Nigger: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiquetas: Editor Visual Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
|||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
Na [[língua inglesa]], a palavra '''''nigger''''' é um insulto [[Raças humanas|racial]], geralmente direcionado a [[Negros|pessoas]] negras. O insulto provavelmente surgiu no século XVIII como uma derivação da palavra ''negro'' da [[Língua castelhana|língua espanhola]] e da [[língua portuguesa|língua inglesa ,]] descendendo do adjetivo em [[latim]] [[wikt:niger|''niger'']], que significa ''negro''.<ref>{{citar web|url=http://www.ferris.edu/news/jimcrow/caricature/|titulo=Nigger and Caricatures|data=setembro de 2001|acessodata=15 de janeiro de 2019|publicado=Ferris State University|ultimo=Pilgrim|primeiro=David}}</ref> Foi usada de forma pejorativa e, a partir de meados do século XX, em especial nos [[Estados Unidos]], tornou-se uma palavra fortemente ofensiva, como um insulto [[Racismo|racista]]. Por ter forte teor racista, a palavra começou a ser referida pelo [[eufemismo]] "the N-word" ("a palavra com N", em tradução livre). Em inglês, preferiu-se amplamente usar ''black'' (''preto'', em português literal), como se pode ver no movimento [[black power]]. |
|||
{{referências}} |
{{referências}} |
||
== Leitura adicional == |
|||
{{refbegin}} |
|||
* {{citar enciclopédia|enciclopédia=The Oxford English Dictionary |edição=2 |ano=1989 |artigo=nigger}} |
|||
* {{citar livro|último =Fuller |primeiro =Neely Jr. |ano=1984 |título=The United Independent Compensatory Code/System/Concept: A Textbook/Workbook for Thought, Speech, and/or Action, for Victims of Racism (white supremacy) |id=ASIN B000BVZW38}} |
|||
* {{citar livro|último =Kennedy |primeiro =Randall |ano=2002 |título=Nigger: The Strange Career of a Troublesome Word |publicado=Pantheon Books |local=New York |isbn=978-0-375-42172-3}} |
|||
* {{citar livro|último =Smith |primeiro =Stephanie |ano=2005 |título=Household Words: Bloomers, Sucker, Bombshell, Scab, Nigger, Cyber |publicado=University of Minnesota Press |local=Minneapolis |isbn=978-0-8166-4552-7}} |
|||
* {{citar livro|último =Swan |primeiro =Robert J. |ano=2003 |título=New Amsterdam Gehenna: Segregated Death in New York City, 1630–1801 |publicado=Noir Verite Press |local=Brooklyn |isbn=978-0-9722813-0-0}} |
|||
* {{citar periódico|último =Worth |primeiro =Robert F. |título=Nigger Heaven and the Harlem Renaissance |periódico=African American Review |data=outono de 1995 |volume=29 |número=3 |páginas=461–473 |doi=10.2307/3042395 |jstor=3042395}} |
|||
* {{citar livro|último =Asim |primeiro =Jabari |título=The N Word: who can say it, who shouldn't, and why |publicado=Houghton Mifflin Company |data=2007 |local=Boston |isbn=978-0-618-19717-0 |ref=harv |url=https://archive.org/details/nword00jaba}} |
|||
{{refend}} |
|||
{{Esboço-linguística}} |
{{Esboço-linguística}} |
||
Revisão das 14h54min de 24 de setembro de 2020
Na língua inglesa, a palavra nigger é um insulto racial, geralmente direcionado a pessoas negras. O insulto provavelmente surgiu no século XVIII como uma derivação da palavra negro da língua espanhola e da língua inglesa , descendendo do adjetivo em latim niger, que significa negro.[1] Foi usada de forma pejorativa e, a partir de meados do século XX, em especial nos Estados Unidos, tornou-se uma palavra fortemente ofensiva, como um insulto racista. Por ter forte teor racista, a palavra começou a ser referida pelo eufemismo "the N-word" ("a palavra com N", em tradução livre). Em inglês, preferiu-se amplamente usar black (preto, em português literal), como se pode ver no movimento black power.
Referências
- ↑ Pilgrim, David (setembro de 2001). «Nigger and Caricatures». Ferris State University. Consultado em 15 de janeiro de 2019
Leitura adicional
- «nigger». The Oxford English Dictionary 2 ed. 1989
- Fuller, Neely Jr. (1984). The United Independent Compensatory Code/System/Concept: A Textbook/Workbook for Thought, Speech, and/or Action, for Victims of Racism (white supremacy). [S.l.: s.n.] ASIN B000BVZW38
- Kennedy, Randall (2002). Nigger: The Strange Career of a Troublesome Word. New York: Pantheon Books. ISBN 978-0-375-42172-3
- Smith, Stephanie (2005). Household Words: Bloomers, Sucker, Bombshell, Scab, Nigger, Cyber. Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-4552-7
- Swan, Robert J. (2003). New Amsterdam Gehenna: Segregated Death in New York City, 1630–1801. Brooklyn: Noir Verite Press. ISBN 978-0-9722813-0-0
- Worth, Robert F. (outono de 1995). «Nigger Heaven and the Harlem Renaissance». African American Review. 29 (3): 461–473. JSTOR 3042395. doi:10.2307/3042395
- Asim, Jabari (2007). The N Word: who can say it, who shouldn't, and why. Boston: Houghton Mifflin Company. ISBN 978-0-618-19717-0
.svg){kind=small}