Antigo malaio
| Antigo malaio | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Malásia e Indonésia | |
| Total de falantes: | Extinta. Evoluiu ao malaio moderno | |
| Família: | Austronésia Malaio-polinésio Malaico Malaio Antigo malaio | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | ---
| |
O antigo malaio é a forma antiga da língua malaia. Ele foi a língua das inscrições malaias do século VII ao século X. O antigo malaio era dividido em dialetos e escrita em um silabário. A maioria de suas inscrições está na ilha de Sumatra, datadas dos século VII ao século X. Existem tentativas de decifrar a língua desde 1930, sendo o primeiro feito por George Coedès.[1]
O antigo malaio não contava com tantos empréstimos do árabe como é o caso do malaio moderno.[2]
Fonologia[editar | editar código-fonte]
A única forma de descobrir a fonologia do antigo malaio é decifrando os sons das letras do silabário usado. As consoantes mostradas a seguir são as consoantes normalmente implicitadas pelas letras do alfabeto usado.[3]
Consoantes[editar | editar código-fonte]
Vogais[editar | editar código-fonte]
Sendo um silabário, o sistema de escrita tinha sua a vogal padrão [a], e haviam marcações que eram usadas para denotar outras vogais.[3] A seguir está uma tabela de vogais.[4]
| Anterior | Central | Posterior | |
|---|---|---|---|
| Fechada | i | u | |
| Semifechada | |||
| Média | |||
| Semiaberta | |||
| Aberta | a |
| Anterior | Central | Posterior | |
|---|---|---|---|
| Fechada | iː | uː | |
| Semifechada | |||
| Média | |||
| Semiaberta | |||
| Aberta | aː |
Inscrições[editar | editar código-fonte]
O antigo malaio foi a língua das inscrições malaias do século VII ao século X, dessas inscrições, grande parte está danificadas ou são curtas, e mesmo essas não são muitas,[2] no entanto, existem três grandes inscrições: Karang Brahi, Palas Pasemah e Kota Kapur. A maioria das inscrições estão na ilha de Sumatra.[5]
Dialetos[editar | editar código-fonte]
Pensa-se que a língua era dividida em dialetos que existiram paralelamente com a forma padrão. Existem também evidências da existência de dois dialetos no tempo de Serivijaia que apareceram durante a segunda metade do século VII.[5]
Referências
- ↑ Adelaar et al. 2005, p. 182–188.
- ↑ a b Adelaar 2000, p. 231–232.
- ↑ a b Adelaar et al. 2005, p. 184–186.
- ↑ Adelaar et al. 2005, p. 188.
- ↑ a b Adelaar et al. 2005, p. 182–183.
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Adelaar, Alexander; et al. (2005). Adelaar, Alexander; Himmelmann, Nikolaus P., eds. The Austronesian Languages of Asia and Madagascar (em inglês). Reino Unido: Routledge. 841 páginas. ISBN 9780415681537
- Adelaar, Karl Alexander (2000). «Malay: a short history». Oriente Moderno (em inglês). 19 (80). JSTOR 25817713
.svg){kind=small}