A Dios le Pido

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"A Dios le Pido"
Single de Juanes
do álbum Un Día Normal
Lançamento 6 de junho de 2002
Formato(s) Download digital
Gênero(s) rock alternativo, urbana, pop latino
Duração 4:04
Gravadora(s) Universal
Composição Juanes
Produção Juanes, Gustavo Santaolalla
Cronologia de singles de Juanes
"La Camisa Negra"
(2006)
"Volverte a Ver"
(2006)

"A Dios le Pido" é uma canção gravada pelo cantor e compositor colombiano Juanes contida em seu segundo álbum de estúdio, Un Día Normal (2002). Escrita por Juanes e Gustavo Santaolalla, com produção do ultimo, a faixa é uma balada do gênero rock alternativo com batidas urbanas e pop latino. Na sua letra, o artista pede a Deus por um mundo melhor e que ilumine sua família e seus conterrâneos. A composição recebeu em sua maioria análises positivas. Críticos exaltaram a execução vocal de Juanes, sua mensagem transmitida e seu conteúdo lírico considerado profundo e um hino a paz.

"A Dios le Pido" foi lançada como o terceiro single do Un Día Normal em 6 de junho de 2002 e atingiu o primeiro e segundo lugares das tabelas latinas de músicas exitosas dos Estados Unidos, a Latin Songs e Tropical Songs, respectivamente. Seu desempenho expandiu-se do continente norte-americano para o continente europeu com sua entrada em listas de nações como Áustria, França, Suíça, Bélgica e Alemanha, onde teve o pico de número um pela compilação PROMUSICAE. Esta repercussão fez com que a canção entrasse na classificação continental European Hot 100 na sua 41ª posição. Seu sucesso chegou ao continente asiático através da edição da RIANZ, classificação da Nova Zelândia, no número quinze.

Composição e recepção[editar | editar código-fonte]

Musicalmente, "A Dios le Pido" é uma balada do gênero rock alternativo com batidas urbanas e pop latino. De acordo com a partitura publicada pela Universal Music Publishing Group na página da Musicnotes, Inc, a música possui um metrônomo de cento e quatro batidas por minuto e é composta na chave de lá menor.[1]

"A Dios le Pido" foi também comentada em análises do Un Día Normal. Carlos Quintana, do About.com disse que a faixa é uma música refrescante que oferece letras criativas, com um jogo da guitarra elétrica agradável e um som que se encaixa em uma zona alternativa, onde um rock combina com as vibrações da música tropical. O profissional da crítica, aclamou a canção em seu ultimo verso: "(...) é também o ponto mais visível de referência para Un Día Normal."[2] Rogério Vargas, do site brasileiro Território da Música, apontou a faixa como um dos destaques do álbum, por ter uma letra mais sólida e profunda.[3]

Desempenho comercial[editar | editar código-fonte]

"A Dios le Pido" fez sua estreia nas tabelas musicais através da Latin Songs, publicada pela revista norte-americana Billboard na décima quarta posição a 25 de junho de 2002. Na data de 8 de agosto seguinte, alcançou seu pico na segunda posição da lista, na qual permaneceu por um total de 46 semanas.[4][5] O single já havia entrado na compilação alemã German Singles Chart dois dias antes no seu 31° lugar e, no mesmo mês, ficou na décima segunda colocação da francesa divulgada pela companhia Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP).[6][7] Na Eslováquia, seu melhor emprego foi no 16° da classificação radiofônica local da Federação Internacional da Indústria Fonográfica (IFPI).[8] No gráfico continental europeu European Hot 100, a canção teve seu auge no valor de 41.[9]

Em fevereiro de 2005, lançada em uma versão acústica, "A Dios le Pido" desempenhou-se na primeira situação do periódico de faixas da corporação espanhola Productores de Musica de España (PROMUSICAE) e na sétima do suíço Schweizer Hitparade.[10][11] Seu sucesso expandiu-se do continente europeu ao entrar na edição da Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ), parada da Nova Zelândia, na qual seu pico foi ao atingir o número quinze.[12] Na Áustria, Juanes teve seu melhor êxito no país com o trabalho, que atingiu a décima nona na Ö3 Austria Top 75 em 2005.[13] O single alcançou a décima quarta posição na região Flandres da Bélgica e a posição de número 14 na Valônia, região sul do mesmo país.[11]

Apresentações ao vivo[editar | editar código-fonte]

Juanes interpretando "A Dios le Pido" em Zurique, Suíça.

A faixa foi adicionada a set list de suas turnês La Vida World Tour de 2008, P.A.R.C.E. Tour em 2011 e Juanes MTV Unplugged Tour em 2012. Em 2010, Juanes apresentou a canção na abertura da Copa do Mundo FIFA de 2010, além dos singles "Yerbater", "La Camisa Negra e "Fotografía"."[14] No Grammy Latino de 2002, Juanes interpretou a canção. Nesta mesma premiação, "A Dios le Pido" venceu na categoria "Melhor canção de Rock".[15]

A canção foi interpretada no show "Paz sem Fronteiras" em setembro de 2009 para mais de um milhão de pessoas. Após terminar de cantar a canção, Juanes gritou a palavra paz inúmeras vezes até não conseguir mais e cantou: "Arriba La Habana, arriba Cuba, arriba Estados Unidos, Miami, Nueva York y Washington". Isto se deu pelas pessoas cubanas e americanas não se darem bem. Após o cantor pedir ao público, eles se misturaram e gritaram o nome do cantor que emocionado se despediu.[16]

Posições[editar | editar código-fonte]

Paradas (2002 - 2006) Melhor
Posição
 Alemanha - (Media Control AG)[6] 31
 Áustria - (Ö3 Austria Top 75)[13] 26
 Bélgica - (Ultratop (Flanders))[11] 14
 Bélgica - (Ultratop (Wallonia))[11] 14
Espanha - (Spanish Singles Chart) 1
 Estados Unidos - Latin Pop Songs[5] 2
União Europeia - (European Hot 100)[9] 41
 França - (France Singles Chart)[7] 12
 Nova Zelândia - RIANZ[12] 15
Suíça - (Switzerland Singles Chart)[11] 7

Referências

  1. «Juanes - A Dios le Pido Sheet Music (Digital Download)». Inc./Universal Music Publishing Group (em inglês). Musicnotes. Consultado em 10 de julho de 2012 
  2. «Juanes - 'Un Dia Normal' CD Review». About.com. Consultado em 10 de julho de 2012 
  3. Rogério Vargas. «Juanes: Un Dia Normal». Território da Música. Consultado em 10 de julho de 2012 
  4. «Latin Songs, Week of August 24, 2002» (em inglês). Billboard. Consultado em 10 de julho de 2012 
  5. a b «A Dios le Pido - Juanes» (em inglês). Billboard. Consultado em 10 de julho de 2012 
  6. a b «Juanes - A Dios le Pido - Single» (em alemão). Media Control Charts. Consultado em 10 de julho de 2012. Arquivado do original em 28 de agosto de 2012 
  7. a b «Juanes - A Dios Le Pido (Chanson)». Hung Medien (em francês). Less Charts. Consultado em 10 de julho de 2012 
  8. «Juanes - A Dios le Pido». IFPI Česká Republika. Consultado em 10 de julho de 2012 
  9. a b «Juanes: Charts History - European Hot 100». Billboard. Consultado em 10 de julho de 2012 
  10. «Los Discos No. 1 En España de 1950 and 2010 - NEWALENCIA» (em espanhol). wordpress.com. Consultado em 8 de julho de 2012 
  11. a b c d e «Juanes - A Dios le Pido (Song)» (em alemão). Schweizer Hitparade. Consultado em 10 de julho de 2012 
  12. a b «Juanes - A Dios Le Pido (Song)» (em inglês). Charts.org.nz. Consultado em 10 de julho de 2012 
  13. a b «Juanes - A Dios Le Pido (Song)» (em inglês). Austrian.charts.com. Consultado em 10 de julho de 2012 
  14. «Copa do Mundo de 2010, Juanes ensaia para evento de abertura em estádio na África do Sul». POPLine. Consultado em 10 de julho de 2012. Arquivado do original em 1 de julho de 2010 
  15. «Selected Nominees For The Third Latin Grammy Awards». AllBusiness.com. 3 de agosto de 2002. Consultado em 28 de janeiro de 2011 
  16. «Juanes faz show para um milhão de pessoas em Cuba». Folha de S. Paulo. Consultado em 10 de julho de 2012