Liga Europa da UEFA de 2011–12 – Fases finais
(Redirecionado de Liga Europa da UEFA de 2011-12 - Fases finais)
 |
Ver artigo principal: Liga Europa da UEFA de 2011–12As Fases Finais da Liga Europa da UEFA de 2011–12 ocorrerão entre 14 de fevereiro e 9 de maio de 2012. A começar pelas dezesseis-avos de final, cada fase terá jogos de ida e volta, com exceção da final, em Bucareste, no estádio Stadionul Naţional, que terá partida única para decidir o campeão da Liga Europa da UEFA de 2011–12.
Sorteio e calendário
[editar | editar código-fonte]O sorteio dos emparceiramentos ocorreu na sede da UEFA em Nyon, Suíça, em 16 de dezembro de 2011 com o "embaixador da final na Romênia", Miodrag Belodedici.[1][2]
| Fase | Data e hora do sorteio | Ida | Volta |
|---|---|---|---|
| Dezesseis-avos-de final | 16 de dezembro de 2011 13:00 | 16 de fevereiro de 2012 | 23 de fevereiro de 2012 |
| Oitavas-de-final | 8 de março de 2012 | 15 de março de 2012 | |
| Quartas-de-final | 16 de março de 2012 13:00 | 29 de março de 2012 | 5 de março de 2012 |
| Semifinais | 19 de abril de 2012 | 26 de abril de 2012 | |
| Final | 9 de maio de 2012 no Estádio Nacional, Bucareste | ||
As partidas serão jogadas as terças e quartas-feiras, ao invés das quintas-feiras tradicionais devido a confitos de agenda.
Dezesseis-avos de final
[editar | editar código-fonte]Todos os horários são do fuso CET
| Equipe 1 | Total | Equipe 2 | 1.º jogo | 2.º jogo |
|---|---|---|---|---|
Porto 
|
1–6 |  Manchester City
|
1–2 | 0–4 |
Ajax 
|
2–3 | Manchester United
|
0–2 | 2–1 |
Lokomotiv Moscow 
|
2–2 (gf) |  Athletic Bilbao
|
2–1 | 0–1 |
Red Bull Salzburg 
|
1–8 |  Metalist Kharkiv
|
0–4 | 1–4 |
| Stoke City
|
0–2 | Valencia
|
0–1 | 0–1 |
| Rubin Kazan
|
0–2 |  Olympiacos
|
0–1 | 0–1 |
| AZ
|
2–0 |  Anderlecht
|
1–0 | 1–0 |
Lazio 
|
1–4 | Atlético Madrid
|
1–3 | 1–0 |
Steaua București 
|
0–2 | Twente
|
0–1 | 0–1 |
Viktoria Plzeň 
|
2–4 |  Schalke 04
|
1–1 | 1–3 |
Wisła Kraków 
|
1–1 (gf) | Standard Liège
|
1–1 | 0–0 |
| Braga
|
1–2 |  Beşiktaş
|
0–2 | 1–0 |
| Udinese
|
3–0 | PAOK
|
0–0 | 3–0 |
| Trabzonspor
|
2–6 | PSV Eindhoven
|
1–2 | 1–4 |
| Hannover 96
|
3–1 | Club Brugge
|
2–1 | 1–0 |
| Legia Warsaw
|
2–3 | Sporting CP
|
2–2 | 1–0 |
Jogos de Ida
[editar | editar código-fonte]| 14 de fevereiro de 2012 | Rubin Kazan
|
0 – 1 | Olympiacos
|
Estádio Luzhniki, Moscou |
| 18:00 |
Relatório | Fuster  71'
|
Público: 1 741 Árbitro:  SER Milorad Mažić
|
| 14 de fevereiro de 2012 | Braga
|
0 – 2 | Beşiktaş
|
Estádio Municipal de Braga, Braga |
| 18:30 |
Relatório | Sivok 37' Simão 58'
|
Público: 9 088 Árbitro: HOL Kevin Blom
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Lokomotiv Moscow
|
2 – 1 | Athletic Bilbao
|
Estádio Lokomotiv, Moscou |
| 18:00 |
Glushakov 61' Caicedo 71'
|
Relatório | Muniain 35'
|
Público: 13 160 Árbitro: ROM Ovidiu Hategan
|
| 16 de fevereiro de 2012 | AZ Alkmaar
|
1 – 0 | Anderlecht
|
AFAS Stadium, Alkmaar |
| 19:00 |
Maher 35'
|
Relatório | Público: 13 744 Árbitro: GER Florian Meyer
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Lazio
|
1 – 3 | Atlético Madrid
|
Stadio Olimpico, Roma |
| 19:00 |
Klose 19'
|
Relatório | Adrián López 25' Falcao 37', 63'
|
Público: 30 604 Árbitro: CZE Pavel Kralovec
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Red Bull Salzburg
|
0 – 4 | Metalist Kharkiv
|
Red Bull Arena, Salzburgo |
| 19:00 |
Relatório | Taison 1' Cristaldo 37', 41' Dević 90+1'
|
Público: 8 100 Árbitro:  CRO Marijo Strahonja
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Ajax
|
0 – 2 | Manchester United
|
Amsterdam Arena, Amsterdam |
| 19:00 |
Relatório | Young 59' Hernández 85'
|
Público: 48 966 Árbitro: ITA Gianluca Rocchi
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Viktoria Plzeň
|
1 – 1 | Schalke 04
|
Synot Tip Aréna, Praga |
| 19:00 |
Darida 22'
|
Relatório | Huntelaar 75'
|
Público: 11 435 Árbitro:  FRA Stéphane Lannoy
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Legia Warsaw
|
2 – 2 | Sporting
|
Pepsi Arena, Warsaw |
| 19:00 |
Wawrzyniak 37' J. Gol 79'
|
Relatório | Daniel Carriço 61' André Santos 88'
|
Público: 27 234 Árbitro:  SVN Matei Jug
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Wisła Kraków
|
1 – 1 | Standard Liège
|
Stadion im. Henryka Reymana, Kraków |
| 21:05 |
Genkov 88'
|
Relatório | Cyriac 28' (pen.)
|
Público: 19 000 Árbitro: ESP David Fernandez Borbalan
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Udinese
|
0 – 0 | PAOK
|
Stadio Friuli, Udine |
| 21:05 |
Relatório | Público: 11 641 Árbitro: ESP Alberto Undiano Mallenco
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Trabzonspor
|
1 – 2 | PSV Eindhoven
|
Hüseyin Avni Aker Stadium, Trabzon |
| 21:05 |
Adin 33'
|
Relatório | Matavž 6' Toivonen 11'
|
Público: 18 866 Árbitro: GER Felix Brych
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Hannover 96
|
2 – 1 | Club Brugge
|
AWD-Arena, Hanover |
| 21:05 |
Sobiech 73' Schlaudraff 80' (pen.)
|
Relatório | Lestienne 51'
|
Público: 42 000 Árbitro: POR Manuel Jorge Neves Moreira de Sousa
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Porto
|
1 – 2 | Manchester City
|
Estádio do Dragão, Porto |
| 21:05 |
Varela 27'
|
Relatório | Álvaro Pereira 55' (g.c.) Aguero 85'
|
Público: 47 417 Árbitro: TUR Cuneyt Cakir
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Stoke City
|
0 – 1 | Valencia
|
Britannia Stadium, Stoke-on-Trent |
| 21:05 |
Relatório | Topal 36'
|
Público: 24 185 Árbitro:  DIN Peter Rasmussen
|
| 16 de fevereiro de 2012 | Steaua București
|
0 – 1 | Twente
|
National Arena, Bucareste |
| 21:05 |
Relatório | John 53'
|
Público: 49 588 Árbitro: ENG Mark Clattenburg
|
Jogos de Volta
[editar | editar código-fonte]| 22 de fevereiro de 2012 | Manchester City
|
4 – 0 | Porto
|
Etihad Stadium, Manchester |
| 18:00 |
Agüero 1' Džeko 76' David Silva 84' Pizarro 86'
|
Relatório | Público: 39 538 Árbitro: GER Wolfgang Stark
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Valencia
|
1 – 0 | Stoke City
|
Estadio Mestalla, Valencia |
| 19:00 |
Jonas 24'
|
Relatório | Público: 35 000 Árbitro:  SWE Markus Strömbergsson
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Athletic Bilbao
|
1 – 0 | Lokomotiv Moscow
|
San Mamés Stadium, Bilbao |
| 19:00 |
Muniain 62'
|
Relatório | Público: 35 000 Árbitro: POL Pawel Gil
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Twente
|
1 – 0 | Steaua București
|
De Grolsch Veste, Enschede |
| 19:00 |
Chadli 29'
|
Relatório | Público: 28 000 Árbitro: AUT Robert Schörgenhofer
|
| 23 de fevereiro de 2012 | PAOK
|
0 – 3 | Udinese
|
Toumba Stadium, Tessalônica |
| 19:00 |
Relatório | Danilo 6' Flores 15' Domizzi 51' (pen)
|
Público: 20 000 Árbitro:  NOR Tom Hagen
|
| 23 de fevereiro de 2012 | PSV Eindhoven
|
4 – 1 | Trabzonspor
|
Philips Stadion, Eindhoven |
| 19:00 |
Mertens 15' (pen) Matavž 31', 53' Strootman 38'
|
Relatório | Yılmaz 43'
|
Público: 18 300 Árbitro: FRA Tony Chapron
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Brugge
|
0 – 1 | Hannover 96
|
Jan Breydel Stadium, Bruges |
| 19:00 |
Relatório | Diouf 21'
|
Público: 22 000 Árbitro:  SCO William Collum
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Standard Liège
|
0 – 0 | Wisła Kraków
|
Stade Maurice Dufrasne, Liège |
| 19:00 |
Relatório | Público: 23 000 Árbitro: SER Milorad Mažić
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Beşiktaş
|
0 – 1 | Braga
|
BJK İnönü Stadium, Istanbul |
| 21:05 |
Relatório | Lima 25'
|
Árbitro:  HUN István Vad
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Manchester United
|
1 – 2 | Ajax
|
Old Trafford, Manchester |
| 21:05 |
Hernández 6'
|
Relatório | Özbiliz 37' Alderweireld 87'
|
Público: 67 328 Árbitro: SLO Damir Skomina
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Sporting
|
1 – 0 | Legia Warsaw
|
Estádio José Alvalade, Lisboa |
| 21:05 |
Matías Fernández 84'
|
Relatório | Público: 20 144 Árbitro: RUS Vladislav Bezborodov
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Schalke 04
|
3 – 1 (pro) | Viktoria Plzeň
|
Veltins-Arena, Gelsenkirchen |
| 21:05 |
Huntelaar 8', 106', 120+1'
|
Relatório | Rajtoral 88'
|
Público: 50 000 Árbitro:  IRL Alan Kelly
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Metalist Kharkiv
|
4 – 1 | Red Bull Salzburg
|
Metalist Stadium, Kharkiv |
| 21:05 |
Hinteregger 28' (g.c.) Cristaldo 62' Blanco 63' Marlos 87'
|
Relatório | Jantscher 56'
|
Público: 30 826 Árbitro: FRA Antony Gautier
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Olympiacos
|
1 – 0 | Rubin Kazan
|
Karaiskakis Stadium, Piraeus |
| 21:05 |
Djebbour 14'
|
Relatório | Público: 30 000 Árbitro: SWE Stefan Johannesson
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Anderlecht
|
0 – 1 | AZ Alkmaar
|
Constant Vanden Stock Stadium, Bruxelas |
| 21:05 |
Relatório | Martens 54'
|
Público: 25 000 Árbitro: POR Pedro Garcia Proenca
|
| 23 de fevereiro de 2012 | Atlético Madrid
|
1 – 0 | Lazio
|
Estádio Vicente Calderón, Madrid |
| 21:05 |
Godín 48'
|
Relatório | Público: 30 000 Árbitro: ENG Martin Atkinson
|
Oitavas de final
[editar | editar código-fonte]As partidas de ida serão disputadas em 8 de março, e as de volta serão disputadas em 15 de março de 2012.
| Equipe 1 | Total | Equipe 2 | 1.º jogo | 2.º jogo |
|---|---|---|---|---|
| Metalist Kharkiv
|
(gf) 2–2 | Olympiacos
|
0–1 | 2–1 |
| Sporting CP
|
(gf) 3–3 | Manchester City
|
1–0 | 2–3 |
| Twente
|
2–4 | Schalke 04
|
1–0 | 1–4 |
| Standard Liège
|
2–6 | Hannover 96
|
2–2 | 0–4 |
| Valencia
|
5–3 | PSV Eindhoven
|
4–2 | 1–1 |
| AZ
|
3–2 | Udinese
|
2–0 | 1–2 |
| Atlético Madrid
|
6–1 | Beşiktaş
|
3–1 | 3–0 |
| Manchester United
|
3–5 | Athletic Bilbao
|
2–3 | 1–2 |
Jogos de Ida
[editar | editar código-fonte]| 8 de Março de 2012 | Metalist Kharkiv
|
0 – 1 | Olympiacos
|
Metalist Stadium, Kharkiv |
| 19:00 |
Relatório | Fuster 50'
|
Público: 11 000 Árbitro: HUN István Vad
|
| 8 de Março de 2012 | Sporting
|
1 – 0 | Manchester City
|
Estádio José Alvalade, Lisboa |
| 19:00 |
Xandão 51'
|
Relatório | Público: 40 000 Árbitro: ESP Carlos Velasco Carballo
|
| 8 de Março de 2012 | Twente
|
1 – 0 | Schalke 04
|
De Grolsch Veste, Enschede |
| 19:00 |
De Jong 61' (pen)
|
Relatório | Público: 30 000 Árbitro: SCO Craig Thomson
|
| 8 de Março de 2012 | Atlético Madrid
|
3 – 1 | Beşiktaş
|
Vicente Calderón Stadium, Madrid |
| 19:00 |
Salvio 24', 27' Adrián López 37'
|
Relatório | Simão 53'
|
Público: 40 000 Árbitro: SWE Jonas Eriksson
|
| 8 de Março de 2012 | Standard Liège
|
2 – 2 | Hannover 96
|
Stade Maurice Dufrasne, Liège |
| 21:05 |
Buyens 27' Tchité 30'
|
Relatório | Stindl 22' (pen) Diouf 56'
|
Público: 25 000 Árbitro: FRA Tony Chapron
|
| 8 de Março de 2012 | Valencia
|
4 – 2 | PSV Eindhoven
|
Estadio Mestalla, Valencia |
| 21:05 |
Ruiz 11' Soldado 13', 43' (pen) Piatti 56'
|
Relatório | Toivonen 83' (pen) Wijnaldum 90'
|
Público: 28 000 Árbitro: GER Manuel Gräfe
|
| 8 de Março de 2012 | AZ
|
2 – 0 | Udinese
|
AFAS Stadion, Alkmaar |
| 21:05 |
Martens 63' Falkenburg 84'
|
Relatório | Público: 12 579 Árbitro: ESP David Fernández Borbalán
|
| 8 de Março de 2012 | Manchester United
|
2 – 3 | Athletic Bilbao
|
Old Trafford, Manchester |
| 21:05 |
Rooney 22', 90+2' (pen)
|
Relatório | Llorente 44' de Marcos 72' Muniain 90'
|
Público: 67 000 Árbitro: GER Florian Meyer
|
Jogos de Volta
[editar | editar código-fonte]| 15 de Março de 2012 | Hannover 96
|
4 – 0 | Standard Liège
|
AWD-Arena, Hanover |
| 19:00 |
Abdellaoue 4' Kanu 21' (g.c.), 73' (g.c.) Pinto 90+3'
|
Relatório | Público: 42 000 Árbitro: CZE Pavel Kralovec
|
| 15 de Março de 2012 | PSV Eindhoven
|
1 – 1 | Valencia
|
Philips Stadion, Eindhoven |
| 19:00 |
Toivonen 64'
|
Relatório | Rami 47'
|
Público: 22 000 Árbitro: SCO William Collum
|
| 15 de Março de 2012 | Udinese
|
2 – 1 | AZ
|
Stadio Friuli, Udine |
| 19:00 |
Di Natale 3', 15' (pen)
|
Relatório | Falkenburg 31'
|
Público: 9 500 Árbitro: SRB Milorad Mažić
|
| 15 de Março de 2012 | Athletic Bilbao
|
2 – 1 | Manchester United
|
San Mamés Stadium, Bilbao |
| 19:00 |
Llorente 23' de Marcos 65'
|
Relatório | Rooney 80'
|
Público: 40 000 Árbitro: TUR Cüneyt Çakır
|
| 15 de Março de 2012 | Manchester City
|
3 – 2 | Sporting CP
|
City of Manchester Stadium, Manchester |
| 21:05 |
Agüero 60', 82' Balotelli 75' (pen)
|
Relatório | Fernández 33' van Wolfswinkel 40'
|
Público: 38 021 Árbitro: NOR Tom Harald Hagen
|
| 15 de Março de 2012 | Olympiacos
|
1 – 2 | Metalist Kharkiv
|
Karaiskakis Stadium, Piraeus |
| 21:05 |
Marcano 15'
|
Relatório | Villagra 81' Dević 86'
|
Público: 30 000 Árbitro: ROU Ovidiu Alin Hategan
|
| 15 de Março de 2012 | Schalke 04
|
4 – 1 | Twente
|
Veltins-Arena, Gelsenkirchen |
| 21:05 |
Huntelaar 29', 56' (pen), 81' Jones 71'
|
Relatório | Janssen 14'
|
Público: 52 000 Árbitro: HUN Viktor Kassai
|
| 15 de Março de 2012 | Beşiktaş
|
0 – 3 | Atlético Madrid
|
BJK İnönü Stadium, Istambul |
| 21:05 |
Relatório | Adrián López 26' Falcao 83' Salvio 90+3'
|
Público: 23 000 Árbitro: ITA Paolo Tagliavento
|
Quartas de final
[editar | editar código-fonte]Os jogos da primeira mão serão jogados a 26 de março, e a segunda mão a 5 de abril de 2012.
| Equipe 1 | Total | Equipe 2 | 1.º jogo | 2.º jogo |
|---|---|---|---|---|
| AZ
|
2–5 | Valencia
|
2–1 | 0–4 |
| Schalke 04
|
4–6 | Athletic Bilbao
|
2–4 | 2–2 |
| Sporting CP
|
3–2 | Metalist Kharkiv
|
2–1 | 1–1 |
| Atlético de Madrid
|
4–2 | Hannover 96
|
2–1 | 2–1 |
Jogos de Ida
[editar | editar código-fonte]| 29 de Março de 2012 | AZ
|
2 – 1 | Valencia
|
AFAS Stadion, Alkmaar |
| 21:05 |
Holman 45+1' Martens 79'
|
Relatório | Topal 52'
|
Público: 16 100 Árbitro: ENG Martin Atkinson
|
| 29 de Março de 2012 | Schalke 04
|
2 – 4 | Athletic Bilbao
|
Veltins-Arena, Gelsenkirchen |
| 21:05 |
Raúl 22', 60'
|
Relatório | Llorente 20', 73' de Marcos 81' Muniain 90+3'
|
Público: 52 000 Árbitro: POR Pedro Proença
|
| 29 de Março de 2012 | Sporting
|
2 – 1 | Metalist Kharkiv
|
Estádio José Alvalade, Lisboa |
| 21:05 |
Izmailov 51' Insúa 64'
|
Relatório | Cleiton Xavier 90+1' (pen)
|
Público: 27 000 Árbitro: GER Wolfgang Stark
|
| 29 de Março de 2012 | Atlético Madrid
|
2 – 1 | Hannover 96
|
Estádio Vicente Calderón, Madrid |
| 21:05 |
Falcao 9' Salvio 89'
|
Relatório | Diouf 38'
|
Público: 23 000 Árbitro: FRA Stéphane Lannoy
|
Jogos de Volta
[editar | editar código-fonte]| 5 de Abril de 2012 | Valencia
|
4 – 0 | AZ
|
Estadio Mestalla, Valencia |
| 21:05 |
Rami 15', 17' Alba 56' Hernández 80'
|
Relatório | Público: 25 000 Árbitro: CZE Pavel Kralovec
|
| 5 de Abril de 2012 | Athletic Bilbao
|
2 – 2 | Schalke 04
|
San Mamés Stadium, Bilbao |
| 21:05 |
Gómez 41' Susaeta 55'
|
Relatório | Huntelaar 29' Raúl 52'
|
Público: 35 000 Árbitro: ITA Nicola Rizzoli
|
| 5 de Abril de 2012 | Metalist Kharkiv
|
1 – 1 | Sporting
|
Metalist Stadium, Kharkiv |
| 21:05 |
Cristaldo 57'
|
Relatório | van Wolfswinkel 44'
|
Público: 38 500 Árbitro: SCO William Collum
|
| 5 de Abril de 2012 | Hannover 96
|
1 – 2 | Atlético Madrid
|
AWD-Arena, Hanover |
| 21:05 |
Diouf 81'
|
Relatório | Adrián López 63' Falcao 87'
|
Público: 44 000 Árbitro: ENG Mark Clattenburg
|
Semifinais
[editar | editar código-fonte]Os jogos da primeira mão serão jogados em 19 de Abril, e a segunda mão no dia 26 de Abril de 2012.
| Equipe 1 | Total | Equipe 2 | 1.º jogo | 2.º jogo |
|---|---|---|---|---|
| Atlético de Madrid
|
5–2 | Valencia
|
4–2 | 1–0 |
| Sporting
|
3–4 | Athletic Bilbao
|
2–1 | 1–3 |
Jogos de Ida
[editar | editar código-fonte]| 19 de Abril de 2012 | Atlético de Madrid
|
4 – 2 | Valencia
|
Vicente Calderón Stadium, Madrid |
| 21:05 |
Falcao 18', 78' Miranda 49' Adrián López 54'
|
Relatório | Jonas 45+3' Ricardo Costa 90+4'
|
Público: 24 000 Árbitro: SCO Craig Thomson
|
| 19 de Abril de 2012 | Sporting
|
2 – 1 | Athletic Bilbao
|
Estádio José Alvalade, Lisboa |
| 21:05 |
Insúa 76' Capel 80'
|
Relatório | Aurtenetxe 54'
|
Público: 29 000 Árbitro: SWE Jonas Eriksson
|
Jogos de Volta
[editar | editar código-fonte]| 26 de Abril de 2012 | Valencia
|
0 – 1 | Atlético de Madrid
|
Estádio de Mestalla, Valencia |
| 21:05 |
Relatório | Adrián López 60'
|
Público: 35 000 Árbitro: SVN Damir Skomina
|
| 26 de Abril de 2012 | Athletic Bilbao
|
3 – 1 | Sporting
|
San Mamés Stadium, Bilbao |
| 21:05 |
Susaeta 17' Ibai 45+1' Llorente 88'
|
Relatório | van Wolfswinkel 44'
|
Público: 37 000 Árbitro: ENG Martin Atkinson
|
Final
[editar | editar código-fonte]Ver artigo principal: Final da Liga Europa da UEFA de 2011–12| 9 de maio de 2012 | Atlético de Madrid
|
3 – 0 | Athletic Bilbao
|
Estádio Nacional, Bucareste |
| 21:45 EEST (20:45 CEST) |
Falcão Garcia 7', 34' Diego 85'
|
Relatório | Público: 52,347 Árbitro: ALE Wolfgang Stark
|