Kolybelnaya dlya vulkan
| Kolybelnaya dlya vulkan | |
|---|---|
| País | |
| Artista(s) | |
| Língua | Russo
|
| Compositor(es) | Ilya Bershadskiy
|
| Letrista(s) | Ilya Resnik
|
| Resultado da semifinal | ------
|
| Pontos da semifinal | ------
|
| Resultado da final | 17.º
|
| Pontos da final | 17
|
"Kolibelnaya dlya vulkana" (alfabeto cirílico Колыбельная для вулкана, tradução portuguesa "Canção de embalar para o vulcão") foi a canção que representou a Rússia no Festival Eurovisão da Canção 1995 que teve lugar em Dublin na Irlanda.
A referida canção foi interpretada em russo por Philipp Kirkorov. Foi a quinta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção norueguesa Nocturne, interpretada pela banda Secret Garden e antes da canção islandesa "Núna", cantada por Bo Halldórsson. Terminou a competição em décimo-sétimo lugar (entre 25 participantes), recebendo um total de 17 pontos. A Rússia regressaria em 1997 com o tema Primadonna, cantada por Alla Pugacheva .
Autores
[editar | editar código-fonte]- Letra: Ilya Resnik;
- Música: Ilya Bershadskiy;
- Orquestração: Michael Finberg
Letra
[editar | editar código-fonte]A canção é uma balada dramática, contendo uma metáfora extensa. Kirkorov dirige-se a um vulcão e pede-lhe para que "volte para o sentido e alegria normais" e para "esquecer que tu tens ameaçado durante séculos", referindo-se ao risco de uma erupção. Também é exigido ao vulcão para "renunciar à guerra", colocando esta canção na lista de canções na Eurovisão que apelam à paz.
Fontes e ligações externas
[editar | editar código-fonte]- (em inglês) Letra e outras informações sobre a canção.
