Battle Cry of Freedom
"Battle Cry of Freedom" ("Grito de guerra da Liberdade"), também conhecido como "Rally 'Round the Flag", é uma canção escrita em 1862 pelo compositor americano George Frederick Root (1820–1895) durante a Guerra de Secessão. É uma música patriótica feita para enaltecer a União e o abolicionismo. A canção ficou tão popular que até foi adaptada por músicos simpatizantes da causa confederada.[1]
Uma versão desta música foi usada na campanha de Lincoln-Johnson para as eleições presidenciais de 1864 (também foi usada em outras campanhas, como em 1880).[2]
A canção foi extremamente popular, especialmente no norte dos Estados Unidos. Estima-se que mais de 700 000 cópias desta canção foram comercializadas.[3]
Refrão[editar | editar código-fonte]
- Em inglês
- [4]
- The Union forever! Hurrah, boys, hurrah!
- Down with the traitor, up with the star;
- While we rally round the flag, boys, we rally once again,
- Shouting the battle cry of freedom!
- Em português
- A União para sempre! Hurrah, rapazes, hurrah!
- Abaixo o traidor, levante as estrelas;
- Enquanto nós nos reunimos ao redor da bandeira, rapazes, nós nos reunimos novamente,
- Berrando o grito de guerra da liberdade!
Referências
- ↑ Irwin Silber, Songs of the Civil War, Dover, 1995.
- ↑ Destiny of the Republic. [S.l.: s.n.] p. 70
- ↑ Sinclair, James B. (1999). A Descriptive Catalogue of the Music of Charles Ives, Yale University Press [S.l.]. ISBN 9780300076011.
- ↑ Silverman, Ballads and Songs of the Civil War.