Saltar para o conteúdo

Portugal no Campeonato do Mundo de Futebol de 2006

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Portugal
4º Lugar
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Uniforme
Associação FPF
Confederação UEFA
Participação 4º (2º consecutiva)
Melhor resultado 3º lugar: 1966
Treinador Brasil Luiz Felipe Scolari

Portugal participou, pela quarta vez, e segunda consecutiva, numa fase final do Campeonato do Mundo de Futebol, disputada em 2006, na Alemanha. As eliminatórias foram decididas com a Rússia, Eslováquia, Estônia, Letônia, Luxemburgo e Liechtenstein. Apesar da derrota contra a Alemanha na disputa do 3o e 4o lugares, a Selecção Nacional foi recebida em grande pompa e festejos, com o seu desempenho comparável apenas àquele de 1966. Com este último jogo, despediram-se Luís Figo e Pauleta da Selecção Nacional; o primeiro com 33 anos e 127 internacionalizações e o segundo com os seus 47 golos com o equipamento das cores nacionais.

Eliminatórias

[editar | editar código-fonte]
País J V E D GM GS +/- Pnt
Portugal Portugal 12 9 3 0 35 5 +30 30
Eslováquia Eslováquia 12 6 5 1 24 8 +16 23
Rússia Rússia 12 6 5 1 23 12 +11 23
Estónia Estónia 12 5 2 5 16 17 -1 17
Letónia Letónia 12 4 3 5 18 21 -3 15
Liechtenstein Liechtenstein 12 2 2 8 13 23 -10 8
Luxemburgo Luxemburgo 12 0 0 12 5 48 -43 0

Portugal iniciou as eliminatórias, cerca de quatro meses depois de ter chegado à final do campeonato da Europa (Euro 2004) e tinha por isso responsabilidades acrescidas. O grupo que lhe coube no sorteio era claramente acessível com a Letónia, a Eslováquia, Estónia, Luxemburgo, Liechtenstein e a Rússia. O primeiro jogo foi em Riga com a Letónia, a 4 de Setembro de 2004; Portugal venceu por 2-0 com golos de Cristiano Ronaldo e Pauleta. O jogo ficou marcado pela entrada de uma rapariga (de seu nome Liene Buldure) semi-nua no campo de jogo. Quatro dias depois, a 8 de Setembro, em Leiria, a selecção portuguesa derrotou a Estónia por 4-0, com dois golos de Hélder Postiga e ainda de Cristiano Ronaldo e Pauleta. A maior surpresa desta fase de apuramento estava reservada para 9 de Outubro; nesse dia Portugal esteve a ganhar por 2-0 (Pauleta, mais um auto-golo local) ao fragilíssimo Liechtenstein, mas acabou por consentir um escandaloso empate. A 13 de Outubro no estádio da Luz, a selecção das quinas redimiu-se diante do seu público e ganhou por expressivos 7-1 à Rússia, com dois golos de Cristiano Ronaldo, mais dois de Armando Petit, e ainda Pauleta, Deco e Simão Sabrosa. A 17 de Novembro, Portugal foi ganhar ao Luxemburgo por 5-0, com golos de Pauleta (2), Maniche, Cristiano Ronaldo e ainda um auto-golo luxemburguês. O adversário mais difícil do grupo acabou por ser a Eslováquia: em 30 de Março, em Bratislava não se foi além de um empate a um golo (Hélder Postiga); mas a 4 de Junho, Portugal confirmou-se como líder do grupo com um resultado de 2-0, com golos de Cristiano Ronaldo e Fernando Meira. Nesta altura, a qualificação de Portugal estava praticamente garantida. Portugal foi ainda vencer a Estónia a Tallinn, em 8 de Junho com mais um golo de Cristiano Ronaldo. A 3 de Setembro, Portugal derrotou o Luxemburgo por 6-0 com golos de Pauleta (2), Simão Sabrosa (2), Ricardo Carvalho e Jorge Andrade. A 7 de Setembro, Portugal foi a Moscovo e obteve um empate a zero contra a Rússia. Finalmente, Portugal derrotou o Liechetensetin em Aveiro a 8 de Outubro por 2-1 (Pauleta e Nuno Gomes) e a Letónia, no Porto, a 12 de Outubro por 3-0, dois golos de Pauleta e outro de Hugo Viana.

Fase de grupos - Grupo D

[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: Copa do Mundo de 2006/Grupo D

Para a fase final, Portugal ficará instalado em Marienfeld, no hotel Klosterpforte. É a mesma localidade, mas não o mesmo hotel, que albergou o FC Porto no estágio de pré-época de 2003, no início do ano desportivo da equipa então comandada por José Mourinho até à conquista da Liga dos Campeões da UEFA, final que se realizaria bem perto, em Gelsenkirchen, em Maio de 2004.

A 9 de Dezembro de 2005 foram sorteadas as 32 equipas que irão participar no campeonato em 2006, decidindo-se assim a composição dos 8 grupos. Portugal ficou colocado no grupo D na 4.ª posição juntamente com México (na 1.ª posição), Irão (na 2.ª posição) e Angola (na 3.ª posição). O primeiro jogo de Portugal na fase final será então disputado com Angola no dia 11 de Junho em Colónia.

Portugal nunca antes jogou com o México. Jogou com o Irão uma vez em 1972, na Taça Independência (Mundialito), disputada no Brasil; Portugal ganhou 3-0. Quanto a Angola, as duas selecções lusófonas já se encontraram por duas vezes, ambas em Lisboa, em jogos particulares: em 29 de Março de 1989, Portugal ganhou por 6-0, e em 14 de Novembro de 2001, Portugal ganhou por 5-1; esse jogo no antigo Estádio de Alvalade foi particularmente de má memória: três jogadores angolanos foram expulsos e o jogo teve de ser interrompido no segundo tempo por distúrbios.

Angola vs Portugal

[editar código-fonte]
11 de Junho de 2006
20:00 - RheinEnergieStadion (Colónia) - Público: 45.000
Árbitro(s):
Principal: Jorge Larrionda (Uruguai)
Assistente 1: Walter Rial (Uruguai)
Assistente 2: Pablo Fandino (Uruguai)
Angola Angola 0-1
(0-1)
Portugal Portugal
(Relatório) Pedro Pauleta 4'
Angola
1 - João Ricardo
20 - Locó Penalizado com cartão amarelo após 45+3 minutos 45+3'
3 - Jamba Penalizado com cartão amarelo após 28 minutos 28'
5 - Kali
21 - Delgado
17 - Zé Kalanga
7 - Figueiredo
8 - André Macanga Penalizado com cartão amarelo após 52 minutos 52'
14 - Mendonça
10 - Fabrice Akwá (C)
11 - Mateus
Substituição

10 Fabrice Akwá
Pedro Mantorras


17 Zé Kalanga

Édson


7 Figueiredo

Miloy


Treinador
Luís Oliveira Gonçalves
Esquema táctico inicial das equipas
Portugal
1 - Ricardo
13 - Miguel
16 - Ricardo Carvalho
5 - Fernando Meira
14 - Nuno Valente Penalizado com cartão amarelo após 79 minutos 79'
7 - Luís Figo (C)
8 - Petit
19 - Tiago
11 - Simão Sabrosa
17 - Cristiano Ronaldo Penalizado com cartão amarelo após 26 minutos 26'
9 - Pedro Pauleta
Substituição

17 C. Ronaldo
Costinha


8 Petit

Maniche


19 Tiago

Hugo Viana


Treinador
Luiz Felipe Scolari

Irão vs Portugal

[editar código-fonte]
17 de Junho de 2006
14:00 - Waldstadion (Frankfurt am Main) - Público: Não disponível
Árbitro(s):
Principal: Eric Poulat (França)
Assistente 1: Mohammed Guezzaz (Marrocos)
Assistente 2: Brahim Djezzar (Algéria)
Irão Irão 0-2
(0-0)
Portugal Portugal
(Relatório) Deco (63')

Cristiano Ronaldo (80' g.p.)

Irão
1 - Ebrahim Mirzapour
4 - Yahya Golmohammadi Penalizado com cartão amarelo após 88 minutos 88'
5 - Rahman Rezaei
13 - Hossein Kaebi Penalizado com cartão amarelo após 73 minutos 73'
20 - Mohammad Nosrati
2 - Mehdi Mahdavikia
6 - Javad Nekounam Penalizado com cartão amarelo após 20 minutos 20'
8 - Ali Karimi
14 - Andranik Teymourian
21 - Mehrzad Madanchi Penalizado com cartão amarelo após 32 minutos 32'
9 - Vahid Hashemian

10 Ali Daei (C)

Substituição
Treinador
Branko Ivankovic
Esquema táctico inicial das equipas
Portugal
1 - Ricardo
5 - Fernando Meira
13 - Miguel
14 - Nuno Valente
16 - Ricardo Carvalho
6 - Costinha Penalizado com cartão amarelo após 61 minutos 61'
7 - Luís Figo (C)
17 - Cristiano Ronaldo
18 - Maniche
20 - Deco Penalizado com cartão amarelo após 48 minutos 48'
9 - Pauleta Penalizado com cartão amarelo após 46+ minutos 46+'
Substituição
Treinador
Luiz Felipe Scolari

México vs Portugal

[editar código-fonte]
21 de Junho de 2006
14:00 - Arena AufSchalke (Gelsenkirchen) - Público: 52.000
Árbitro(s):
Principal: Lubos Michel (Eslováquia)
Assistente 1: Roman Slysko (Eslováquia)
Assistente 2: Martin Balko (Eslováquia)
México México 1-2
(1-2)
Portugal Portugal
Fonseca (28') (Relatório) Maniche (5')
Simão (24' g.p.)
México
1 - Oswaldo Sánchez
16 - Mario Méndez
5 - Ricardo Osorio
4 - Rafael Márquez (C) Penalizado com cartão amarelo após 65 minutos 65'
3 - Carlos Salcido
14 - Gonzalo Pineda
22 - Francisco Javier Rodríguez Penalizado com cartão amarelo após 22 minutos 22'
23 - Luis Ernesto Pérez Penalizado a 27 minutosPenalizado a 61 minutosExpulso a 61 minutos 27', 61'
8 - Pável Pardo
19 - Omar Bravo
17 - Francisco Fonseca
Substituição

Rodriguez
António Naelson (46')


Gonzalo Pineda

Jose Antonio Castro (69')


Mendez

Guilermo Franco (79')


Treinador
Ricardo La Volpe (Argentina)
Esquema táctico inicial das equipas
Portugal
1 - Ricardo
3 - Caneira
5 - Fernando Meira
13 - Miguel Penalizado com cartão amarelo após 26 minutos 26'
16 - Ricardo Carvalho
7 - Luís Figo (C)
8 - Petit
11 - Simão Sabrosa
18 - Maniche Penalizado com cartão amarelo após 69 minutos 69'
19 - Tiago
23 - Hélder Postiga
Substituição

Miguel
Paulo Ferreira (5')


Hélder Postiga

Nuno Gomes (69') Penalizado com cartão amarelo após 91 minutos 91'


Figo

Boa Morte (79') Penalizado com cartão amarelo após 88 minutos 88'


Treinador
Luiz Felipe Scolari (Brasil)


Pos Equipe Pts J V E D GP GC SG Classificado
1 Portugal Portugal 9 3 3 0 0 5 1 +4 Fase eliminatória
2 México México 4 3 1 1 1 4 3 +1
3 Angola Angola 2 3 0 2 1 1 2 −1 Eliminado
4 Irã Irã 1 3 0 1 2 2 6 −4
Fonte: FIFA
Regras para classificação: Tie-breaking criteria


Oitavos de final

[editar | editar código-fonte]

Países Baixos vs Portugal

[editar código-fonte]
25 de Junho de 2006
20:00 - Frankenstadion (Nuremberga) - Público: 41.000
Árbitro(s):
Principal: Valentin Ivanov (Rússia)
Assistente 1: Nikolay Golubev (Rússia)
Assistente 2: Evgueni Volnin (Rússia)
Países Baixos Países Baixos 0 – 1
(0-1)
Portugal Portugal
(Relatório) Maniche (23')
Países Baixos
1 - van der Sar (C)
3 - K. Boulahrouz Penalizado a 7 minutosPenalizado a 63 minutosExpulso a 63 minutos 7', 63'
13 - André Ooijer
4 - Joris Mathijsen
5 - van Bronckhorst Penalizado a 59 minutosPenalizado a 95+ minutosExpulso a 95+ minutos 59', 95+'
18 - van Bommel Penalizado com cartão amarelo após 2 minutos 2'
20 - Wesley Sneijder Penalizado com cartão amarelo após 73 minutos 73'
8 - Cocu
17 - van Persie
7 - Dirk Kuyt
11 - Arjen Robben
Substituição

Joris Mathijsen
van der Vaart Penalizado com cartão amarelo após 74 minutos 74'


V.Bommel

John Heitinga


Cocu

Hesselink


Treinador
Marco van Basten
Esquema táctico inicial das equipas
Portugal
1 - Ricardo Penalizado com cartão amarelo após 76 minutos 76'
5 - Fernando Meira
13 - Miguel
14 - Nuno Valente Penalizado com cartão amarelo após 76 minutos 76'
16 - Carvalho
6 - Costinha Penalizado a 31 minutosPenalizado a 46+ minutosExpulso a 46+ minutos 31', 46+'
7 - Luís Figo (C) Penalizado com cartão amarelo após 60 minutos 60'
17 - C.Ronaldo
18 - Maniche Penalizado com cartão amarelo após 20 minutos 20'
20 - Deco Penalizado a 73 minutosPenalizado a 78 minutosExpulso a 78 minutos 73', 78'
9 - Pauleta
Substituição

C. Ronaldo
Simão Sabrosa


Pauleta

Petit Penalizado com cartão amarelo após 50' minutos 50


Figo

Tiago


Treinador
Luiz Felipe Scolari

Este jogo, caracterizado por uma arbitragem polémica, criticada pelo próprio presidente da FIFA), estabeleceu o recorde de jogo com mais cartões mostrados na história dos Mundiais.


Quartos de final

[editar | editar código-fonte]

Inglaterra vs Portugal

[editar código-fonte]
1 de Julho de 2006
16:00 - Arena AufSchalke (Gelsenkirchen) - Público: 52.000
Árbitro(s):
Principal: Horacio Elizondo (Argentina)
Assistente 1: Dario Garcia (Argentina)
Assistente 2: Rodolfo Otero (Argentina)
Inglaterra Inglaterra 0 – 0
(1 – 3 g.p.)
Portugal Portugal
Lampard: Ricardo defendeu
Hargreaves: marcou
Gerrard: Ricardo defendeu
Carragher: Ricardo defendeu
(Relatório) Simão: marcou
Viana: ao poste
Petit: falhou
Postiga: marcou
C. Ronaldo: marcou
Inglaterra
1 - Paul Robinson
2 - Gary Neville
6 - Rio Ferdinand
5 - John Terry Penalizado com cartão amarelo após 30 minutos 30'
3 - Ashley Cole
7 - David Beckham (C)
8 - Frank Lampard
16 - Owen Hargreaves Penalizado com cartão amarelo após 107 minutos 107'
4 - Steven Gerrard
11 - Joe Cole
9 - Wayne Rooney Expulso a 62 minutos 62'
Substituição

Beckham
Aaron Lennon


Cole

Peter Crouch


Treinador
Sven-Göran Eriksson
Esquema táctico inicial das equipas
Portugal
1 - Ricardo
5 - Fernando Meira
13 - Miguel
14 - Nuno Valente
16 - Carvalho Penalizado com cartão amarelo após 111 minutos 111'
8 - Petit Penalizado com cartão amarelo após 44 minutos 44'
18 - Maniche
19 - Tiago
7 - Luís Figo (C)
9 - Pauleta
17 - Ronaldo
Substituição

Pauleta
Simão Sabrosa


Tiago

Hugo Viana


Figo

Postiga


Treinador
Luiz Felipe Scolari

França vs Portugal

[editar código-fonte]
5 de Julho de 2006
21:00 - Allianz Arena (Munique) - Público: 66.000
Árbitro(s):
Principal: Jorge Larrionda (Uruguai)
Assistente 1: Walter Rial (Uruguai)
Assistente 2: Pablo Fandino (Uruguai)
França França 1 – 0
(1-0)
Portugal Portugal
Zidane (33', g.p.) (Relatório)
França
16 - Fabien Barthez
3 - Éric Abidal
5 - William Gallas
15 - Lilian Thuram
19 - Willy Sagnol
4 - Patrick Vieira
6 - Claude Makélélé
7 - Florent Malouda
10 - Zinedine Zidane (C)
22 - Franck Ribéry
7 - Thierry Henry
Substituição

Malouda
Sylvain Wiltord


Ribéry

Sidney Govou


Thierry Henry

Louis Saha Penalizado com cartão amarelo após 87 minutos 87'


Treinador
Raymond Domenech
Esquema táctico inicial das equipas
Portugal
1 - Ricardo
5 - Fernando Meira
13 - Miguel
14 - Nuno Valente
16 - Ricardo Carvalho Penalizado com cartão amarelo após 83 minutos 83'
6 - Costinha
18 - Maniche
20 - Deco
7 - Luís Figo (C)
9 - Pauleta
17 - Cristiano Ronaldo
Substituição

Miguel
Paulo Ferreira


Pauleta

Simão Sabrosa


Costinha

Hélder Postiga


Treinador
Luiz Felipe Scolari


Jogo de consolação (3.º e 4.º lugar)

[editar | editar código-fonte]

Alemanha vs Portugal

[editar código-fonte]
8 de Julho de 2006
21:00 - Gottlieb-Daimler-Stadion (Stuttgart) - Público: 52.000
Árbitro(s):
Principal: Toru Kamikawa (Japão)
Assistente 1: Yoshikazu Hiroshima (Japão)
Assistente 2: Dae Young Kim
Alemanha Alemanha 3 – 1
(0-0)
Portugal Portugal
Schweinsteiger (56', 78')

Petit (60', AG)

(Relatório) Nuno Gomes (88')
Alemanha
12 - Oliver Kahn (C)
2 - Marcell Jansen
6 - Jens Nowotny
16 - Philipp Lahm
21 - Christoph Metzelder
5 - Sebastian Kehl
7 - Bastian Schweinsteiger Penalizado com cartão amarelo após 78 minutos 78'
8 - Torsten Frings Penalizado com cartão amarelo após 7 minutos 7'
19 - Bernd Schneider
11 - Miroslav Klose
20 - Lukas Podolski
Substituição

Miroslav Klose
Oliver Neuville


Lukas Podolski

Mike Hanke


Schweinsteiger

Thomas Hitzlsperger


Treinador
Jürgen Klinsmann
Esquema táctico inicial das equipas
Portugal
1 - Ricardo
2 - Paulo Ferreira Penalizado com cartão amarelo após 60 minutos 60'
4 - Ricardo Costa Penalizado com cartão amarelo após 24 minutos 24'
5 - Fernando Meira
14 - Nuno Valente
6 - Costinha Penalizado com cartão amarelo após 33 minutos 33'
11 - Simão Sabrosa
17 - Cristiano Ronaldo
18 - Maniche
20 - Deco
9 - Pauleta (C)
Substituição

Costinha
Petit


Nuno Valente

Nuno Gomes


Pauleta

Luís Figo


Treinador
Luiz Felipe Scolari

Este jogo foi o último de Luís Figo e Pauleta ao serviço da Selecção Nacional. Figo despede-se, assim, com 33 anos e 127 internacionalizações e Pauleta com os seus 47 golos com o equipamento das cores nacionais.