Saltar para o conteúdo

Ficheiro:Lihaozhai - township government - P1360822.JPG

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Imagem numa resolução maior(2 560 × 1 920 píxeis, tamanho: 2,8 MB, tipo MIME: image/jpeg)

Descrição do ficheiro

Descrição
English: Lihaozhai Township government building. The signs are trilingual, in Chinese, Yi (syllabic script) and Hani (alphabetic script, 1983 standard). The three Chinese signs (and their Hanyu Pinyin transcription, not present in the signs), from the left to the right, are as follows:
  • 中国共产党建水县李浩寨乡委员会 Zhongguo Gongchandang Jianshui xian Lihaozhai xiang weiyuanhui (Committee of the Communist Party of China, Jianshui County, Li Haozhai Township)
  • 建水县李浩寨乡人民代表大会席团 Jianshui xian Lihaozhai xiang renmin daibiao dahui xituan (The People's Congress of Li Haozhai Township, Jianshui County)
  • 中国共产党建水县李浩寨乡纪律检查委员会 Zhongguo Gongchandang Jianshui xian Lihaozhai xiang jilü jiancha weiyuanhui (Commission for Discipline Inspection of Li Haozhai Township, Jianshui County, Communist Party of China)
The Hani text has syllable-to-syllable correspondence with the Chinese pinyin.
Русский: Вывески волостного комитета партии, президиума волостного совета народных депутатов и волостной комиссии партийного контроля в волости Лихаочжай, уезда Цзяньшуй, Хунхэ-Хани-Ийский автономный округ, Юньнань. Текст на китайском, языке и (слоговое письмо), и хани (алфавит хая образца 1983 г.)
hni: Zaol goq gaof ca da jeif syu xeif li haof zeif xal hhyu yeiq hyuf, Jeif syu xeif li haof zeif xal sseiq miq deif biao daf hyuf zu xiq tuaq, zaol goq gaof ca da jeif syu xeif li haof zeif xal ji liq jei caq hhyu yeiq hyuf
Data
Origem Obra do próprio
Autor User:Vmenkov

Licenciamento

Eu, titular dos direitos de autor desta obra, publico-a com as seguintes licenças:
GNU head É concedida permissão para copiar, distribuir e/ou modificar este documento nos termos da Licença de Documentação Livre GNU, versão 1.2 ou qualquer versão posterior publicada pela Free Software Foundation; sem Secções Invariantes, sem textos de Capa e sem textos de Contra-Capa. É incluída uma cópia da licença na secção intitulada GNU Free Documentation License.
w:pt:Creative Commons
atribuição partilha nos termos da mesma licença
A utilização deste ficheiro é regulada nos termos da licença Creative Commons - Atribuição-CompartilhaIgual 3.0 Não Adaptada, 2.5 Genérica, 2.0 Genérica e 1.0 Genérica.
Pode:
  • partilhar – copiar, distribuir e transmitir a obra
  • recombinar – criar obras derivadas
De acordo com as seguintes condições:
  • atribuição – Tem de fazer a devida atribuição da autoria, fornecer uma hiperligação para a licença e indicar se foram feitas alterações. Pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de forma a sugerir que o licenciador o apoia ou subscreve o seu uso da obra.
  • partilha nos termos da mesma licença – Se remisturar, transformar ou ampliar o conteúdo, tem de distribuir as suas contribuições com a mesma licença ou uma licença compatível com a original.
Pode escolher a licença que quiser.

Legendas

Adicione uma explicação de uma linha do que este ficheiro representa

Elementos retratados neste ficheiro

retrata

Histórico do ficheiro

Clique uma data e hora para ver o ficheiro tal como ele se encontrava nessa altura.

Data e horaMiniaturaDimensõesUtilizadorComentário
atual06h23min de 17 de março de 2017Miniatura da versão das 06h23min de 17 de março de 20172 560 × 1 920 (2,8 MB)Vmenkov

A seguinte página usa este ficheiro:

Utilização global do ficheiro

As seguintes wikis usam este ficheiro:

Metadados