Saltar para o conteúdo

Ficheiro:Atenis Sioni view.jpg

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Imagem numa resolução maior(4 272 × 2 848 píxeis, tamanho: 8,15 MB, tipo MIME: image/jpeg)

Descrição do ficheiro

Descrição
Deutsch: Georgische Kirche Ateni Sioni aus dem 7. Jahrhundert, südlich von Gori.
English: The Ateni Sioni Church (Georgian: ატენის სიონი) is an early 7th-century Georgian Orthodox church some 10 km (6 miles) south of the city of Gori, Georgia. It stands in a setting of the Tana River valley known not only for its historical monuments but also for its picturesque landscapes and wine. The name "Sioni" derives from Mount Zion at Jerusalem.
Suomi: Atenis Sionin kirkko on 600-luvun alussa rakennettu georgialaisortodoksinen kirkko noin kymmenen kilometriä etelään Gorin kaupungista Georgiassa. Kirkko sijaitsee Tana-joen laaksossa, joka tunnetaan historiallisten monumenttiensa lisäksi maisemistaan ja viinistään. Nimi "Sioni" juontuu Jerusalemin Siionin vuorelta. (→Atenis Sioni)
Français : L’église Sioni d’Ateni ou Atenis Sioni (en géorgien: ატენის სიონი) au sud de la ville de Gori. Elle se trouve dans la vallée du Tana, connue pour ses monuments historiques, ses paysages pittoresques et son vin régional. Le nom « Sioni » vient du mont Sion à Jérusalem. (→Église Sioni d'Ateni)
עברית: כנסיית אָטֶנִי סִיוֹנִי (גאורגית: ატენის სიონი) היא כנסייה מתחילת המאה השביעית של הכנסייה הגאורגית. היא ממוקמת כ-10 ק"מ (6 מייל) דרומית לעיר גורי שבגאורגיה, על רקע נופיו של עמק נהר הטָאנַה (ტანა), הידועה לא רק בשל המונומנטים ההיסטוריים שלה אלה גם בשל נופיה הציוריים והיין. הכנסייה נקראת "סיוני" על שם הר ציון שבירושלים.
Հայերեն: Աթենի Սիոնը վրացական Սիոնի վանքն է, Աթենի գյուղում (10 կմ դեպի հարավ Գորիից): (→Աթենի Սիոն)
ქართული: ატენის სიონი — VII საუკუნის I ნახევრის ქართული ხუროთმოძღვრების ძეგლი დგას, გორიდან 12 კმ-ზე, ატენის ხეობაში, მდ. ტანას მარცხენა ნაპირას, ფრიალო კლდის კიდეზე, საყრდენი კედლით გამაგრებულ ბაქანზე. (→ატენის სიონი)
Русский: Атенский Сион — грузинский монастырь Сиони в селе Атени (10 км к югу от Гори), построенный в I-й половине VII века зодчим Тодосом по образцу Джвари (тетраконх). Уцелели в нем росписи 1080 года, а также видны следы пожара от нашествия шаха Аббаса I (который разжег в храме костер). В данный момент храм действующий, хотя по лесам можно судить о реставрационных работах которые ведутся как снаружи, так и внутри храма. Реставрация должна завершиться в 2010 году. (→Атенский Сион)
Data 5 de novembro de 2010, 12:41:51
Origem originally posted to Flickr as Atenis Sioni
Autor George Mel
Localização do objecto41° 54′ 14,9″ N, 44° 05′ 44,51″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.Esta e outras imagens nas suas localizações em: OpenStreetMapinfo

Esta imagem foi examinada usando-se o guia para imagens de qualidade e é considerada uma Imagem de qualidade.

العربية  جازايرية  беларуская  беларуская (тарашкевіца)  български  বাংলা  català  čeština  Cymraeg  Deutsch  Schweizer Hochdeutsch  Zazaki  Ελληνικά  English  Esperanto  español  eesti  euskara  فارسی  suomi  français  galego  עברית  हिन्दी  hrvatski  magyar  հայերեն  Bahasa Indonesia  italiano  日本語  Jawa  ქართული  한국어  kurdî  Lëtzebuergesch  lietuvių  македонски  മലയാളം  मराठी  Bahasa Melayu  Nederlands  Norfuk / Pitkern  polski  português  português do Brasil  rumantsch  română  русский  sicilianu  slovenčina  slovenščina  shqip  српски / srpski  svenska  தமிழ்  తెలుగు  ไทย  Tagalog  Türkçe  toki pona  українська  vèneto  Tiếng Việt  中文  中文(简体)  中文(繁體)  +/−

Licenciamento

w:pt:Creative Commons
atribuição partilha nos termos da mesma licença
A utilização deste ficheiro é regulada nos termos da licença Creative Commons - Atribuição-CompartilhaIgual 2.0 Genérica.
Pode:
  • partilhar – copiar, distribuir e transmitir a obra
  • recombinar – criar obras derivadas
De acordo com as seguintes condições:
  • atribuição – Tem de fazer a devida atribuição da autoria, fornecer uma hiperligação para a licença e indicar se foram feitas alterações. Pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de forma a sugerir que o licenciador o apoia ou subscreve o seu uso da obra.
  • partilha nos termos da mesma licença – Se remisturar, transformar ou ampliar o conteúdo, tem de distribuir as suas contribuições com a mesma licença ou uma licença compatível com a original.
Esta imagem, que foi originalmente carregada no Flickr, também o foi no Commons por meio do Flickr upload bot em 8 de novembro de 2010, 17:16 por Gaeser. Na data citada, a licença da imagem era a que está abaixo.

Legendas

Adicione uma explicação de uma linha do que este ficheiro representa

Elementos retratados neste ficheiro

retrata

41°54'14.900"N, 44°5'44.509"E

image/jpeg

0a8e0acaa4c4022d130962289e052acef1b0d6ae

8 540 939 byte

2 848 pixel

4 272 pixel

Histórico do ficheiro

Clique uma data e hora para ver o ficheiro tal como ele se encontrava nessa altura.

Data e horaMiniaturaDimensõesUtilizadorComentário
atual07h53min de 10 de novembro de 2010Miniatura da versão das 07h53min de 10 de novembro de 20104 272 × 2 848 (8,15 MB)DerFuchsM
17h20min de 8 de novembro de 2010Miniatura da versão das 17h20min de 8 de novembro de 20104 272 × 2 848 (9,71 MB)DerFuchsFullsize
17h16min de 8 de novembro de 2010Miniatura da versão das 17h16min de 8 de novembro de 20101 024 × 683 (527 kB)Flickr upload botUploaded from http://flickr.com/photo/42573295@N02/5158140965 using Flickr upload bot

A seguinte página usa este ficheiro:

Utilização global do ficheiro

Metadados