Módulo:Iucn/doc

Uso

{{#invoke:Iucn|cite}} – para {{citar iucn}}

{{#invoke:Iucn|make_cite_iucn}} – para {{make citar iucn}}

Informação antecedente

Estilo antigo e estilo novo dos urls da IUCN

Até ao final de 2018, as avaliações da IUCN usaram urls na forma

http://www.iucnredlist.org/details/15955/0

onde 15955 é o ID do táxon e o sufico “0” indica a avaliação global (outro código de algarismos únicos para as diversas avaliações regionais).

A partir de setembro de 2018, a IUCN mudou para um novo formato para a url, do formulário

https://www.iucnredlist.org/species/15955/50659951

onde o 15955 é o ID de táxon e o sufio único identifica a versão da avaliação. Isso deixou todos os links da Wikipédia para avaliações da IUCN como links mortos.

Pouco tempo depois, a IUCN produziu um backup do antigo sistema com ligações da forma

http://oldredlist.iucnredlist.org/details/15955/0

que utiliza o estilo antigo de url na forma do subdomínio oldredlist. Muitas citações mudaram para este url. No entanto, este subdomínio foi encerrado perto do final de 2019, deixando muitos links mortos gerando erros 502 Bad Gateway.

Citações atuais da IUCN

Uma citação típica da IUCN, como indicado nas suas páginas de avaliação, é agora da forma:

Goodrich, J., Lynam, A., Miquelle, D., Wibisono, H., Kawanishi, K., Pattanavibool, A., Htun, S., Tempa, T., Karki, J., Jhala, Y. & Karanth, U. 2015. Panthera tigris. The IUCN Red List of Threatened Species 2015: e.T15955A50659951. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2015-2.RLTS.T15955A50659951.en. Downloaded on 19 December 2019.

onde o número de página eletrónico e.T15955A50659951 contem o ID do táxon (entre o T e A) e o ID da avaliação (depois de A). Estes dois números de identificação também estão contidos no doi.

Quando há uma alteração a uma avaliação, Um novo número de avaliação é atribuído, o que provoca uma alteração no número da página eletrônica e o url da página.

O comportamento do doi é incomum. Uma nova avaliação não causa uma nova referência doi, mantém o número de avaliação original. Se isto for usado por um modelo para construir uma url, será para a versão original da avaliação. No entanto, se o url do doi é seguido, a IUCN resolve redirecionar para a última avaliação. O alvo do doi mudou para a versão revista da avaliação da IUCN. Assim, se o modelo usar o url doi, a página vinculada irá mudar a partir do visualização pelo editor que adicionou a citação.

Portanto, este módulo irá criar um url com a seguinte ordem de precedência:

1. Utilizar o número da página electrónica definido pelo parâmetro |page= para gerar o url.
2. Utilize o parâmetro |id= para gera o url se é um dos dois novos estilos da forma em duas partes, m.q. ID_TÁXON/ID_AVALIAÇÃO (m.q. 15955/50659951)
3. Utilize o parâmetro |doi= para gerar o url. Trata-se da última opção, uma vez que utiliza o número da avaliação inicial, mesmo quando esta foi alterada.

Quando nenhuma das opções acima estiver disponível, e quando |url= tiver a forma antiga, este módulo irá mudar o esquema de http:// para https:// numa tentativa de fazer uma ligação de trabalho (ver secção seguinte).

Edição do legado com urls antigos

Ainda há uma edição do legado com urls da antiga IUCN, que ainda são usados em muitas citações da Wikipédia.

Alguns meses após a mudança para os urls de novo estilo, a IUCN introduziu redirecionamentos para os urls de velho estilo que ligam para as páginas apropriadas endereçadas pelo novo URL de estilo. Na maioria dos casos, estas redirecções funcionarão. Então o antigo url de estilo para o tigre https://www.iucnredlist.org/details/15955/0 ligações correctas com a avaliação em https://www.iucnredlist.org/species/15955/50659951 (ver tigre).

No entanto, nem todas as avaliações redirecionam. Por exemplo, o antigo url de estilo para a enguia-de-lama de Bengala http://www.iucnredlist.org/details/166410/0 liga a página inicial (ver Enguia-de-lama).

Esta falha de algum antigo URL de estilo a ser redirecionado é inesperada, como a função redirecionar da API da IUCN faz link para a página correta. Um url do formulário

https://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/166410

irá ligar para a página correta, mesmo nos casos em que o redirecionamento automático falhou, m.q. the Bengal mud eel.

No entanto, redirecionamentos não estão disponíveis quando o ID do táxon foi substituído e um erro no formato JSON é retornado (m.q. for house sparrow).

IDs de táxons novos

Há outro caso em que os urls antigos dão links mortos, quando o ID do táxon mudou. Por exemplo, o pardal italiano foi separado do pardal da casa como uma nova espécie e ambos atribuíram novas identificações de táxons. Isto deixou quaisquer urls de estilo antigo para a avaliação original como ligações mortas.

• url estilo antigo http://www.iucnredlist.org/details/149100/0 para house sparrow (link morto para o id de táxon antigo 149100)
• url estilo nov https://www.iucnredlist.org/species/103818789/155522130 for house sparrow (Passer domesticus), utilizar o novo ID do táxon e o número de avaliação 103818789/155522130.
• url estilo novo https://www.iucnredlist.org/species/103819014/132196181 para Italian sparrow (Passer italiae), utilizar o novo ID do táxon e o número de avaliação 103819014/132196181.

Neste caso, não há nenhuma ação que o modelo/módulo possa tomar para resolver o problema. É necessária a intervenção activa de um editor.