Saltar para o conteúdo

Lie to Me (telenovela sul-coreana)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Lie to Me
내게 거짓말을 해봐
Minta para Mim (PT/BR)
Lie to Me (telenovela sul-coreana)
Cartaz promocional de Lie to Me.
Informação geral
Formato Telenovela
Gênero Comédia romântica
Duração 60 minutos (aproximadamente)
Elenco Yoon Eun-hye
Kang Ji-hwan
Sung Joon
País de origem Coreia do Sul Coreia do Sul
Idioma original coreano
Temporadas 1
Episódios 16
Produção
Diretor(es) Kim Soo-ryung
Kwon Hyuk-chan
Roteirista(s) Kim Ye-ri
Empresa(s) produtora(s) Verdi Media
Exibição
Emissora original SBS
Transmissão original 9 de maio de 2011 – 28 de junho de 2011
Cronologia
Midas
Warrior Baek Dong-soo

Lie to Me (hangul: 내게 거짓말을 해봐; rr: Naege Geotjitmaleul Haebwa) é uma telenovela sul-coreana exibida pela emissora SBS de 9 de maio a 28 de junho de 2011, com um total de 16 episódios. É estrelada por Yoon Eun-hye, Kang Ji-hwan e Sung Joon.[1][2] Seu enredo refere-se a uma funcionária pública que finge ser a esposa de um rico herdeiro para impressionar sua ex-amiga.

Gong Ah-jung (Yoon Eun-hye) é uma funcionária do governo do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo. Após um incidente em seu trabalho, ela decide sair para beber e conhece Hyun Sang-Hee (Sung Joon), irmão mais novo de Hyun Ki-joon (Kang Ji-hwan), o CEO rico e bonito do World Hotel. Eun-hye desmaia e é levada para o hospital por Ki-joon, que não sabe o paradeiro do irmão mais novo, mais tarde, ela segue por caminhos diferentes dos irmãos.

Eun-hye se vê envolvida em uma rede de mentiras, quando encontra sua ex-amiga que havia roubado seu primeiro amor. Para parecer estar bem ela finge estar casada e devido a diversos mal-entendidos o casal concluí que o marido de Eun-hye é Ki-joon.

À medida que as fofocas se espalham, Ki-joon é forçado a combater os rumores enquanto decide um plano de ação para fazer Ah-jung corrigir sua mentira. No entanto, após uma série de eventos que unem o casal, eles concordam em fingir estarem casados por um curto período de tempo, pois seria benéfico para ambos. A relação de ambos ficam complicada, quando a ex-noiva de Ki-joon retorna da França e ele se vê questionando seu compromisso com ela.

  • Jo Yoon-hee como Oh Yoon-joo
  • Hong Soo-hyun como Yoo So-ran
  • Ryu Seung-soo como Chun Jae-bum
  • Therese
  • Kwon Se-in como secretária de Ki-joon
  • Park Ji-yoon como Park Ji-yoon
  • Kang Shin-il como Gong Joon-ho, pai de Ah-jung
  • Lee Kyung-jin como Shim Ae-kyung
  • Kwon Hae-hyo como Hwang Seok-bong
  • Kang Rae-yeon como Rae-yeon
  • Song Ji-eun como Ji-eun
  • Kim Bo-yeon como Bo-yeo
  • Jang Woo-young como Kim Yeon-nim
  • Kim Gyu-jin como Gyu-jin
  • Ahn Jung-hoon como o gerente Ahn
  • Park Hyo-jun como Hyo-jun
  • Ja Doo como Ja Doo
  • Min Joon-hyun como jornalista

Participações especiais

[editar | editar código-fonte]
  • Danny Ahn como amigo de Ki-joon
  • Choi Yoon-so como parceiro do casamento arranjado
  • Yoo Ha-na como ela mesma

Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.

Episódio Data de transmissão Audiência média
TNms
Em todo o país Região Metropolitana de Seul
1 9 de maio de 2011 8.2% 10.1%
2 10 de maio de 2011 8.3% 10.0%
3 16 de maio de 2011 7.4% 9.5%
4 17 de maio de 2011 7.6% 9.3%
5 23 de maio de 2011 7.9% 9.5%
6 24 de maio de 2011 8.6% 10.5%
7 30 de maio de 2011 8.2% 9.8%
8 31 de maio de 2011 8.5% 10.5%
9 6 de junho de 2011 9.2% 11.4%
10 7 de junho de 2011 9.3% 10.0%
11 13 de junho de 2011 8.7% 10.7%
12 14 de junho de 2011 8.9% 11.7%
13 20 de junho de 2011 8.4% 9.7%
14 21 de junho de 2011 8.7% 9.8%
15 27 de junho de 2011 8.0% 8.8%
16 28 de junho de 2011 8.0% 8.4%
Média 8.4% -

Transmissão internacional

[editar | editar código-fonte]
  • A série foi exibida no Japão pela Fuji TV em agosto de 2011, após diversas retransmissões de outras séries de Yoon Eun-Hye.
  • Nas Filipinas, sua exibição ocorreu pela GMA Network, de segunda a sexta-feira, entre 18 de junho a 23 de agosto de 2012.
  • Na Indonésia, foi ao ar pela RTV de segunda a sexta-feira, a partir de 6 de abril de 2015.
  • A Tailândia transmitiu a série pelo Channel 7 de segunda a quinta-feira, a partir de 1 de abril de 2015.[3]

Referências

  1. «"Lie to Me" Kang Ji-hwan and Yoon Eun-hye 'hot kiss'». Hancinema. 24 de maio de 2011. Consultado em 11 de março de 2014 
  2. «True Romance: new spin on rom-coms?». The Korea Times. 8 de maio de 2011. Consultado em 11 de março de 2014 
  3. «จะหลอกหรือบอกรัก Lie to Me – ซีรีย์เกาหลี» (em tailandês). korea.tlcthai.com. Consultado em 28 de agosto de 2015 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]