Português: O Capitão Joaquim Pantaleão Telles de Queiroz á frente de 30 homens ia á desfilada quando os paraguayos em fuga voltão-se e carregão também. Dois paraguayos de lança em riste precipitão-se contra Pantaleão que mal teve tempo de ver as lanças sobre o seu peito e de largar-se ao chão, sacando o revolver, e com um tiro matou um paraguayo, e o outro foi morrer nas pontas das lanças dos seus bravos companheiros. Pantaleão foi apenas arranhado em uma perna e nesse dia promovido a major.