Ficheiro:Table Emeraude Chrysogonus.jpg

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Table_Emeraude_Chrysogonus.jpg(300 × 404 píxeis, tamanho: 57 kB, tipo MIME: image/jpeg)

Descrição do ficheiro

Descrição
English: The original edition of the Emerald Tablet, extracted from De Alchimia, Chrysogonus Polydorus, Nuremberg 1541
Français : Edition originale du texte latin de la Table d'émeraude, traducteur inconnu. Extrait de De Alchimia, Chrysogonus Polydorus, Nuremberg 1541.
Data
Origem la-rose-bleue.org, see also M. E. Kudrati. The Emerald Tablet.
Autor Chrysogonus Polydorus

Transcription

TABVLA SMARAGDINA HERMETIS TRISmegiſti ρϙἰ χεμἰατ. Incerto interprete.

VErba Secretorū Hermetis, q̄ ſcripta erăt in tabula Smaragdi, inter manus eius in uenta, in obſcuro antro, in q̊ humatum corpus eius repertū eſt. Verū ſine mendacio, certū, & ueriſsimū. Quod eſt inferius, eſt ſicut q̊d eſt ſuperius. Et q̊d eſt ſuꝑius, eſt ſicut q̊d eſt inferius, ad ꝑpetrāda miracula rei unius. Et ſicut oēs res fuerūt ab uno, meditatiōe unius. Sic oēs res natæ ſucrūt ab hac una re, adapcatiōe. Pater eius eſt Sol, mater eius Luna. Portauit illud uentus in uētre ſuo. Nutrix eius terra eſt. Pater omnis teleſmi totius mūdi eſt hic. Vis eius integra eſt, ſi uerſa fuerit in terrā. Separabis terrā ab igne, ſubtile à ſpiſſo, ſuauit’ cū magno ingenio. Aſcendit à terra in cœlū, iterumq̄ deſcēdit in terrā, & recipit uim ſuperiorū & inferiorū. Sic habebis gloriā totius mundi. Ideo fugiet à te omnis obſcuritas. Hic eſt totius fortitudinis fortitudo fortis, ꝗa uincet omnem rem ſubtilem, omnemq̄ ſolidam penetrabit. Sic mundus creatus eſt. Hinc erunt adaptationes mirabiles, quarū modus hic eſt. Itaq̄ uocatus ſum Hermes Triſmegiſtus, habens tres partes philoſophiæ totius mundi. Completū eſt, q̊d dixi de operatiōe Solis.

Licenciamento

Public domain

Esta obra está no domínio público no seu país de origem e noutros países e áreas onde o período de proteção dos direitos de autor é igual ou inferior à vida do autor mais 100 anos.


Também tem de incluir uma marcação de domínio público nos Estados Unidos para indicar porque é que esta obra está no domínio público nos Estados Unidos.

Legendas

Adicione uma explicação de uma linha do que este ficheiro representa
The original edition of the Emerald Tablet, extracted from De Alchimia, Chrysogonus Polydorus, Nuremberg 1541

Elementos retratados neste ficheiro

retrata

image/jpeg

Histórico do ficheiro

Clique uma data e hora para ver o ficheiro tal como ele se encontrava nessa altura.

Data e horaMiniaturaDimensõesUtilizadorComentário
atual20h42min de 18 de abril de 2007Miniatura da versão das 20h42min de 18 de abril de 2007300 × 404 (57 kB)KillOrDie== Description == Edition originale du texte latin de la Table d'émeraude, traducteur inconnu. Extrait de ''De Alchimia'', Chrysogonus Polydorus, Nuremberg 1541. == Source == source : http://www.la-rose-bleue.org/Images/etudes_table_emeraude_reproducti

A seguinte página usa este ficheiro:

Utilização global do ficheiro

As seguintes wikis usam este ficheiro:

Metadados