Kadın
Kadın | |
---|---|
Força de Mulher (BR) | |
Informação geral | |
Também conhecido(a) como | Woman[1] |
Formato | Telenovela |
Gênero | Drama |
Duração | 120 minutos |
Baseado em | Woman, de Yuji Sakamoto |
Elenco | Özge Özpirinçci Caner Cindoruk Bennu Yıldırımlar Şerif Erol Feyyaz Duman Seray Kaya Kubra Süzgün Ali Semi Sefil |
País de origem | Turquia |
Idioma original | turco |
Temporadas | 3 |
Episódios | 81 (270 na versão internacional) |
Produção | |
Diretor(es) | Merve Girgin Nadim Güç |
Produtor(es) | Faruk Bayhan Fatih Aksoy |
Roteirista(s) | Hande Altaylı |
Música por | Cem Tuncer Ercüment Orkut |
Empresa(s) produtora(s) | Med Yapım MF Yapım |
Exibição | |
Emissora original | Fox |
Transmissão original | 24 de outubro de 2017 | – 4 de fevereiro de 2020
Kadın (bra: Força de Mulher)[2] é uma telenovela dramática de televisão turca baseada no drama japonês Woman de 2013, estrelada por Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk e Bennu Yıldırımlar.[3]
Enredo
[editar | editar código-fonte]A novela acompanha a vida de Bahar, uma jovem viúva de dois filhos, Nisan e Doruk. Seu marido, Sarp, perdeu tragicamente a vida devido a um acidente de balsa alguns anos antes.Bahar é forçada a se mudar para um bairro pobre devido a dificuldades financeiras e conhece Arif e Ceyda. Arif é filho de Yusuf, proprietário do prédio de Bahar. Ceyda, embora inicialmente hostil a Bahar, mais tarde torna-se amiga dela. A mãe distante de Bahar, Hatice, volta depois de 20 anos.
Enquanto Bahar deseja reacender seu relacionamento com sua mãe, sua meia-irmã ciumenta, Şirin, impede que ela e sua mãe se unam. Para proteger o bem-estar mental de Şirin, Hatice dá as costas a Bahar mais uma vez. Bahar é secretamente apoiada por seu padrasto, Enver, e por sua melhor amiga, Yeliz.A saúde de Bahar piora com o passar do tempo e ela logo descobre que tem anemia aplástica e precisa de um transplante de medula óssea para salvar sua vida. Ela tenta esconder sua condição devido aos problemas financeiros e sociais, mas logo todos descobrem sua doença. Para consternação de Bahar, a medula óssea de sua meia-irmã Şirin é o único doador compatível, no entanto, Sirin se recusa a cooperar. Enquanto isso, Sarp mostra-se vivo, tendo adotado uma nova vida sob o nome de Alp Karahan; ele é casado com Pırıl, uma socialite rica, e tem filhos gêmeos. Ele é induzido pelo pai de Pırıl, Suat, a acreditar que Bahar e seus filhos morreram há 4 anos, um engano inventado por Şirin. Suat, acreditando em Şirin, cria sepulturas falsas para reforçar ainda mais a mentira. Logo, Sarp encontra Şirin e é revelado que Şirin criou uma intrincada teia de mentiras porque ela é obcecada por Sarp e foi a causa do acidente de balsa de Sarp ao acusá-lo falsamente de assédio sexual. Suat sequestra Şirin para evitar que Sarp saiba que Bahar está vivo.O estado de Bahar piora e ela é hospitalizada. Arif, tendo desenvolvido sentimentos por Bahar, pede-a em casamento. No entanto, Sarp encontra Enver e descobre que Bahar e seus filhos estão vivos e vivendo em condições terríveis. No hospital, ele se reúne com Nisan e Doruk. Ele localiza Şirin e implora que ela volte e faça o transplante. Bahar se recupera e se reúne com Sarp.No entanto, Bahar o rejeita depois de saber de sua nova vida com Pırıl. Enquanto isso, Nezir, cujo filho foi morto acidentalmente por Sarp, trama um plano para sequestrar Bahar para atrair Sarp e matá-lo. No entanto, Sarp escapa com Bahar e as crianças, e consegue evitar os capangas de Nezir; Bahar é forçada a se esconder na casa de Pırıl com seus filhos. Yeliz é morto a tiros pelos capangas de Nezir, e Bahar desmaia ao saber da morte de Yeliz. Sarp revela a Bahar a verdade sobre o acidente da balsa e como o engano de Şirin e Suat em relação à morte dela o levou a seguir em frente com Pırıl.Bahar, Hatice, Sarp e Arif sofrem um trágico acidente de carro e Hatice morre. Șirin fecha secretamente o fluxo da linha intravenosa conectada a um Sarp adormecido e o mata. Şirin culpa falsamente Arif por suas mortes. Chocado, Bahar completa a última cerimônia de Sarp e Hatice enquanto Arif é preso.
Três meses depois, Bahar vive pacificamente com os filhos, Arif é libertado da prisão e Enver e Şirin mudam-se para o apartamento abandonado de Sarp. Şirin faz uma lavagem cerebral em Nisan e Doruk fazendo-os acreditar que Arif matou Sarp e Hatice intencionalmente, mas em vão. Enquanto isso, Şirin consegue um emprego em um café pertencente a Emre, que é amigo de infância de Ceyda e pai secreto de Arda (filho autista de Ceyda). É revelado que Arda não é filho biológico de Ceyda e Emre. Eles conhecem seu filho, Satilmiș, mas Ceyda se recusa a aceitá-lo. Satilmiș ganha dinheiro secretamente para manter Arda com eles. Ao descobrir isso, Ceyda desiste e o aceita. Ceyda torna-se cuidadora do paraplégico Raif, filho do famoso escritor Fazilet. Fazilet fica fascinado pela história de vida de Bahar e decide escrever um livro dedicado à sua vida, batizando-o de Kadın (Mulher).Logo, Arif descobre que Sarp foi morto por Șirin após ouvir sua confissão. Șirin é presa pela polícia, que a interna em um hospital psiquiátrico . Enquanto isso, o relacionamento de Arif e Bahar se fortalece à medida que Raif e Ceyda se apaixonam simultaneamente. Bahar-Arif e Ceyda-Raif se casam em uma cerimônia compartilhada.Na conferência de apresentação da autora do livro Kadın (Mulher), Bahar conta como conseguiu sobreviver enfrentando tantas dificuldades. Șirin lê o livro de Bahar e inicialmente rejeita o que fez a Bahar, mas desiste por causa da situação em que se encontra. Finalmente, Bahar e seus filhos são elogiados pelo mundo.
Exibição
[editar | editar código-fonte]Exibição Original
Estreou na Fox em 24 de outubro de 2017.[4] A série terminou em 4 de fevereiro de 2020, após 81 episódios e três temporadas.
Exibição no Brasil
Chegou ao Brasil primeiro pela plataforma de streaming Max em março de 2023 com o formato de telenovela, contando com 3 temporadas ao todo. A primeira contendo 97 capítulos, a segunda contendo 95 capítulos e a terceira contendo 50 capítulos, totalizando 242 capítulos.[5]
Está sendo exibida pela primeira vez pelo canal fechado TNT Novelas desde 15 de janeiro de 2024, substituindo Meu Lar, Meu Destino.[6]
Está sendo exibida em TV aberta pela Record desde 29 de julho de 2024, substituindo A Rainha da Pérsia.[7]
Elenco
[editar | editar código-fonte]Principal
[editar | editar código-fonte]- Özge Özpirinçci como Bahar Çeşmeli – filha de Hatice; Enteada de Enver; Meia-irmã de Şirin; A primeira viúva de Sarp; Esposa de Arif; Mãe de Nissan e Doruk
- Su Burcu Yazgı Coşkun como Bahar (criança)
- Caner Cindoruk como Sarp Çeşmeli/Alp Karahan – filho de Julide; Marido de Bahar e Pırıl; Nisan, Doruk, Ali e pai de Ümer
- Bennu Yıldırımlar como Hatice Sarıkadı – esposa de Enver; Mãe de Bahar e Șirin; Avó de Nisan e Doruk
- Seray Kaya como Şirin Sarıkadı – filha de Hatice e Enver; Meia-irmã de Bahar; Amante obsessivo de Sarp
- Şerif Erol como Enver Sarıkadı – viúvo de Hatice; O pai de Sirin; Padrasto de Bahar; Avô de Nisan e Doruk
- Feyyaz Duman como Arif Kara – filho de Yusuf; Meio-irmão de Kismet; Marido de Bahar; Pai adotivo de Nisan e Doruk
- Kübra Süzgün como Nisan Çeşmeli – filha de Bahar e Sarp; Filha adotiva de Arif; Irmã de Doruk; Meia-irmã de Ali e Ümer
- Dila Nil Yıldırım como Baby Nisan
- Ali Semi Sefil como Doruk Çeşmeli – filho de Bahar e Sarp; Filho adotivo de Arif; Irmão de Nissan; Meio-irmão de Ali e Ümer
Elenco de Apoio
[editar | editar código-fonte]- Gökçe Eyüboğlu como Ceyda Aşçıoğlu: vizinho e amigo de Bahar; Esposa de Raif; Ex-noiva de Emre; A mãe de Satilmiş; A mãe adotiva de Arda
- Ayça Erturan como Yeliz Ünsal: a melhor amiga de Bahar; Mãe de Asli e Tunç
- Sinan Helvacı como Raif Aşçıoğlu: filho de Fazilet; Marido de Ceyda; Pai adotivo de Satilmiș e Arda
- Hümeyra como Fazilet Aşçıoğlu: Um escritor; A mãe de Raifa
- Ece Özdikici / Pinar Çağlar Gençtürk como Dr. Jale Demir: médico de Bahar; Esposa de Musa; A mãe de Bora
- Ahu Yağtu como Pırıl Çeşmeli: filha de Suat; Ex-noiva de Mert; A segunda viúva de Sarp; Mãe de Ali e Ümer
- Devrim Özder Akın como Musa Demir: marido de Jale; O pai de Bora
- Demir Beyitolgu como Bora Demir: filho de Musa e Jale; O melhor amigo de Doruk
- Elif Naz Emre como Elif: colega de classe de Nisan
- Ayça Melek Gülerçe como Așli: filha de Yeliz; Irmã de Tunç; Amigo de Nisan e Doruk
- Kaan Şener como Tunç: filho de Yeliz; Irmão de Așli; Amigo de Nisan e Doruk
- Mehetan Parıltı como Satilmiş Aşçıoğlu: filho de Emre e Ceyda; Filho adotivo de Raif; Irmão adotivo de Arda; Amigo de Nisan e Doruk
- Kerem Yozgatli como Arda Aşçıoğlu: filho adotivo de Ceyda e Raif; Irmão adotivo de Satilmiş; Amigo de Nisan e Doruk (2018–2020)
- Eren İkizler como Ali Çeșmeli: filho de Sarp e Pırıl; Meio-irmão de Nisan e Doruk
- Emre İkizler como Ümer Çeșmeli: filho de Sarp e Pırıl; Meio-irmão de Nisan e Doruk
- Hakan Kurtaş como Cem Bey: ex-marido de Kismet; Ex-chefe de Bahar e Ceyda (2019-2020)
- Tuğçe Altuğ como Kismet Avcı: Advogado; Filha de Yusuf; Meia-irmã de Arif; Ex-mulher de Cem
- Oktay Gürsoy como Dr. Sinan: amigo de Jale; Médico de Bahar
- Yaşar Uzel como Yusuf Kara: pai de Arif e Kismet; Proprietário de Bahar
- Ahmet Rıfat Şungar como Emre: primo de Idil; Ex-noivo de Ceyda; O pai de Satilmiş
- Sinem Uçar como Ferdane: amiga e simpatizante de Bahar em seu antigo local de trabalho
- Busra İl como Idil: primo de Emre; Inimigo de Şirin
- Sahra Şaş como Berşan: ex-noiva de Arif
- Resit Berker Enhos como Ziya: professor de arte de Şirin
- Semi Sırtıkkızıl como Levent: noivo de Şirin
- Gazanfer Ündüz como Suat: pai de Pırıl; Avô de Ali e Ümer
- Şebnem Köstem como Jülide Çesmeli: mãe de Sarp; Nisan, Doruk, Ali e avó de Ümer
- Hakan Karahan como Nezir Korkmaz: pai de Mert; Um chefe do submundo
- Eray Cezayirlioglu como Mert Korkmaz: filho de Nezir; Ex-noivo de Piril
- Rana Cabbar como Seyfullah: pai de Umran
- Caner Çandarlı como Münir: guarda-costas de Sarp
- Melih Çardak como Hikmet: chefe de Ceyda; Marido de Umran
- Canan Karanlık como Ümran: esposa de Hikmet
- Selim Aygün como Peyami: secretário de Hikmet
- Sevinç Meşe como Füsun: namorada de Sinan
Visão geral da série
[editar | editar código-fonte]Temporada | Episódios | Originalmente exibido | |||
---|---|---|---|---|---|
Estreia da temporada | Final da temporada | ||||
1 | 32 | 24 de outubro de 2017 | 5 de junho de 2018 | ||
2 | 32 | 2 de outubro de 2018 | 28 de maio de 2019 | ||
3 | 17 | 1 de outubro de 2019 | 4 de fevereiro de 2020 |
Repercussão
[editar | editar código-fonte]Audiência
[editar | editar código-fonte]No Brasil
[editar | editar código-fonte]A primeira temporada estreou com 4,8 pontos, fechando na vice-liderança, apesar de ter tido forte concorrência com A Caverna Encantada, que registrou 4,2 pontos.[8] A partir do segundo capítulo em diante, passou a consolidar médias na casa dos 5 e 6 pontos e se firmando na segunda posição do Kantar IBOPE Media, referentes à Região Metropolitana de São Paulo, chegando a registrar números entre 7 e 8 pontos, atingindo a máxima de 10 pontos de pico, se transformando até então no folhetim turco de maior sucesso desde Mil e Uma Noites.[9][10][11] Seu primeiro maior índice foi de 8,9 pontos, registrado em 10 de outubro de 2024.[12] Logo depois, registrou 9,3 pontos e pico de 10 em 30 de outubro.[13] Além disso, a novela também havia se tornado um fenômeno de repercussão, abrindo discussões sobre a rotina de mães solteiras no país.[14]
Prêmios e indicações
[editar | editar código-fonte]Ano | Prêmio | Categoria | Trabalho | Resultado |
---|---|---|---|---|
2018 | Tokyo Drama Awards | Prêmio Especial (Dramas Estrangeiros) | Kadın[15] | Venceu |
Golden Butterfly Awards | Melhor Atriz | Özge Özpirinçci | Venceu | |
Melhor Ator Infantil | Kübra Süzgün e Ali Semi Sefil | Venceu | ||
Melhor Série de TV | Kadın | Indicado | ||
Melhor Compositor | Cem Tuncer | Indicado | ||
Melhor Roteiro | Hande Altaylı | Indicado | ||
Melhor Diretor | Nadim Güç | Indicado |
Referências
- ↑ «Woman». turkishdrama.com. 30 de julho de 2018. Consultado em 10 de outubro de 2019
- ↑ « Força de Mulher». AdoroCinema. Brasil: Webedia. Consultado em 3 de setembro de 2024
- ↑ «Award-winning drama series "Woman" to be remade in Turkey». ntv.co.jp. 27 de outubro de 2017. Consultado em 10 de outubro de 2019
- ↑ «Award-winning drama series "Woman" to be remade in Turkey». ntv.co.jp. 27 de outubro de 2017. Consultado em 10 de outubro de 2019
- ↑ «Assistir - Força de Mulher - MAX». Max. 29 de março de 2023. Consultado em 1 de junho de 2024
- ↑ «"Força de Mulher": nova novela turca da TNT estreia dia 15». Meu Valor Digital. 9 de janeiro de 2024. Consultado em 31 de maio de 2024
- ↑ Redação (5 de julho de 2024). «RECORD surpreende e decide exibir novela turca "Força de Mulher" em horário nobre». Portal Alta Definição. Consultado em 5 de julho de 2024
- ↑ GALLO, LUCIANO GUARALDO e ODARA (30 de julho de 2024). «A Caverna Encantada registra pior estreia do SBT na era das novelas infantis». Notícias da TV. Consultado em 25 de outubro de 2024
- ↑ GALLO, LUCIANO GUARALDO e ODARA (1 de agosto de 2024). «Força de Mulher cresce e prova que público da Record quer mais do que novela bíblica». Notícias da TV. Consultado em 25 de outubro de 2024
- ↑ «Novela turca explode na Record e tem maior Ibope desde a estreia». NaTelinha. Consultado em 25 de outubro de 2024
- ↑ «De novo: Força de Mulher acumula mais um recorde e atinge 10 pontos no Ibope». NaTelinha. Consultado em 25 de outubro de 2024
- ↑ FARAD, DANIEL (11 de outubro de 2024). «Contra futebol na Globo, Força de Mulher bate quarto recorde em duas semanas». Notícias da TV. Consultado em 25 de outubro de 2024
- ↑ Oliveira, Gabriel de (31 de outubro de 2024). «Força de Mulher esvazia Mania de Você e conquista maior audiência de novela da Record em 946 dias». TV Pop. Consultado em 31 de outubro de 2024
- ↑ FARAD, DANIEL (15 de agosto de 2024). «O número da vida real que explica o sucesso de Força de Mulher no Brasil». Notícias da TV. Consultado em 25 de outubro de 2024
- ↑ Foreign Dramas 2018
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Sítio oficial (em turco)