Ned's Declassified School Survival Guide: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
m Bot: Eliminação automática de afluentes - solicitado em Usuária:Aleth Bot/Unlink |
||
| Linha 323: | Linha 323: | ||
|- |
|- |
||
| Lisa Zemo |
| Lisa Zemo |
||
| |
| Bruna Laynes |
||
|- |
|- |
||
| Seth Powers |
| Seth Powers |
||
Revisão das 21h14min de 7 de maio de 2016
 | Este artigo não cita fontes confiáveis. (Fevereiro de 2014) |
| Ned's Declassified School Survival Guide | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ned's (PT) Manual de Sobrevivência Escolar do Ned (BR) | |||||||
| Informação geral | |||||||
| Formato | série | ||||||
| Gênero | Comédia romântica Aventura | ||||||
| Duração | 30 minutos, com 15 de cada segmento | ||||||
| Estado | Finalizada | ||||||
| Criador(es) | Scott Fellows | ||||||
| Elenco | Devon Werkheiser Lindsey Shaw Daniel Curtis Lee Jim J. Bullock (1ª e 2ª temporadas) Daran Norris (1ª e 2ª temporadas, secundário, 3ª temporada, regular) | ||||||
| País de origem |  Estados Unidos
| ||||||
| Idioma original | inglês | ||||||
| Temporadas | 3 | ||||||
| Episódios | 55 (lista de episódios) | ||||||
| Produção | |||||||
| Produtor(es) | ApolloProScreen GmbH & Co. | ||||||
| Câmera | Câmera única | ||||||
| Apresentador(es) | Devon Werkheiser Lindsey Shaw Daniel Curtis Lee Daran Norris | ||||||
| Narrador(es) | Devon Werkheiser | ||||||
| Tema de abertura | "In the guide we trust", por Devon Werkheiser | ||||||
| Tema de encerramento | Erros de Gravação | ||||||
| Exibição | |||||||
| Emissora original | Nickelodeon
| ||||||
| Formato de exibição | 480i (SDTV) | ||||||
| Transmissão original | 14 de Setembro de 2004 - 8 de Junho de 2007 | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
| Programas relacionados | Unfabulous, Big Time Rush | ||||||
Manual de Sobrevivência Escolar do Ned (no original: Ned's Declassified School Survival Guide), ou simplesmente Manual do Ned, é uma série estadunidense do gênero "sitcom" da Nickelodeon, que estreou originalmente no bloco de programação TEENick em 12 de setembro de 2004 e foi finalizada em 8 de junho de 2007.
A série foi produzida pela Apollo ProScreen GmbH & Co. Filmproduktion KG em associação com a Jack Mackie Pictures. Seu produtor executivo principal e criador é Scott Fellows, um dos principais escritores de Os Padrinhos Mágicos.
Sinopse
A série mostra a vida de Ned Bigby e seus amigos Cookie e Moze em suas aventuras malucas na escola de James K. Polk Middle School. Ned usa um manual do qual dá dicas para sobreviver aos desafios encontrados na escola como os valentões, os professores malucos e as comidas servidas na cantina. Ao mesmo tempo que dá dicas Ned, Cookie e Moze entram em várias confusões.
Elenco e personagens
Episódios
1ª temporada: 2004-2005
| # | Título em Inglês | Título no Brasil | |
|---|---|---|---|
| 1 | The First Day/Lockers | O Primeiro Dia/Armários | |
| 2 | Bathrooms/Project Partners | Banheiros/Parceiros de Trabalho | |
| 3 | Teachers/Detentions | Detenção/Professores | |
| 4 | Seating/Tryouts | Lugares/Provas Esportivas | |
| 5 | Crushes/Dances | Paixões/Danças | |
| 6 | Sick Days/Spelling Bees | Dias de Doença/Torneios de Soletração | |
| 7 | Rumors/Photo Day | Boatos/Dia de Fotografia | |
| 8 | Talent Show/Elections | Show de Talentos/Eleições | |
| 9 | Computer Lab/Backpacks | Sala de Computação/Mochilas | |
| 10 | Notes/Best Friends | Bilhetes/Melhores Amigos | |
| 11 | Day Dreaming/Gym | Sonhando Acordado/Ginástica | |
| 12 | Cheaters/Bullies | Coladores/Valentões | |
| 13 | Emergency Drills/Late Bus | Exercícios de Emergência/Condução |
2ª temporada:2006 e 2007
| # | Título em Inglês | Título no Brasil |
|---|---|---|
| 14 | The New Semester/Electives | O Novo Semestre/Eletivas |
| 15 | Pep Rallies/Lunch | Torcida Organizada/Almoço |
| 16 | School Clubs/Video Projects | Clubes Escolares/Trabalhos em Video |
| 17 | Notebooks/Math | Cadernos/Matemática |
| 18 | Vice Principals/Mondays | Vice-Diretores/Segundas-Feiras |
| 19 | Your Body/Procrastination | Seu Corpo/Protelação |
| 20 | Gross Biology Dissection/Upperclassmen | Dissecação de Biologia/Graduandos |
| 21 | Dares/Bad Habits | Desafios/Maus Hábitos |
| 22 | Substitute Teachers/The New Kid | Professores Substitutos/O Novato |
| 23 | Valentine's Day/School Websites | Dia dos Namorados/Sites Escolares |
| 24 | Shyness/Nicknames | Timidez/Apelidos |
| 25 | Asking Someone Out/Recycling | Marcando um Encontro/Reciclagem |
| 26 | April Fool's Day/Excuses | Primeiro de Abril/Desculpas |
| 27 | Secrets/School Car Wash | Segredos/Lava-Jato Escolar |
| 28 | Spirit Week/Clothes | Semana da Integração/Roupas |
| 29 | Yearbook/Career Week | Anuario/Semana da Carreira |
| 30 | Music Class/Class Clown | Aula de Música/O Palhaço da Turma |
| 31 | Failing/Tutors | Reprovação/Tutores |
| 32 | Science Fair/Study Hall | Feira de Ciências/Sala de Estudos |
| 33 | Double Dating/The Last Day | Saindo em Dupla/O Último Dia |
3ª temporada: 2006-2007
| # | Título em Inglês | Título no Brasil |
|---|---|---|
| 34 | A New Grade/Dodgeball | Uma Nova Serie/Queimado |
| 35 | Reading/Principals | Leitura/Diretores |
| 36 | Popularity/Stressin' Out | Popularidade/Estressando |
| 37 | Dismissal/The School Play | Hora da Saída/A Peça da Escola |
| 38 | Halloween/Vampires, Ghosts, Werewolves & Zombies | Dia das Bruxas/Vampiros, Fantasmas, Lobisomens e Zumbis |
| 39 | Art Class/Lost and Found | Aula de Artes/Achados e Perdidos |
| 40 | Social Studies/Embarrassment | Estudos Sociais/Pagando Mico |
| 41 | The Bus/Bad Hair Days | O Ônibus/Cabelos Revoltados |
| 42 | Revenge/School Records | Vingança/Recordes Escolares |
| 43 | The Library/Volunteering | A Biblioteca/Voluntariado |
| 44 | Hallways/Friends Moving | Corredores/Amigos que se Mudam |
| 45 | Boys/Girls | Garotos/Garotas |
| 46 | Cellphones/Woodshop | Celulares/Marcenaria |
| 47 | Getting Organized/Extra Credit | Organizando-se/Crédito Extra |
| 48 | Fundraising/Competition | Arrecadação de Fundos/Competição |
| 49 | Positives & Negatives/Making New Friends | Fazendo Novos Amigos/Positivos e Negativos |
| 50 | Money/Parties | Dinheiro/Festas |
| 51 | Spring Fever/School Newspaper | Febre da Primavera/Jornal da Escola |
| 52 | Health/Jealousy | Saúde/Ciúme |
| 53 | Tests/When You Like Someone Who Is Going Out With Someone Else | Testes/Quando Você Gosta de Alguém Que Está Saindo com Outra Pessoa |
| 54-55 | Field Trips, Permission Slips, Signs, and Weasels | Excursões, Autorizações, Sinais e Fuinhas |
Dublagem Brasileira
| Personagem | Dublador |
|---|---|
| Ned Bigby | Thiago Farias |
| Jennifer "Moze" Mosely | Lina Mendes |
| Simon "Cookie" Nelson-Cook | Rafael Rodrigo |
| Gordy | Reginaldo Primo |
| Suzie Capitinga | Ana Lúcia Menezes |
| Billy Loomer | Diego Larrea/Nizo Neto |
| Cabeça de Coco | Charles Emmanuel |
| Lisa Zemo | Bruna Laynes |
| Seth Powers | Gustavo Nader/Felipe Grinnan/Marcus Jr. |
| Sr. Wright | Waldyr Santana |
| Sr. Monroe | Alexandre Moreno |
| Sr. Sweeney | Ronaldo Júlio |
| Sr. Chopsaw | Mauro Ramos |
| Vice-Diretor Crubbs | Luiz Antônio Lobue |
| Diretor Chapa | Miguel Rosemberg |
Curiosidades
- Cosmo e Wanda de Os Padrinhos Mágicos aparecem no episódio Sonhando Acordado.
- O nome do animal perseguido pelo Gordy que aparece em alguns episódios já foi traduzido como fuinha e doninha para a versão brasileira. Na verdade, trata-se de um furão. Na versão original em inglês também há um equívoco, já que ele é chamado de weasel (doninha) quando o correto seria ferret (furão).
Ligações externas
- Ned's Declassified School Survival Guide. no IMDb.
- «Página oficial» (em inglês)
- «Site de Ned's Declassified School Survival Guide» (em inglês). na TV.com
