Ataques com mísseis Barda

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ataques com mísseis Barda
Local Barda, Əyricə e Qarayusifli, Azerbaijão
Data
Tipo de ataque Ataque de mísseis
Arma(s)
Mortes 27
Feridos 85
Responsável(is) Forças Armadas Armênias

Os ataques com mísseis Barda (em azeri: Bərdəyə roket hücumları) foram uma série de três ataques aéreos na cidade de Barda, bem como nas aldeias de Əyricə e Qarayusifli no mesmo rayon, no Azerbaijão durante a guerra no Alto Carabaque em 2020. Os ataques envolveram mísseis BM-30 Smerch com ogivas de fragmentação e resultaram em 27 mortes de civis.

O primeiro ataque ocorreu em 27 de outubro, matando 5 civis e ferindo mais 13. No dia seguinte, 28 de outubro, vários mísseis atingiram Barda. 21 civis, incluindo um voluntário do Crescente Vermelho, foram mortos e outros 60 ficaram feridos no ataque. Foi o ataque mais mortal a civis e o pior número de civis mortos durante a guerra.[1][2][3] Em 7 de novembro, as forças armênias dispararam um foguete na vila de Əyricə, matando um menino de 16 anos.[4]

O Azerbaijão acusou a Armênia dos ataques e afirmou que munições cluster foram usadas contra civis. A Human Rights Watch e a Amnesty International verificaram o uso de munições cluster pela Armênia. Eles declararam: "o disparo de munições cluster em áreas civis é cruel e imprudente e causa mortes, ferimentos e miséria incalculáveis."[5][6] A Armênia negou qualquer responsabilidade. Apesar disso, a República de Artsaque não reconhecida admitiu a responsabilidade pelos ataques, mas afirmou que tinha como alvo instalações militares.

Fundo[editar | editar código-fonte]

Em 27 de setembro de 2020, eclodiram confrontos na disputada região de Alto Carabaque. A região é principalmente controlada de facto pela Artsaque, mas parte de jure do Azerbaijão.[7] Barda tem uma população de 40 mil pessoas.[8] Ele está situado a cerca de 20 quilômetros a nordeste da antiga Linha de contato do Alto Carabaque.[9]

As negociações trilaterais sobre o conflito entre os ministros das Relações Exteriores da Rússia, Armênia e Azerbaijão começaram em 9 de outubro de 2020 em Moscou.[10] Sergey Lavrov, Zohrab Mnatsakanyan e Jeyhun Bayramov participaram das negociações.[11] Lavrov emitiu uma declaração conjunta após dez horas de negociações que terminaram às 03:00 hora local,[12] confirmando que um cessar-fogo humanitário entraria em vigor ao meio-dia.[13][14] Minutos após o início da trégua, as duas partes se culparam por violar o cessar-fogo.[15]

Desde 4 de outubro, a segunda maior cidade do Azerbaijão, Ganja, foi atingida quatro vezes por mísseis armênios.[16] Os ataques resultaram na morte de 25 civis e outros 125 feridos.[17] Em 8 de outubro, o Ministério da Defesa do Azerbaijão informou que o distrito de Barda foi bombardeado por um lançador de míssil OTR-21 Tochka.[18]

Em 26 de outubro, os Estados Unidos anunciaram que ambos os lados haviam concordado com um cessar-fogo humanitário na manhã de 26 de outubro,[19] mas foi violado minutos depois de entrar em vigor, com ambos os lados se acusando mutuamente de violá-lo.[20]

Ataques[editar | editar código-fonte]

Um lançador de foguetes Armênio BM-30 Smerch em 2017

O primeiro ataque ocorreu em 27 de outubro, na aldeia Qarayusifli. Como resultado dos ataques, 5 civis foram mortos e 15 outros ficaram feridos.[21]Os ataques envolveram mísseis cluster de um lançador múltiplo de foguetes BM-30 Smerch.[22] A Human Rights Watch observou danos significativos a 12 casas na área.[21]

O segundo ataque a 28 de outubro ocorreu por volta das 13:00, hora local. O ataque envolveu mísseis cluster que atingiram áreas urbanas densamente povoadas com instalações comerciais, o que a Amnesty International e a Human Rights Watch confirmaram.[6][5][23] Como resultado, 21 civis foram mortos e mais de 70 feridos.[24] Entre os mortos, estava um voluntário do Crescente Vermelho de 39 anos, enquanto outros dois voluntários ficaram feridos.[25] As instalações da infraestrutura civil e os veículos foram amplamente danificados,[26] incluindo o Centro de Tratamento e Diagnóstico de Barda, o escritório do Serviço de Migração do Estado.[4] De acordo com o Azerbaijão, o segundo ataque também envolveu um BM-30 Smerch[27] com uma ogiva de fragmentação equipada com ogivas de fragmentação de 72 a 144 peças no total.[28] O Azerbaijão acusou a Armênia pelos ataques,[29] aos quais negou qualquer responsabilidade,[30] enquanto a Amnesty International e a Human Rights Watch também afirmaram que foi a Arménia que executou o ataque.[5][6] Nesse ínterim, a República separatista não reconhecida de Artsaque admitiu a responsabilidade pelo segundo ataque, mas afirmou que tinha como alvo instalações militares.[31] A equipe de reportagem do New York Times foi pega em um ataque de foguete armênio dirigindo ao longo da rua principal de Barda.[32]

O terceiro ataque em 7 de novembro ocorreu na aldeia de Əyricə. De acordo com um relatório da Human Rights Watch, as forças armênias dispararam um foguete que atingiu um campo agrícola perto da aldeia e matou um menino de 16 anos enquanto brincava com outras crianças. As autoridades azerbaijanas afirmaram que identificaram a munição como um foguete Smerch 9M528, que carrega uma ogiva que produz efeito de explosão e fragmentação. O HRW relatou que os pesquisadores não observaram nenhum objetivo militar na área.[4]

Resposta do Azerbaijão[editar | editar código-fonte]

Logo após os ataques, o Ministério da Defesa do Azerbaijão divulgou imagens de drones. O Azerbaijão alegou ter retaliado pelos ataques,[33][34] especialmente visando a mão de obra armênia, ao invés do equipamento mostrado anteriormente.[35][36][37]

A posição de tiro do lançador BM-30 Smerch envolvido nos ataques foi identificada pelo exército azerbaijano e em 29 de outubro foi destruída.[38] Em 30 de outubro, o Ministério da Defesa do Azerbaijão anunciou a destruição de mais dois lançadores Smerch que tinham como alvo Barda e Tartar.[39]

Reações[editar | editar código-fonte]

No Azerbaijão, os ataques foram fortemente condenados. A Administração Presidencial do país classificou o primeiro ataque como um "novo ato de genocídio contra o povo azerbaijano",[40] enquanto a Ouvidoria do Azerbaijão, Sabina Aliyeva, classificou o segundo ataque como um "ato terrorista contra civis".[41] O presidente do Azerbaijão, Ilham Aliyev, prometeu uma resposta adequada aos ataques.[42] Além disso, o vice-presidente do Azerbaijão, Mehriban Aliyeva, afirmou que os ataques foram bárbaros[43] e expressou suas condolências.[44] O Ministério das Relações Exteriores do Azerbaijão chamou os ataques de "crimes contra a humanidade".[45]

Em escala internacional, os ataques foram condenados Turquia[46][47] e do Paquistão,[48] pelas embaixadas da iraniana,[49] francesa[50] e cazaque[51] no Azerbaijão, o político iraniano Hassan Ameli[52] e o Conselho Túrquico.[53]

Marie Struthers, Diretora Regional da Amnesty International para a Europa Oriental e Ásia Central afirmou que "o disparo de munições cluster em áreas civis é cruel e imprudente e causa mortes, ferimentos e miséria incalculáveis".[5] Da mesma forma, a Human Rights Watch divulgou um relatório sobre o ataque, confirmando o uso de munições cluster e pediu à Armênia que pare de usar armas proibidas.[6]

Referências

  1. ↑ Civilians Under Fire in Nagorno-Karabakh: September-November 2020 (Relatório) (em inglês). Armed Conflict Location & Event Data Project. 7 de dezembro de 2020. p. 2. Consultado em 9 de janeiro de 2021. ACLED records the highest number of civilian fatalities caused by a single attack during the six-week war in Barda city, where 21 civilians were killed and at least 70 others were wounded by the shelling 
  2. ↑ «Azerbaijan says Armenia used cluster bombs in deadly Barda attack». aljazeera.com. Al Jazeera. 28 de outubro de 2020. Wednesday’s strike marked the deadliest reported attack on civilians in a month of fighting over Nagorno-Karabakh. 
  3. ↑ «Haut-Karabakh : l'Azerbaïdjan accuse l'Arménie d'avoir tué des civils dans une attaque de missiles». Le Monde (em francês). 28 de outubro de 2020. Consultado em 9 de novembro de 2020 
  4. ↑ a b c «Armenia: Unlawful Rocket, Missile Strikes on Azerbaijan». Human Rights Watch. 11 de dezembro de 2020. Consultado em 11 de dezembro de 2020 
  5. ↑ a b c d «Armenia/Azerbaijan: First confirmed use of cluster munitions by Armenia 'cruel and reckless'» (em inglês). Amnesty International. 29 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020 
  6. ↑ a b c d «Armenia: Cluster Munitions Kill Civilians in Azerbaijan» (em inglês). Human Rights Watch. 30 de outubro de 2020. Consultado em 30 de outubro de 2020 
  7. ↑ «Armenia and Azerbaijan fight over disputed Nagorno-Karabakh» (em inglês). BBC. 27 de setembro de 2020. Consultado em 15 de outubro de 2020 
  8. ↑ «World Gazetteer: Azerbaijan». World Gazetteer (em inglês). Consultado em 29 de outubro de 2020 [ligação inativa]
  9. ↑ Hacaoglu, Selcan; Arkhipov, Ilya (28 de outubro de 2020). «Erdogan Pitches Putin on Karabakh Peace After U.S. Bid Fails» (em inglês). BloombergQuint. Consultado em 29 de outubro de 2020 
  10. ↑ «Armenian, Azerbaijani officials to hold truce talks in Moscow» (em inglês). France24. 9 de outubro de 2020. Consultado em 15 de outubro de 2020 
  11. ↑ «Moscow hosts Armenia-Azerbaijan talks as fighting continues over Nagorno-Karabakh» (em inglês). BBC. 15 de outubro de 2020. Consultado em 15 de outubro de 2020 
  12. ↑ «Armenia and Azerbaijan agree ceasefire» (em inglês). Financial Times. 10 de outubro de 2020. Consultado em 15 de outubro de 2020 
  13. ↑ «Armenia, Azerbaijan accuse each other of violating ceasefire» (em inglês). Al Jazeera. 10 de outubro de 2020. Consultado em 15 de outubro de 2020 
  14. ↑ «Shaky ceasefire in Nagorno-Karabakh after Moscow deal» (em inglês). CNBC. 10 de outubro de 2020. Consultado em 15 de outubro de 2020 
  15. ↑ Sultanova, Aida (11 de outubro de 2020). «Azerbaijan, Armenia report shelling of cities despite truce». The Washington Post (em inglês). Consultado em 15 de outubro de 2020 
  16. ↑ «The Second Nagorno-Karabakh War, Two Weeks In». War on the Rocks (em inglês). 14 de outubro de 2020. Consultado em 16 de outubro de 2020 
  17. ↑ «Damage to Azerbaijan's Ganja city from Armenian aggression revealed» (em inglês). Trend News Agency. 20 de outubro de 2020. Consultado em 20 de outubro de 2020 
  18. ↑ «Bərdə ərazisi "Toçka-U" kompleksindən atəşə tutulub» (em azerbaijano). Ministry of Defense of Azerbaijan. 8 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  19. ↑ «U.S. says humanitarian ceasefire to take effect on Monday in Nagorno-Karabakh». Reuters. 25 de outubro de 2020. Consultado em 25 de outubro de 2020 
  20. ↑ «Nagorno-Karabakh conflict: US-brokered ceasefire frays soon after starting». BBC News (em inglês). 26 de outubro de 2020. Consultado em 26 de outubro de 2020 
  21. ↑ a b «Armenia: Cluster Munitions Used in Multiple Attacks on Azerbaijan». Human Rights Watch (em inglês). 15 de dezembro de 2020. Consultado em 15 de dezembro de 2020 
  22. ↑ «Armenian Cluster Missile Kills 4 Azerbaijani Civilians, Injuring 13 In Barda City». Caspian News. 27 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020 
  23. ↑ «General Prosecutor's Office: Death toll from Armenia's missile attack on Azerbaijan's Barda rises to 21, about 70 people wounded - UPDATED - 2». Azeri Press Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  24. ↑ Bagirova, Nailia; Hovhannisyan, Nvard (28 de outubro de 2020). «Civilians killed as Nagorno-Karabakh conflict deepens». Reuters (em inglês). Consultado em 29 de outubro de 2020 
  25. ↑ «Civilians Reported Killed As Conflict Between Armenia, Azerbaijan Spills Into Urban Areas». Radio Free Europe/Radio Liberty (em inglês). 28 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2020 
  26. ↑ «Missile attack on Azerbaijani city of Barda: 21 dead, dozens wounded». JAM News (em inglês). 28 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020 
  27. ↑ «Baku accuses Armenia of shelling Barda using Smerch missiles». NEWS.ru (em inglês). 28 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020 
  28. ↑ «ANAMA reveals details of Armenian attacks on Azerbaijan's Barda» (em inglês). Trend News Agency. 29 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020 
  29. ↑ «Azerbaijan says 14 people killed by Armenian shelling in Barda». Al Arabiya (em inglês). 28 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020 
  30. ↑ «Azerbaijan says 14 people killed by shelling in Barda: RIA». Reuters (em inglês). 28 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020 
  31. ↑ «Пресс-секретарь лидера НКР призывает мирных азербайджанцев бежать от военных объектов». BBC Russian Service (em russo). 28 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020 
  32. ↑ Gall, Carlotta (28 de outubro de 2020). «In Azerbaijan, a String of Explosions, Screams and Then Blood» – via NYTimes.com 
  33. ↑ «Azerbaijani Armed Forces take revenge for Barda (VIDEO)» (em inglês). Trend News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  34. ↑ «Azerbaijani army avenges for Barda, heavy damage inflicted on Armenian troops (VIDEO)» (em inglês). Trend News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  35. ↑ «Armenian troops firing at Azerbaijani civilian population destroyed with precise fire (VIDEO)» (em inglês). Trend News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  36. ↑ «Manpower of Armenian Armed Forces destroyed (VIDEO)» (em inglês). Trend News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  37. ↑ «Azerbaijan provides footage of Armenian troops, military equipment being destroyed (VIDEO)» (em inglês). Trend News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  38. ↑ «Azerbaijan destroys Smerch missile launcher of Armenian troops used to shell Barda - MoD (VIDEO)». Trend News Agency. 30 de outubro de 2020. Consultado em 30 de outubro de 2020 
  39. ↑ «Bərdə və Tərtər şəhərlərini atəşə tutan düşmənə məxsus daha 2 "Smerç" bu gün məhv edilib - VİDEO» (em azerbaijano). Ministry of Defense of Azerbaijan. 30 de outubro de 2020. Consultado em 30 de outubro de 2020 
  40. ↑ «Cluster bomb attacks are new act of genocide against Azerbaijani people - President's aide» (em inglês). Trend News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  41. ↑ «Armenia continues to commit war crimes, terrorist acts - Azerbaijani ombudsman» (em inglês). Trend News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  42. ↑ Demourian, Avet (29 de outubro de 2020). «Hospital, residential areas hit in Nagorno-Karabakh fighting». Associated Press (em inglês). Consultado em 29 de outubro de 2020 
  43. ↑ «First Vice-President Mehriban Aliyeva: Such barbaric attacks show that atrocities of Armenians have no limits (PHOTO)» (em inglês). Trend News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  44. ↑ «First Vice-President Mehriban Aliyeva expresses condolences to relatives of those killed as result of Armenia's missile attack on Barda (PHOTO)» (em inglês). Trend News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  45. ↑ «Missile attack on Azerbaijan's Barda - crime against humanity – Foreign Ministry» (em inglês). Trend News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  46. ↑ «No: 260, 27 October 2020, Press Release Regarding Armenia's Attack on Barda City of Azerbaijan» (em inglês). Ministry of Foreign Affairs (Turkey). 27 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  47. ↑ «No: 261, 28 October 2020, Press Release Regarding Armenia's Anew Attack Today on Barda City of Azerbaijan» (em inglês). Ministry of Foreign Affairs (Turkey). 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  48. ↑ «Pakistani ambassador condemns Armenia's attack against civilians in Azerbaijan's Barda» (em inglês). Trend News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  49. ↑ «Iranian embassy in Baku condemns attack on Barda» (em inglês). Mehr News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  50. ↑ «Ambassador of France in Azerbaijan makes statement on Armenian missile attack on Barda» (em inglês). Trend News Agency. 29 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020 
  51. ↑ «Shelling of Barda - gross violation of int'l humanitarian law, says Ambassador of Kazakhstan» (em inglês). Trend News Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020 
  52. ↑ «نماینده ولی فقیه در استان در پی شهادت جمعی از اهالی شهر بردع قره باغ پیام تسلیت صادر کرد» (em persa). Shabestan News Agency. 29 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020 
  53. ↑ «Press Release of the Turkic Council on Armenia's attack on Barda city of Azerbaijan» (em inglês). Turkic Council. 29 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ataques_com_mísseis_Barda&oldid=61677217"