Groove: diferenças entre revisões
m Bot: Eliminação automática de afluentes - solicitado em Usuária:Aleth Bot/Unlink |
|||
Linha 92: | Linha 92: | ||
|Tipo (filha de Pacha) |
|Tipo (filha de Pacha) |
||
|Eli Russell Linnetz |
|Eli Russell Linnetz |
||
| |
|Bruna Laynes |
||
|João Oom |
|João Oom |
||
|- |
|- |
Revisão das 21h12min de 7 de maio de 2016
Este artigo não cita fontes confiáveis. (Janeiro de 2013) |
Kronk's New Groove | |||||
---|---|---|---|---|---|
Pacha e o Imperador 2 - A Grande Aventura de Kronk (PRT) A Nova Onda do Kronk (BRA) | |||||
Ficheiro:Kronk's New Groove cover.jpg | |||||
Estados Unidos 2005 • cor • 75 min | |||||
Género | animação | ||||
Direção | Elliot M. Bour Saul Andrew Blinkoff | ||||
Produção | Prudence Fenton John A. Smith | ||||
Roteiro | Tom Rogers † Anthony Leondis | ||||
Elenco | Patrick Warburton Tracey Ullman Eartha Kitt John Goodman Wendie Malick John Mahoney John Fiedler David Spade | ||||
Música | Jeanine Tesori | ||||
Edição | Philip Malamuth Arthur D. Noda | ||||
Distribuição | Walt Disney Pictures | ||||
Lançamento | 13 de Dezembro de 2005 25 de Janeiro de 2006 | ||||
Idioma | inglês | ||||
Cronologia | |||||
|
Kronk's New Groove (A Nova Onda do Kronk no Brasil, Pacha e o Imperador 2 - A Grande Aventura de Kronk em Portugal) é a continuação do filme The Emperor's New Groove.
Enredo
Predefinição:Spoiler Kronk é um homem que trabalha num restaurante e faz parte do grupo de escoteiros denominado esquilinhos. Izma volta em forma humana (apesar da cauda felina) e chama Kronk para vender uma poção da juventude falsa, prometendo lhe dar parte dos lucros, Kronk compra uma casa na montanha.
Porém resolve ajudar seus amigos idosos que ficaram sem ter o que vestir para comprar a poção falsa, quando estão prestes a eleger Izma imperatriz, Kronk revela a farsa e devolve o dinheiro, Izma toma uma poção e vira uma coelha e é capturada por uma águia. vai ao festival de escoteiros. Lá ele conhece uma garota chamada Birdwell, também lider de esquilinhos, ele se apaixona por ela.
Mas um dos seus esquilinhos, Tipo rouba para vencer o festival. A garota briga com o Tipo e o Kronk assume a responsabilidade que ele mandou o Tico roubar. O Kronk vai ao restaurante, e esquece que o pai ("Papi") vai ver a namorada dele, a casa na montanha e os filhos. Então ele pede para o Pacha "emprestar" a família e a casa na montanha para impressionar o "Papi".
Quando o Papi chega no restaurante do Kronk um monte de gente finge que são a esposa e os filhos do Kronk, até o Pacha finge que é a esposa dele mas a esposa do Pacha, Chicha, já estava fingindo que era a esposa dele, sem contar na aparição de kusco.
Quando o "Papi" chega Kronk tenta enrolar "Papi" mas a comida do Kronk explode o restaurante e Papi fica decepcionado com Kronk, mas Birdwell aparece trazida por Tipo com uma roupa de noiva e o Papi mostra o seu dedo positivo à Kronk. Predefinição:Spoiler-fim
Elenco
- Patrick Warburton como Kronk Pepikrankenitz
- Tracey Ullman como Miss Birdwell
- Eartha Kitt como Yzma
- David Spade como Kuzco
- John Goodman como Pacha
- Wendie Malick como Chicha
- John Mahoney como Papi
- John Fiedler como Rudy
- Bob Bergen como Bucky
- Eli Russell Linnetz como Tipo
- Patti Deutsch como empregada de mesa
- Jessie Flower como Chaca
- Anthony Ghannam como Huayna
- Jeff Bennett como magro Old Man / Stout Old Man / Gollum-Rudy / Vozes adicionais
- Abril Winchell como Hildy / Marge / Tina / Vozes adicionais
Dublagem
Personagem | Original voz de inglês | Dublagem brasileira | Dobragem\Dublagem Portuguesa |
---|---|---|---|
Kronk | Patrick Warburton | Guilherme Briggs | João Craveiro Reis |
Sra. Birdwell | Tracey Ullman | Mabel Cézar | ... |
Yzma | Eartha Kitt | Geisa Vidal | Natália Luiza |
Kuzco | David Spade | Peterson Adriano | Peter Michael |
Pacha | John Goodman | Mauro Ramos | Fernando Luís |
ChiCha (esposa de Pacha) | Wendie Malick | Izabel Lira | Luísa Salgueiro |
Tipo (filha de Pacha) | Eli Russell Linnetz | Bruna Laynes | João Oom |
Chaca (filha de Pacha) | Kellyann Kelso | ... | Maria Barbosa |
Papi | John Mahoney | Márcio Simões | ... |
Rudy | John Fiedler | Miguel Rosenberg | ... |
Trilha Sonora
A trilha sonora na versão brasileira foi cantada pela cantora gospel Raquel Mello, que já integrou o grupo gospel Kades Singers
Ligações externas