A Confraria
| A Confraria | |
|---|---|
| A Confraria (BR) | |
| J.G-The Brethren.jpg First edition cover | |
| Autor(es) | John Grisham |
| Idioma | inglês |
| País | EUA |
| Género | ficção |
| Editora | Doubleday |
| Lançamento | 2000 |
| Páginas | 416 (capa dura); 440 (brochura) |
| ISBN | 0-385-49746-6 |
| Edição brasileira | |
| Tradução | Aulyde Soares Rodrigues |
| Editora | Rocco |
| Lançamento | 2000 |
| Páginas | 384 |
| ISBN | 9788532511638 |
A Confraria (The Brethren, em inglês, no original) é um thriller jurídico do escritor norte-americano John Grisham publicado inicialmente em 2000.
Em A Confraria, Grisham reelabora um esquema de chantagem e extorsão de dinheiro a gays masculinos, esquema montado por um grupo de condenados a cumprir pena no interior de uma prisão. Como ele refere na fase inicial do livro:
- «Antes da sua prisão, Spicer [personagem] tinha ouvido histórias sobre o "golpe Angola", assim apelidado devido à infame Louisiana State Penitentiary. Alguns detidos aperfeiçoaram lá um esquema de extorsão a gays, e antes de terem sido apanhados tinham extorquido às suas vítimas cerca de $700.000».[1]
Resumo[editar | editar código-fonte]
Três ex-juízes (conhecidos como a "Irmandade", ou a "Confraria") que estão presos em Trumble, uma prisão de segurança mínima fictícia localizada no norte da Flórida, desenvolvem lá dentro um esquema fraudulento para enganar e explorar homens gays ricos que ainda não explicitaram a sua opção sexual. Nenhum dos três é gay, mas escrevem cartas como sendo jovens gays vulneráveis, tendo criado eles próprios duas personagens, Ricky e Percy, que se encontram a fazer terapia em clínicas em ambiente de reclusão. Nas cartas, como isco, anexam fotos atraentes de homens jovens que não têm nada a ver com eles. Primeiro desenvolvem amizade e mais tarde começam a pedir ajuda financeira a alguns dos que caem na rede. Em alguns casos de homens ricos, extorquem dinheiro na base da chantagem de tornar pública a orientação deles.
Com a ajuda do advogado deles, Trevor Carson, transferem o dinheiro obtido ilegalmente para uma conta bancária secreta nas Bahamas. O advogado fica com um terço do saque, empregando detectives particulares para investigar quem são os homens que caem na rede e que numa primeira fase se apresentam sob pseudónimo e que dão como endereço caixas anónimas de estações de correio. Esta actividade ilegal substitui a actividade legal normal do advogado que mal dava para as despesas.
Entretanto, Teddy Maynard, o implacável, doente e prestes a aposentar-se diretor da CIA, está a orquestrar um esquema para influenciar a eleição presidencial dos Estados Unidos. Dos congressistas em actividade, Maynard escolheu Aaron Lake, de que não se conhecem manchas que pudessem prejudicar a sua eventual campanha eleitoral, e propõe-lhe o apoio financeiro para se lançar na campanha para ser nomeado pelo Partido Republicano, desde que aceite executar um programa de duplicação de gastos militares. O diretor da CIA que está determinado a eleger Lake é completamente implacável, ao ponto de não tentar evitar um atentado terrorista de que recebe informação, atentado sobre a embaixada dos EUA no Cairo de que resultará a morte de 80 norte-americanos, a fim de criar a atmosfera pública propícia para a eleição de um candidato orientado principalmente para defesa.
Sem o saber, a Irmandade "pesca" o candidato de Teddy a Presidente. Lake é viúvo e tem amigas, mas também tem um lado gay secreto que passou despercebido à CIA quando o investigou. Quando descobre, a CIA esforça-se para impedir que os três juízes e o advogado deles descubram o que fizeram. Mas a Irmandade acaba por saber, o que leva Teddy a desenvolver manobras encobertas para evitar que seja exposto o segredo do seu candidato. Enquanto isso, o diretor da CIA, ansioso para se desfazer das últimas pontas do envolvimento gay do seu candidato, obriga Lake a comprometer-se a casar tendo-lhe imposto uma das suas assistentes de campanha.
A Irmandade perde a confiança em Trevor e despedem-no de seu advogado. Este consegue fugir inicialmente à vigilância da CIA mas acaba por ser morto numa ilha das Caraíbas. Entretanto a CIA planta um agente dentro de Trumble, fingindo-se de preso, que serve de intermediário com os três juízes, chegando ambas as partes a um acordo, sendo os juízes perdoados pelo presidente cessante por insistência de Maynard e recebendo uma choruda compensação. Os juízes deixam o país e viajam pela Europa, tentando mais tarde reiniciar o mesmo golpe com o mesmo anúncio de armadilha.
Enquadramento[editar | editar código-fonte]
No livro, o presidente cessante não é nomeado, mas é mencionado como um democrata, no último ano de seu segundo mandato, cujo vice-presidente irá concorrer às próximas eleições, enquadramento que se encaixa na situação do presidente Bill Clinton que está a concluir o mandato na época da escrita do livro. Outro enquadramento importante do livro é a situação na Rússia, e justificação para os actos drásticos do diretor da CIA que está muito preocupado com o novo homem forte russo que está a ganhar poder e a tentar restaurar a posição internacional da Rússia, reacendendo a Guerra Fria. O livro foi escrito na época em que Vladimir Putin se lançava na conquista do poder na Rússia, embora tenha ganho eleições, enquanto o líder russo fictício de Grisham recorre a um golpe militar.
Na década de 1980, Kirksey Nix e apaniguados perpetraram o golpe designado por "Angola Lonely Hearts" a partir do interior da Louisiana State Penitentiary onde estava preso.[2] Enquanto cumpria uma sentença de prisão perpétua por homicídio na Louisiana State Penitentiary, Nix construiu um gangue criminoso com o qual esperava ganhar dinheiro suficiente para comprar a sua libertação. Embora se tenha envolvido em fraudes de seguros e tráfico de drogas, o principal esquema para ganhar dinheiro foi a fraude dos «corações solitários» destinada a estorquir dinheiro a gays. Nix e o seu gangue publicavam anúncios pessoais em revistas nacionais de temática gay. Aos homens que respondiam a esses anúncios, Nix ou um de seus associados indicava que estava com dificuldades financeiras e pedia aos que respondiam para transferirem dinheiro para um apaniguado de Nix fora da prisão. Nix obteve centenas de milhares de dólares com este esquema fraudulento.[3]
A Louisiana State Penitentiary é conhecida por Angola (tendo também a alcunha de "Alcatraz do Sul" e "a Quinta")[4] sendo uma prisão de segurança máxima no estilo de quinta agrícola no estado do Louisiana. A alcunha "Angola" da prisão deriva da anterior plantação que ocupava o território onde está instalada a prisão, tendo o nome da plantação derivado por sua vez do país de origem de muitos dos escravos levados para o Louisiana.[5]
Nota[editar | editar código-fonte]
- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «The Brethren (novel)».
Referências
- ↑ Grisham, John (2000). The Brethren. Londres: Arrow. p. 43. ISBN 0099280256
- ↑ Shapiro, Dean M. "The Angola Lonely Hearts Club," Crime Library. Retrieved on July 25, 2010.
- ↑ «Cases No. 97-60263 and 97-60704, "Appeals from the United States District Court For the Southern District of Mississippi," UNITED STATES COURT OF APPEALS For the Fifth Circuit, October 20, 1999.». Consultado em 10 de novembro de 2018. Arquivado do original em 21 de setembro de 2010
- ↑ Sutton, Keith "Catfish".Out There: Angola angling". ESPN Outdoors. May 31, 2006. Retrieved on August 25, 2010.
- ↑ Leeper, Clare d'Artois. "Angola". Louisiana Places: A Collection of the Columns from the Baton Rouge Sunday Advocate, 1960–1974. Legacy Publishing Company, 1976