Brother Bear (trilha sonora)

Brother Bear: An Original Walt Disney Records Soundtrack
Brother Bear (trilha sonora)
Trilha sonora de Phil Collins
Lançamento	21 de outubro de 2003
Gravação	Março de 2003 em Firehouse Studios (Passdena, CA); Signet Sound Studios (Los Angeles, CA); Capitol Studios (Hollywood, CA); Conway Recording Studios (Hollywood, CA); Piety Street Recording (New Orleans, LA); Todd-AO Scoring Stage (Paradise Sounds, FL); Studio Academia; Greenwood Studios (Nunningen, Switzerland); Bulgarian National Radio.
Gênero(s)	Trilha Sonora
Duração	48:50
Gravadora(s)	Walt Disney Records
Produção	Phil Collins Mark Mancina Rob Cavallo
Cronologia de Walt Disney Animation Studios
Treasure Planet (2002) Home on the Range (2004)
Cronologia de Phil Collins
Testify (2002) The Platinum Collection (2004)

Brother Bear: An Original Walt Disney Records Soundtrack é uma trilha sonora do filme de animação de 2003 da Disney, Brother Bear. Contém a música do filme composta por Mark Mancina e Phil Collins, bem como as músicas escritas por Collins, e interpretadas por Tina Turner, The Blind Boys of Alabama, Oren Waters, The Bulgarian Women's Choir e o próprio Collins. O álbum foi lançado em 21 de outubro de 2003 pela Walt Disney Records.

Embora não tenha sido lançado como um single "On My Way" recebeu destaques em comerciais para o filme. A música é sobre ir para novos lugares com novos amigos, e Collins canta durante uma cena quando Kenai faz amizade com Koda.

Lista de faixas

Todas as letras escritas por Phil Collins, exceto as faixas 10-12, compostas por Collins e Mark Mancina. 

N.º	Título	Interpretada por	Duração
1.	"Look Through My Eyes"	Phil Collins	4:01
2.	"Great Spirits"	Tina Turner	3:23
3.	"Welcome"	Phil Collins	3:38
4.	"No Way Out (Theme from Brother Bear)" (single version)	Phil Collins	4:18
5.	"Transformation"	The Bulgarian Women's Choir	2:29
6.	"On My Way"	Phil Collins	3:40
7.	"Welcome"	The Blind Boys of Alabama & Phil Collins com Oren Waters	3:14
8.	"No Way Out (Theme from Brother Bear)"	Phil Collins	2:37
9.	"Transformation"	Phil Collins	2:26
10.	"Three Brothers" (Instrumental)		6:44
11.	"Awakes as a Bear" (Instrumental)		6:48
12.	"Wilderness of Danger and Beauty" (Instrumental)		5:32

Edição exclusiva da Best Buy
N.º	Título	Duração
13.	"Great Spirits"	4:47

Edição brasileira

Versão brasileira traduzida por Dom Félix Ferrà.

Irmão Urso (Uma Trilha Sonora Original de Walt Disney Records)
N.º	Título	Interpretada por	Duração
1.	"Look Through My Eyes"	Phil Collins	4:01
2.	"Espíritos Ancestrais"	Cidalia Castro	3:20
3.	"Welcome"	Phil Collins	3:38
4.	"No Way Out (Theme from Brother Bear)" (single version)	Phil Collins	4:18
5.	"Transformation"	The Bulgarian Women's Choir	2:29
6.	"Lá Vou Eu"	Juliano Cortuah & Bernardo Coutinho	3:40
7.	"Bem-vindo"	Juliano Cortuah, Abdullah, Jairo Bonfim, Marlon Saint & Darilton Almeida	3:14
8.	"Sem Saída (Tema de Irmão Urso)"	Juliano Cortuah	2:37
9.	"Transformation"	Phil Collins	2:26
10.	"Três Irmãos" (Instrumental)		6:44
11.	"Virando Urso" (Instrumental)		6:48
12.	"Floresta de Perigos e Beleza" (Instrumental)		5:32
13.	"Great Spirits"	Tina Turner	3:24

Edição portuguesa

Kenai e Koda (Banda Sonora em Português)
N.º	Título	Interpretada por	Duração
1.	"Look Through My Eyes"	Phil Collins	4:01
2.	"Ó Espíritos"	Patricia Antunes	3:20
3.	"Transformation"	The Bulgarian Women's Choir	2:29
4.	"Aqui Vou Eu"	Anjos & Luis Simões	3:40
5.	"Welcome"	Phil Collins	3:38
6.	"Não Sei Sair"	Anjos	2:37
7.	"Look Through My Eyes"	Phil Collins	4:01
8.	"Transformation"	Phil Collins	2:26
9.	"On My Way"	Phil Collins	3:40
10.	"Bem-vindo"	Anjos, Sérgio Peixoto, Rui Jorge Matos, Manuel dos Santos, Paulo Jorge Ramos & Mário Sousa	3:14
11.	"Três Irmãos" (Instrumental)		6:44
12.	"Despertar Como um Urso" (Instrumental)		6:48
13.	"Floresta de Perigos e Beleza" (Instrumental)		5:32

Desempenho nas tabelas musicais

Paradas musicais (2003)	Melhor posição
Estados Unidos Billboard 200	52