Português: Padre Manuel Constantino, Insulae Materiae historia cui accesserunt orationes duae habitae coram s.mo d.n. Clemente Octauo in festo Sanctissimae Trinitatis, & Gregorio 13. in festo Ascensionis Domini, & alia latina monumenta. Omnia per Emanuelem Constantinum Funcalensem Lusitanum.
Padre Manuel Constantino (c. 1550-1614)
Dedicada a Filipe III de Castela e II de Portugal (1578-1621)
Roma, Nicolai Mutij, 1599, Itália
Exemplar da Biblioteca Municipal do Funchal, ilha da Madeira
Livro raro – Padre Manuel Constantino – Além da sua raridade, é extremamente curioso o opúsculo que serve de título a este capítulo, oferecendo, sob diversos aspectos, um particular interessa aos que se dedicam a estudos históricos do nosso arquipélago. Ao tornar-se conhecido esse exemplar e talvez único existente desse folheto, publicámos àcêrca dele uma larga noticia no Diário de Notícias (23-XII-28) e dele vamos extratar os períodos que teem mais íntima afinidade com o assunto.
“Com o mais devotado interesse o tínhamos procurado nas principais livrarias públicas do nosso país e também nalgumas bibliotecas estrangeiras, mas foram baldadas todas as pesquizas que nesse bom propósito havíamos empregado. Era, porém, convicção nossa que me Roma, onde o folheto vira a luz da publicidade, seria encontrado a afamada biblioteca do vaticano, opulento repositório das mais raras e apreciadas edições dos séculos XV e XVI, mas ainda ali se desvaneceram inteiramente as nossas fundadas esperanças. Apesar disso, quando pela primeira vez visitámos a Cidade eterna não deixámos de fazer uma cuidadosa investigação, directamente e também por interposta pessoa da maior autoridade no assunto, àcêrca da existência do já decantado livro, sendo novamente infrutíferos o tempo e a canseira que nesse trabalho (…)” (Blog da Biblioteca Municipal do Funchal)