Wikipédia:Livro de estilo/Ortografia/Tentativa de consenso/2011
Olá a todos! Essa tentativa de consenso tem como objetivo único implantar o Acordo Ortográfico de 1990 a mais artigos, tentando uma padronização, baseada nesse acordo. Vou dividir em seções, para entenderem melhor cada detalhe dessa tentativa de consenso:
- 1. Abolição do Formulário Ortográfico de 1943
Essa abolição tem como objetivo aplicar melhor as regras sobre o novo acordo ortográfico nos artigos em que está escrita sob variante pt-BR. Com isso, pretende-se que esses artigos possam ser escritos sob o novo acordo ortográfico. Inclusive, isso foi proposto na tentativa de consenso de 2010, mas não houve consenso (mea culpa, mas pensando melhor, acredito que vai dar certo essa proposta). Com a abolição do formulário ortográfico, pretende-se que todos os artigos escritos sob esse formulário passem a ser passados para o acordo ortográfico de 1990. Essa proposta irá inutilizar as regras de ortografia, especificamente, nessa parte:
- Supressão do trema em contextos do tipo -gu- e -qu- (agüentar, lingüista, seqüência → aguentar, linguista, sequência).
- Supressão dos acentos em palavras paroxítonas com ditongos tónicos -ei- na sílaba tónica (assembléia, Coréia, européia, idéia → assembleia, Coreia, europeia, ideia).
- Supressão dos acentos em palavras paroxítonas terminadas em -oo (abençôo, enjôo, vôo → abençoo, enjoo, voo); e ainda em palavras paroxítonas com i e u tónicos, quando precedidas de ditongo (baiúca, boiúno → baiuca, boiuno).
O motivo da supressão é que, com a abolição do FO1943 da Wikipédia, essa parte será desnecessária, pois pode alterar a variante FO1943 -> AO1990, sendo que palavras escritas com o FO1943 se tornarão erros de português em artigos, que serão tolerados, lógico, mas serão corrigidas.
- 2. Aplicação do AO nos artigos com fortes afinidades a Portugal e Cabo Verde, além de artigos escritos nessas variantes
Tanto Portugal quanto Cabo Verde estão em um período de transição para o Acordo Ortográfico de 1990. A Wikipédia também pode atualizar esses artigos com fortes afinidades a esses países para que as pessoas leiam conforme acordo ortográfico.
Artigos escritos nessas variantes (Artigos em português europeu e caboverdiano, que não tem categoria própria) também serão transferidas para o AO1990.
Com a abolição do FO1943, não é necessário colocar os artigos com fortes afinidades ao Brasil, pois com a extinção do FO1943 eles automaticamente vão para o AO1990.
3. Abolição da regra do uso obrigatório do AO1990 nos títulos de todos os artigos
Autoexplicativo. Essa proposta pode até mesmo parecer contraditória com o objetivo dessa tentativa de consenso (ampliar o AO), mas ele tem como objetivo ver que nem todos os países assinaram o acordo ortográfico. A obrigação da aplicação do AO1990 será apenas em artigos sobre Portugal, Brasil e Cabo Verde, pois, por enquanto, apenas esses países estão implementando o acordo.
Quero uma tentativa de consenso para isso. Peço que os comentários vão para a página de discussão da tentativa de consenso. Pcmsg 20h41min de 25 de novembro de 2011 (UTC)
Ver também
[editar código-fonte]- Tentativa de consenso 2008
- Tentativa de consenso 2009
- Tentativa de consenso 2010
- Versões da língua portuguesa na Wikipédia
- Atual política de ortografia na Wikipédia
- Wikipedia Discussão:Projetos/Acordo ortográfico/Facilitar - centralização das dúvidas surgidas na implementação dessa decisão
- Wikipedia:Esplanada/propostas/Conversor de idiomas para as variantes do português (30mai2010)