Liga dos Campeões da UEFA de 2002–03
XLVIII UEFA Champions League | ||||
---|---|---|---|---|
Dados | ||||
Participantes | 72 | |||
Organização | UEFA | |||
Local de disputa | Europa | |||
Período | 17 de julho de 2002 – 28 de maio de 2003 | |||
Gol(o)s | 644 | |||
Partidas | 237 | |||
Média | 2,72 gol(o)s por partida | |||
Campeão | Milan (6º título) | |||
Vice-campeão | Juventus | |||
Melhor marcador | NED Ruud van Nistelrooy (Manchester United) – 12 gols | |||
Maior goleada (diferença) |
Real Madrid 6 – 0 Genk Estádio Santiago Bernabéu, Madrid 25 de setembro, Grupo C, 2ª rodada | |||
|
A Liga dos Campeões da UEFA de 2002–03 foi a 48ª edição da história da competição, e a décima edição desde a renomeação para Liga dos Campeões da UEFA.
Fases de classificação
[editar | editar código-fonte]Primeira fase de classificação
[editar | editar código-fonte]Equipe 1 | Total | Equipe 2 | 1.º jogo | 2.º jogo |
---|---|---|---|---|
F91 Dudelange | 1-4 | Vardar | 1-1 | 0-3 |
Hibernians | 3-2 | Shelbourne | 2-2 | 1-0 |
Portadown | 2-3 | Belshyna | 0-0 | 2-3 |
Željezničar | 4-0 | ÍA | 3-0 | 1-0 |
Skonto | 6-0 | Barry Town | 5-0 | 1-0 |
Flora | 0-1 | APOEL | 0-0 | 0-1 |
Sheriff Tiraspol | (fc)4-4 | Zhenis | 2-1 | 2-3 |
Tampere United | 0-6 | Pyunik | 0-4 | 0-2 |
Kaunas | 2-3 | Dinamo Tirana | 2-3 | 0-0 |
Torpedo Kutaisi | 6-2 | B36 Tórshavn | 5-2 | 1-0 |
Segunda fase de classificação
[editar | editar código-fonte]Equipe 1 | Total | Equipe 2 | 1.º jogo | 2.º jogo |
---|---|---|---|---|
Sheriff | 1-2 | Grazer AK | 1-1 | 0-1 |
Maccabi Haifa | 5-0 | Belshyna | 4-0¹ | 1-0 |
Dínamo de Kiev | 6-2 | Pyunik | 4-0 | 2-2 |
Zalaegerszeg | (fc)2-2 | NK Zagreb | 1-0 | 1-2 |
Boavista | 7-3 | Hibernians | 4-0 | 3-3 |
Sparta Praha | 5-1 | Torpedo Kutaisi | 3-0 | 2-1 |
Skonto | 0-2 | Levski Sofia | 0-0 | 0-2 |
Vardar | 2-4 | Legia Warszawa | 1-3 | 1-1 |
Hammarby | 1-5 | Partizan | 1-1 | 0-4 |
Žilina | 1-4 | Basel | 1-1 | 0-3 |
Maribor | 4-5 | APOEL | 2-1 | 2-4 |
Lillestrøm | 0-2 | Željezničar | 0-1 | 0-1 |
Club Brugge | 4-1 | Dinamo București | 3-1 | 1-0 |
Brøndby | 5-0 | Dinamo Tirana | 1-0 | 4-0 |
¹O jogo foi realizado no Estádio GSP de Nicósia, no Chipre, após a UEFA proibir jogos internacionais em Israel.
Terceira fase de classificação
[editar | editar código-fonte]Equipe 1 | Total | Equipe 2 | 1.º jogo | 2.º jogo |
---|---|---|---|---|
Genk | (fc)4-4 | Sparta Praha | 2-0 | 2-4 |
Feyenoord | 3-0 | Fenerbahçe | 1-0 | 2-0 |
Maccabi Haifa | 5-3 | Sturm Graz | 2-0¹ | 3-3 |
Boavista | 0-1 | Auxerre | 0-1 | 0-0 |
APOEL | 2-4 | AEK Atenas | 2-3 | 0-1 |
Zalaegerszeg | 1-5 | Manchester United | 1-0 | 0-5 |
Sporting | 0-2 | Internazionale | 0-0 | 0-2 |
Partizan | 1-6 | Bayern München | 0-3 | 1-3 |
Shakhtar Donetsk | 2-2(p) | Club Brugge | 1-1 | 1-1(aet) |
Željezničar | 0-5 | Newcastle United | 0-1 | 0-4 |
Celtic | 3-3(fc) | Basel | 3-1 | 0-2 |
Grazer AK | 3-5 | Lokomotiv Moscou | 0-2 | 3-3 |
Rosenborg | 4-2 | Brøndby | 1-0 | 3-2 |
Levski Sofia | 0-2 | Dínamo de Kiev | 0-1 | 0-1 |
Milan | (fc)2-2 | Slovan Liberec | 1-0 | 1-2 |
Barcelona | 4-0 | Legia Warszawa | 3-0 | 1-0 |
¹Jogo disputado em Sofia, na Bulgária, após a UEFA proibir jogos internacionais em Israel.
Primeira fase de grupos
[editar | editar código-fonte]Os dezesseis vencedores da terceira fase de qualificação, os dez campeões dos países nas colocações 1-10 do coeficiente da UEFA, e os seis vice-colocados dos países nas colocações 1-6 foram divididos em oito grupos de quatro equipes. Os dois primeiros de cada grupo avançaram para segunda fase de grupos, e os terceiros colocados de cada grupo avançaram para terceira fase da Taça UEFA.
Legenda |
---|
Equipes que progrediram à segunda fase de grupos |
Equipes que progrediram para terceira fase da Taça UEFA |
Equipes eliminadas das competições europeias |
Grupo A
[editar | editar código-fonte]Equipe | J | V | E | D | GP | GC | SG | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arsenal | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 4 | +5 | 10 |
Borussia Dortmund | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 7 | +1 | 10 |
Auxerre | 6 | 2 | 1 | 3 | 4 | 7 | -3 | 7 |
PSV Eindhoven | 6 | 1 | 3 | 2 | 5 | 8 | -3 | 6 |
1ª Rodada | |||
Borussia Dortmund | 1-1 | PSV Eindhoven | |
Arsenal | 1-2 | Auxerre | |
2ª Rodada | |||
Auxerre | 1-0 | Borussia Dortmund | |
PSV Eindhoven | 0–4 | Arsenal | |
3ª Rodada | |||
PSV Eindhoven | 3-0 | Auxerre | |
Borussia Dortmund | 2-1 | Arsenal | |
4ª Rodada | |||
Auxerre | 0-0 | PSV Eindhoven | |
Arsenal | 2-0 | Borussia Dortmund | |
5ª Rodada | |||
PSV Eindhoven | 1-3 | Borussia Dortmund | |
Auxerre | 0-1 | Arsenal | |
6ª Rodada | |||
Borussia Dortmund | 2-1 | Auxerre | |
Arsenal | 0–0 | PSV Eindhoven |
Grupo B
[editar | editar código-fonte]Equipe | J | V | E | D | GP | GC | SG | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Valencia | 6 | 5 | 1 | 0 | 17 | 4 | +13 | 16 |
Basel | 6 | 2 | 3 | 1 | 12 | 12 | 0 | 9 |
Liverpool | 6 | 2 | 2 | 2 | 12 | 8 | +4 | 8 |
Spartak Moscou | 6 | 0 | 0 | 6 | 1 | 18 | -17 | 0 |
1ª Rodada | |||
Valencia | 2–0 | Liverpool | |
Basel | 2–0 | Spartak Moscou | |
2ª Rodada | |||
Spartak Moscou | 0–3 | Valencia | |
Liverpool | 1–1 | Basel | |
3ª Rodada | |||
Liverpool | 5–0 | Spartak Moscou | |
Valencia | 6–2 | Basel | |
4ª Rodada | |||
Spartak Moscou | 1–3 | Liverpool | |
Basel | 2–2 | Valencia | |
5ª Rodada | |||
Liverpool | 0–1 | Valencia | |
Spartak Moscou | 0–2 | Basel | |
6ª Rodada | |||
Valencia | 3–0 | Spartak Moscou | |
Basel | 3–3 | Liverpool |
Grupo C
[editar | editar código-fonte]Equipe | J | V | E | D | GP | GC | SG | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Real Madrid | 6 | 2 | 3 | 1 | 15 | 7 | +8 | 9 |
Roma | 6 | 2 | 3 | 1 | 3 | 4 | -1 | 9 |
AEK Atenas | 6 | 0 | 6 | 0 | 7 | 7 | 0 | 6 |
Genk | 6 | 0 | 4 | 2 | 2 | 9 | -7 | 4 |
1ª Rodada | |||
Genk | 0–0 | AEK Atenas | |
Roma | 0–3 | Real Madrid | |
2ª Rodada | |||
Real Madrid | 6–0 | Genk | |
AEK Atenas | 0–0 | Roma | |
3ª Rodada | |||
AEK Atenas | 3–3 | Real Madrid | |
Genk | 0–1 | Roma | |
4ª Rodada | |||
Real Madrid | 2–2 | AEK Atenas | |
Roma | 0–0 | Genk | |
5ª Rodada | |||
AEK Atenas | 1–1 | Genk | |
Real Madrid | 0–1 | Roma | |
6ª Rodada | |||
Genk | 1–1 | Real Madrid | |
Roma | 1–1 | AEK Atenas |
Grupo D
[editar | editar código-fonte]Equipe | J | V | E | D | GP | GC | SG | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Internazionale | 6 | 3 | 2 | 1 | 12 | 8 | +4 | 11 |
Ajax | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 5 | +1 | 8 |
Lyon | 6 | 2 | 2 | 2 | 12 | 9 | +3 | 8 |
Rosenborg | 6 | 0 | 4 | 2 | 4 | 12 | -8 | 4 |
1ª Rodada | |||
Rosenborg | 2–2 | Internazionale | |
Ajax | 2–1 | Lyon | |
2ª Rodada | |||
Lyon | 5–0 | Rosenborg | |
Internazionale | 1–0 | Ajax | |
3ª Rodada | |||
Internazionale | 1–2 | Lyon | |
Rosenborg | 0–0 | Ajax | |
4ª Rodada | |||
Lyon | 3–3 | Internazionale | |
Ajax | 1–1 | Rosenborg | |
5ª Rodada | |||
Internazionale | 3–0 | Rosenborg | |
Lyon | 0–2 | Ajax | |
6ª Rodada | |||
Rosenborg | 1–1 | Lyon | |
Ajax | 1–2 | Internazionale |
Grupo E
[editar | editar código-fonte]Equipe | J | V | E | D | GP | GC | SG | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Juventus | 6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 3 | +9 | 13 |
Newcastle United | 6 | 3 | 0 | 3 | 6 | 8 | -2 | 9 |
Dínamo de Kiev | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 9 | -3 | 7 |
Feyenoord | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 8 | -4 | 5 |
1ª Rodada | |||
Feyenoord | 1–1 | Juventus | |
Dínamo de Kiev | 2–0 | Newcastle United | |
2ª Rodada | |||
Newcastle United | 0–1 | Feyenoord | |
Juventus | 5–0 | Dínamo de Kiev | |
3ª Rodada | |||
Juventus | 2–0 | Newcastle United | |
Feyenoord | 0–0 | Dínamo de Kiev | |
4ª Rodada | |||
Newcastle United | 1–0 | Juventus | |
Dínamo de Kiev | 2–0 | Feyenoord | |
5ª Rodada | |||
Juventus | 2–0 | Feyenoord | |
Newcastle United | 2–1 | Dínamo de Kiev | |
6ª Rodada | |||
Feyenoord | 2–3 | Newcastle United | |
Dínamo de Kiev | 1–2 | Juventus |
Grupo F
[editar | editar código-fonte]Equipe | J | V | E | D | GP | GC | SG | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Manchester United | 6 | 5 | 0 | 1 | 16 | 8 | +8 | 15 |
Bayer Leverkusen | 6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 11 | -2 | 9 |
Maccabi Haifa | 6 | 2 | 1 | 3 | 12 | 12 | 0 | 7 |
Olympiacos | 6 | 1 | 1 | 4 | 11 | 17 | -6 | 4 |
1ª Rodada | |||
Manchester United | 5–2 | Maccabi Haifa | |
Olympiacos | 6–2 | Bayer Leverkusen | |
2ª Rodada | |||
Bayer Leverkusen | 1–2 | Manchester United | |
Maccabi Haifa | 3–0 | Olympiacos¹ | |
3ª Rodada | |||
Maccabi Haifa | 0–2 | Bayer Leverkusen¹ | |
Manchester United | 4–0 | Olympiacos | |
4ª Rodada | |||
Bayer Leverkusen | 2–1 | Maccabi Haifa | |
Olympiacos | 2–3 | Manchester United | |
5ª Rodada | |||
Maccabi Haifa | 3–0 | Manchester United¹ | |
Bayer Leverkusen | 2–0 | Olympiacos | |
6ª Rodada | |||
Manchester United | 2–0 | Bayer Leverkusen | |
Olympiacos | 3–3 | Maccabi Haifa |
¹O jogo foi realizado no Estádio GSP de Nicósia, no Chipre, após a UEFA proibir jogos internacionais em Israel.
Grupo G
[editar | editar código-fonte]Equipe | J | V | E | D | GP | GC | SG | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Milan | 6 | 4 | 0 | 2 | 12 | 7 | +5 | 12 |
La Coruña | 6 | 4 | 0 | 2 | 11 | 12 | -1 | 12 |
Lens | 6 | 2 | 2 | 2 | 11 | 11 | 0 | 8 |
Bayern München | 6 | 0 | 2 | 4 | 9 | 13 | -4 | 2 |
1ª Rodada | |||
Bayern München | 2–3 | La Coruña | |
Milan | 2–1 | Lens | |
2ª Rodada | |||
Lens | 1–1 | Bayern München | |
La Coruña | 0–4 | Milan | |
3ª Rodada | |||
La Coruña | 3–1 | Lens | |
Bayern München | 1–2 | Milan | |
4ª Rodada | |||
Lens | 3–1 | La Coruña | |
Milan | 2–1 | Bayern München | |
5ª Rodada | |||
La Coruña | 2–1 | Bayern München | |
Lens | 2–1 | Milan | |
6ª Rodada | |||
Bayern München | 3–3 | Lens | |
Milan | 1–2 | La Coruña |
Group H
[editar | editar código-fonte]Equipe | J | V | E | D | GP | GC | SG | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Barcelona | 6 | 6 | 0 | 0 | 13 | 4 | +9 | 18 |
Lokomotiv Moscou | 6 | 2 | 1 | 3 | 5 | 7 | -2 | 7 |
Club Brugge | 6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 7 | -2 | 5 |
Galatasaray | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 10 | -5 | 4 |
1ª Rodada | ||
Lokomotiv Moscou | 0–2 | Galatasaray |
Barcelona | 3–2 | Club Brugge |
2ª Rodada | ||
Club Brugge | 0–0 | Lokomotiv Moscou |
Galatasaray | 0–2 | Barcelona |
3ª Rodada | ||
Lokomotiv Moscou | 1–3 | Barcelona |
Galatasaray | 0–0 | Club Brugge |
4ª Rodada | ||
Barcelona | 1–0 | Lokomotiv Moscou |
Club Brugge | 3–1 | Galatasaray |
5ª Rodada | ||
Galatasaray | 1–2 | Lokomotiv Moscou |
Club Brugge | 0–1 | Barcelona |
6ª Rodada | ||
Lokomotiv Moscou | 2–0 | Club Brugge |
Barcelona | 3–1 | Galatasaray |
Segunda fase de grupos
[editar | editar código-fonte]Os oito vencedores e os oito vice-colocados da primeira fase de grupos foram divididos em quatro grupos de quatro equipes, contendo dois vencedores e dois vice-colocados. Equipes do mesmo país ou do mesmo grupo da fase anterior não poderiam estar no mesmo grupo. Os dois primeiros de cada grupo avançaram para as quartas de final.
Legenda |
---|
Equipes que progrediram à fase final |
Equipes eliminadas das competições europeias |
Group A
[editar | editar código-fonte]Equipe | J | V | E | D | GP | GC | SG | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Barcelona | 6 | 5 | 1 | 0 | 12 | 2 | +10 | 16 |
Internazionale | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 8 | +3 | 11 |
Newcastle United | 6 | 2 | 1 | 3 | 10 | 13 | -3 | 7 |
Bayer Leverkusen | 6 | 0 | 0 | 6 | 5 | 15 | -10 | 0 |
1ª Rodada | |||
Bayer Leverkusen | 1–2 | Barcelona | |
Newcastle United | 1–4 | Internazionale | |
2ª Rodada | |||
Internazionale | 3–2 | Bayer Leverkusen | |
Barcelona | 3–1 | Newcastle United | |
3ª Rodada | |||
Barcelona | 3–0 | Internazionale | |
Bayer Leverkusenn | 1–3 | Newcastle United | |
4ª Rodada | |||
Internazionale | 0–0 | Barcelona | |
Newcastle United | 3–1 | Bayer Leverkusen | |
5ª Rodada | |||
Barcelona | 2–0 | Bayer Leverkusen | |
Internazionale | 2–2 | Newcastle United | |
6ª Rodada | |||
Bayer Leverkusen | 0–2 | Internazionale | |
Newcastle United | 0–2 | Barcelona |
Group B
[editar | editar código-fonte]Equipe | J | V | E | D | GP | GC | SG | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Valencia | 6 | 2 | 3 | 1 | 5 | 6 | -1 | 9 |
Ajax | 6 | 1 | 5 | 0 | 6 | 5 | +1 | 8 |
Arsenal | 6 | 1 | 4 | 1 | 6 | 5 | +1 | 7 |
Roma | 6 | 1 | 2 | 3 | 7 | 8 | -1 | 5 |
1ª Rodada | |||
Roma | 1–3 | Arsenal | |
Valencia | 1–1 | Ajax | |
2ª Rodada | |||
Ajax | 2–1 | Roma | |
Arsenal | 0–0 | Valencia | |
3ª Rodada | |||
Arsenal | 1–1 | Ajax | |
Roma | 0–1 | Valencia | |
4ª Rodada | |||
Ajax | 0–0 | Arsenal | |
Valencia | 0-3 | Roma | |
5ª Rodada | |||
Arsenal | 1–1 | Roma | |
Ajax | 1–1 | Valencia | |
6ª Rodada | |||
Roma | 1–1 | Ajax | |
Valencia | 2–1 | Arsenal |
Group C
[editar | editar código-fonte]Equipe | J | V | E | D | GP | GC | SG | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Milan | 6 | 4 | 0 | 2 | 5 | 4 | +1 | 12 |
Real Madrid | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 6 | +3 | 11 |
Borussia Dortmund | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 5 | +3 | 10 |
Lokomotiv Moscou | 6 | 0 | 1 | 5 | 3 | 10 | -7 | 1 |
1ª Rodada | |||
Lokomotiv Moscou | 1–2 | Borussia Dortmund | |
Milan | 1–0 | Real Madrid | |
2ª Rodada | |||
Borussia Dortmund | 0–1 | Milan | |
Real Madrid | 2–2 | Lokomotiv Moscou | |
3ª Rodada | |||
Real Madrid | 2–1 | Borussia Dortmund | |
Milan | 1–0 | Lokomotiv Moscou | |
4ª Rodada | |||
Lokomotiv Moscou | 0–1 | Milan | |
Borussia Dortmund | 1–1 | Real Madrid | |
5ª Rodada | |||
Real Madrid | 3–1 | Milan | |
Borussia Dortmund | 3–0 | Lokomotiv Moscou | |
6ª Rodada | |||
Milan | 0–1 | Borussia Dortmund | |
Lokomotiv Moscou | 0–1 | Real Madrid |
Group D
[editar | editar código-fonte]Equipe | J | V | E | D | GP | GC | SG | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Manchester United | 6 | 4 | 1 | 1 | 13 | 5 | +6 | 13 |
Juventus | 6 | 2 | 1 | 3 | 11 | 11 | 0 | 7 |
La Coruña | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 8 | -1 | 7 |
Basel | 6 | 2 | 1 | 3 | 4 | 10 | -5 | 7 |
1ª Rodada | |||
Basel | 1-3 | Manchester United | |
La Coruña | 2-2 | Juventus | |
2ª Rodada | |||
Juventus | 4–0 | Basel | |
Manchester United | 2–0 | La Coruña | |
3ª Rodada | |||
Manchester United | 2–1 | Juventus | |
Basel | 1–0 | La Coruña | |
4ª Rodada | |||
Juventus | 0–3 | Manchester United | |
La Coruña | 1–0 | Basel | |
5ª Rodada | |||
Manchester United | 1–1 | Basel | |
Juventus | 3–2 | La Coruña | |
6ª Rodada | |||
Basel | 2–1 | Juventus | |
La Coruña | 2–0 | Manchester United |
Fase final
[editar | editar código-fonte]Esquema
[editar | editar código-fonte]Oitavas de Final
[editar | editar código-fonte]Quartas de final | Semi-finals | Final | ||||||||||||
Real Madrid | 3 | 3 | 6 | |||||||||||
Manchester United | 1 | 4 | 5 | |||||||||||
Real Madrid | 2 | 1 | 3 | |||||||||||
Juventus | 1 | 3 | 4 | |||||||||||
Juventus (pro) | 1 | 2 | 3 | |||||||||||
Barcelona | 1 | 1 | 2 | |||||||||||
Juventus | 0 (2) | |||||||||||||
Milan (pen) | 0 (3) | |||||||||||||
Ajax | 0 | 2 | 2 | |||||||||||
Milan | 0 | 3 | 3 | |||||||||||
Milan (gf) | 0 | 1 | 1 | |||||||||||
Internazionale | 0 | 1 | 1 | |||||||||||
Internazionale (gf) | 1 | 1 | 2 | |||||||||||
Valencia | 0 | 2 | 2 |
Quartas de Final
[editar | editar código-fonte]Equipe 1 | Total | Equipe 2 | 1.º jogo | 2.º jogo |
---|---|---|---|---|
Real Madrid | 6–5 | Manchester United | 3–1 | 3–4 |
Ajax | 2–3 | Milan | 0–0 | 2–3 |
Internazionale | 2–2 (a) | Valencia | 1–0 | 1–2 |
Juventus | 3–2 | Barcelona | 1–1 | 2–1 (TE) |
Semi Final
[editar | editar código-fonte]Equipe 1 | Total | Equipe 2 | 1.º jogo | 2.º jogo |
---|---|---|---|---|
Real Madrid | 3–4 | Juventus | 2–1 | 1–3 |
Milan | 1–1 (GF) | Internazionale | 0–0 | 1–1* |
*Ambos os times milaneses jogam no mesmo estádio (o San Siro), mas o Milan venceu pelo critério de gols como visitante.
Final
[editar | editar código-fonte]28 de abril de 2003 | Juventus | 0 – 0 (pro) | Milan | Old Trafford, Manchester |
20:45 |
Relatório | Público: 63 215 Árbitro: GER Markus Merk |
Penalidades | |||
Trezeguet Birindelli Zalayeta Montero Del Piero |
2 – 3 | Serginho Seedorf Kaladze Nesta Shevchenko |
Campeão
[editar | editar código-fonte]Liga dos Campeões da UEFA de 2002–03 |
---|
Milan Campeão (6º título) |