Campeonato Sul-Americano de Atletismo de 2003 - Resultados

Estes são os resultados do Campeonato Sul-Americano de Atletismo de 2003 que ocorreram de 20 a 22 de junho de 2003 no Polideportivo Máximo Viloria, em Barquisimeto, na Venezuela.

Resultado masculino

100 metros

Bateria
Vento:
Bateria 1: +0.5 m/s, Bateria 2: -1.8 m/s

Posição	Bateria	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
1	2	Jarbas Mascarenhas	Brasil	10.41	Q
2	1	Édson Ribeiro	Brasil	10.52	Q
3	1	Heber Viera	Uruguai	10.56	Q
3	2	John Córdoba	Colômbia	10.56	Q
5	1	Pablo Colville	Chile	10.63	Q
6	1	Jimmy Pino	Colômbia	10.66	q
7	2	Juan Morillo	Venezuela	10.69	Q
8	2	Iván Altamirano	Argentina	10.76	q
9	1	Matías Usandivaras	Argentina	10.77
10	1	Omar Cortes	Venezuela	10.89
10	1	Luis Morán	Equador	10.89
12	2	Andrés Gallegos	Equador	10.96
13	2	Guillermo Mayer	Chile	11.16

Final
Vento:
+1.2 m/s

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Édson Ribeiro	Brasil	10.30
	Heber Viera	Uruguai	10.33
	Jarbas Mascarenhas	Brasil	10.36
4	John Córdoba	Colômbia	10.52
5	Pablo Colville	Chile	10.52
6	Juan Morillo	Venezuela	10.54
7	Jimmy Pino	Colômbia	10.61
8	Iván Altamirano	Argentina	10.68

200 metros

Bateria
Vento:
Bateria 1: +2.8 m/s, Bateria 2: +0.8 m/s

Posição	Bateria	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
1	1	Claudinei da Silva	Brasil	20.70	Q
2	1	Ricardo Roach	Chile	20.74	Q
3	2	Heber Viera	Uruguai	20.81	Q
4	2	Jorge Célio Sena	Brasil	20.81	Q
5	2	Matías Usandivaras	Argentina	21.23	Q
6	2	José Carabalí	Venezuela	21.26	q
7	2	Jimmy Pino	Colômbia	21.36	q
8	1	Eudomar Pirela	Venezuela	21.40	Q
9	1	Iván Altamirano	Argentina	21.58
10	2	Guillermo Mayer	Chile	21.77
11	2	Andrés Gallegos	Equador	22.49

Final
Vento:
-0.9 m/s

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Heber Viera	Uruguai	20.60
	Claudinei da Silva	Brasil	20.63
	Jorge Célio Sena	Brasil	20.71
4	José Carabalí	Venezuela	21.26
5	Ricardo Roach	Chile	21.29
6	Eudomar Pirela	Venezuela	21.33
7	Jimmy Pino	Colômbia	21.38
8	Matías Usandivaras	Argentina	21.59

400 metros

Bateria

Posição	Bateria	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
1	2	Jonathan Palma	Venezuela	46.59	Q
2	1	William José Hernández	Venezuela	46.66	Q
3	1	Mauricio Mery	Chile	46.74	Q
4	2	Luís Ambrosio	Brasil	46.76	Q
5	1	Anderson Jorge dos Santos	Brasil	46.78	Q
6	2	Andrés Silva	Uruguai	47.06	Q
7	2	Julio Rojas	Colômbia	47.27	q
8	1	Francisco Aguirre	Equador	47.55	q
9	2	Barión Heredia	Argentina	47.85
10	2	Cristián Gutiérrez	Equador	48.41
11	1	Gélver Espinoza	Colômbia	48.47

Final

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	William José Hernández	Venezuela	45.81
	Anderson Jorge dos Santos	Brasil	46.07
	Mauricio Mery	Chile	46.20
4	Andrés Silva	Uruguai	46.23
5	Jonathan Palma	Venezuela	46.84
6	Luís Ambrosio	Brasil	47.14
7	Julio Rojas	Colômbia	47.64
8	Francisco Aguirre	Equador	47.67

800 metros

Bateria

Posição	Baterias	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
1	1	Osmar dos Santos	Brasil	1:49.08	Q
2	2	Cristián Matute	Equador	1:49.27	Q
3	1	Bayron Piedra	Equador	1:49.73	Q
4	1	Simoncito Silvera	Venezuela	1:49.79	Q
5	2	Fabiano Peçanha	Brasil	1:50.17	Q
6	2	José Bermúdez	Colômbia	1:50.38	Q
7	2	Sebastián González	Argentina	1:50.45	q
8	1	Ronny Bravo	Chile	1:50.71	q
9	1	John Chávez	Colômbia	1:50.80
10	1	Javier Carriqueo	Argentina	1:51.98
11	1	Fadrique Iglesias	Bolívia	1:52.01
12	2	José Manuel González	Venezuela	1:52.55
13	2	Tai Payne	Guiana	1:56.31

Final

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Fabiano Peçanha	Brasil	1:46.32
	Osmar dos Santos	Brasil	1:46.92
	Simoncito Silvera	Venezuela	1:48.31
4	Cristián Matute	Equador	1:48.88
5	Bayron Piedra	Equador	1:49.25
6	José Bermúdez	Colômbia	1:49.81
7	Ronny Bravo	Chile	1:55.18
8	Sebastián González	Argentina	1:57.61

1.500 metros

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Fabiano Peçanha	Brasil	3:39.74
	Miguel Ángel García	Venezuela	3:41.01
	Javier Carriqueo	Argentina	3:42.65
04 !4	Bayron Piedra	Equador	3:43.86
05 !5	Sebastián González	Argentina	3:46.36
06 !6	Mauricio Ladino	Colômbia	3:46.92
07 !7	Clayton Aguiar	Brasil	3:52.04
08 !8	Fadrique Iglesias	Bolívia	3:53.26
09 !9	Roberto García	Chile	3:55.71
10	José Manuel González	Venezuela	4:04.20

5.000 metros

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Marílson Gomes dos Santos	Brasil	13:52.15
	William Naranjo	Colômbia	14:03.41
	Luis Fonseca	Venezuela	14:17.44
04 !4	Edgar Chancusia	Equador	14:17.90
05 !5	Juan Suárez	Argentina	14:29.90
06 !6	Jonathan Monje	Chile	14:35.17
07 !7	Jacinto López	Colômbia	14:36.66
08 !8	Pedro Pérez	Venezuela	14:37.16
09 !9	Cristián Rosales	Uruguai	15:06.89
10	Ernesto Zamora	Uruguai	15:33.15

10.000 metros

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	William Naranjo	Colômbia	29:37.38
	Luiz Paula	Brasil	29:49.11
	Alejandro Semprum	Venezuela	30:06.03
4	Jonathan Monje	Chile	30:23.95
5	Jacinto López	Colômbia	30:30.37
6	Larry Sánchez	Venezuela	30:36.30
7	Washington Veleda	Uruguai	33:08.26
8	Cristián Rosales	Uruguai	99:99.99 !DNF
8	Juan Suárez	Argentina	DNF

110 metros barreiras

Vento: +1.5 m/s

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Redelén dos Santos	Brasil	13.45
	Jackson Quinónez	Equador	13.59
	Matheus Facho Inocencio	Brasil	13.69
4	Paulo Villar	Colômbia	14.12
5	Reina Merlean	Venezuela	14.39
6	Alejandro Briceno	Venezuela	14.59
7	Francisco Schilling	Chile	14.69
8	Leandro Peyrano	Argentina	15.19

400 metros barreiras

Bateria

Posição	Bateria	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
1	1	Eronilde de Araújo	Brasil	50.02	Q
2	1	Bayano Kamani	Panamá	50.60	Q
3	2	Cleverson da Silva	Brasil	51.52	Q
4	2	Luis Montenegro	Chile	51.92	Q
5	2	Alexander Mena	Colômbia	52.36	Q
6	2	José Gregorio Turbay	Venezuela	52.42	q
7	1	Carlos Zbinden	Chile	52.59	Q
8	1	José Ignacio Pignataro	Argentina	53.63	q
9	1	Ángel Rodríguez	Venezuela	54.84
10	2	Jonathan Gibson	Panamá	55.24

Final

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Bayano Kamani	Panamá	50.10
	Cleverson da Silva	Brasil	50.35
	Eronilde de Araújo	Brasil	50.81
4	Luis Montenegro	Chile	51.22
5	Carlos Zbinden	Chile	52.25
6	Alexander Mena	Colômbia	52.65
7	José Ignacio Pignataro	Argentina	52.66
8	José Gregorio Turbay	Venezuela	53.55

3.000 metros com obstáculos

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Néstor Nieves	Venezuela	8:46.41
	Celso Ficagna	Brasil	8:51.73
	Richard Arias	Equador	8:52.66
4	Roberto García	Chile	9:15.41
5	Mariano Mastromarino	Argentina	9:16.79
6	Martin Marana	Uruguai	9:53.92
7	Fernando Alex Fernandes	Brasil	DNF

Revezamento 4x100 m

Posição	Nacionalidade	Atletas	Tempo	Notas
	Brasil	Jarbas Mascarenhas, Édson Ribeiro, Cláudio Roberto Souza, Claudinei da Silva	38.96
	Venezuela	Juan Morillo, Omar Cortes, José Carabalí, Hely Ollarves	39.85
	Chile	Pablo Colville, Ricardo Roach, Guillermo Mayer, Mauricio Mery	40.04
4	Equador	Luis Morán, Andrés Gallegos, Cristián Gutiérrez, Jackson Quinónez	40.61
5	Argentina	Iván Altamirano, Sebastián Lasquera, Barion Heredia, Matías Usandivaras	40.68
6	Colômbia	Wilmer Murillo, Jimmy Pino, Paulo Villar, Dainnler Griego	40.73

Revezamento 4x400 m

Posição	Nacionalidade	Atletas	Tempo	Notas
	Brasil	Luís Ambrosio, Eronilde de Araújo, Flavio Godoy, Anderson Jorge dos Santos	3:05.28
	Venezuela	Jonathan Palma, Luis Luna, Dany Nunez, William José Hernández	3:09.26
	Colômbia	John Chávez, Gélver Espinoza, José Bermúdez, Julio Rojas	3:09.48
4	Argentina	José Ignacio Pignataro, Sebastián Lasquera, Matías Usandivaras, Barión Heredia	3:09.78
5	Equador	Cristián Gutiérrez, Cristián Matute, Luis Morán, Francisco Aguirre	3:14.22
6	Chile	Mauricio Mery, Carlos Zbinden, Luis Montenegro, Guillermo Mayer	3:16.55

20 km marcha atlética

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Sérgio Galdino	Brasil	1:25:54.12
	Fredy Hernández	Colômbia	1:25:59.91
	Cristian Muñoz	Chile	1:31:16.10
4	Rolando Saquipay	Equador	1:32:14.04
5	Ronald Huayta	Bolívia	1:32:20.06
6	Edwin Centeno	Peru	1:32:22.01
7	Luis Villagra	Chile	1:38:16.30
8	Fausto Quinde	Equador	1:38:30.71
9	Fernando López	Colômbia	DNF
9	Raúl Moreno	Venezuela	DSQ
9	José Alessandro Bagio	Brasil	DSQ

Salto em altura

Posição	Atleta	Nacionalidade	1.80	2.00	2.05	2.10	2.13	2.16	2.19	2.22	2.25	Resultado	Notas
	Fabrízio Romero	Brasil	–	–	–	–	–	o	–	xo	xxx	2.22
	Jessé de Lima	Brasil	–	–	–	–	–	xo	–	xxo	xxx	2.22
	Alfredo Deza	Peru	–	–	–	xo	–	xxo	xxx			2.16
4	Felipe Apablaza	Chile	–	xo	o	o	xxo	xxx				2.13
5	Erasmo Jara	Argentina	–	–	xo	o	xxx					2.10
6	Cristián Lyon	Chile	xo									1.80

Salto á vara

Posição	Atleta	Nacionalidade	4.55	4.85	5.00	5.10	5.20	5.30	Resultado	Notas
	Ricardo Diez	Venezuela	–	–	o	o	o	xxx	5.20
	Javier Benítez	Argentina	–	–	xo	o	o	xxx	5.20
	Gustavo Rehder	Brasil	–	–	o	o	xxx		5.10
4	Marcelo Terra	Argentina	–	xo	o	o	xxx		5.10
5	Fábio Gomes da Silva	Brasil	–	–	xo	xxo	xxx		5.10
6	Jorge Naranjo	Chile	–	xo	o	xxx			5.00
7	Francisco León	Peru	–	o	xxo	xxx			5.00
8	José Francisco Nava	Chile	xo	xo	xxx				4.85

Salto em comprimento

Posição	Atleta	Nacionalidade	#1	#2	#3	#4	#5	#6	Resultado	Notas
	Víctor Castillo	Venezuela	7.19	7.60	7.68	?	7.78	?	7.78
	Sérgio dos Santos	Brasil	6.94	7.50	x	7.34	7.65	7.49	7.65
	Irving Saladino	Panamá	7.13	7.46	7.27	7.42	7.46	x	7.46
04 !4	Thiago Dias	Brasil	7.30	x	7.09	x	7.11	7.28	7.30
05 !5	Cristián Lyon	Chile	7.03	6.98	7.30	x	7.28	x	7.30
06 !6	Dainnler Griego	Colômbia	7.15	7.05	7.13	7.10	x	7.18	7.18
07 !7	Esteban Copland	Venezuela	x	7.14	x	7.16	7.07	x	7.16
08 !8	Cristián Antivilo	Chile	6.77	6.72	7.08	x	x	6.63	7.08
09 !9	Louis Tristán	Peru	x	6.78	x				6.78
10	Clyde Gibson	Guiana	6.58	x	6.72				6.72

Salto triplo

Posição	Atleta	Nacionalidade	#1	#2	#3	#4	#5	#6	Resultado	Notas
	Jadel Gregório	Brasil	16.64	16.69	15.81	16.71	16.76	?	16.76
	Anísio Silva	Brasil	15.61	x	16.22	x	x	x	16.22
	Johnny Rodríguez	Venezuela	x	15.82	15.59	15.54	x	16.12	16.12
4	Leisner Aragón	Colômbia	15.22	15.47	15.49	15.81	15.67	16.04	16.04
5	Alvin Rentería	Colômbia	15.53	15.55	16.02	15.44	15.39	15.82	16.02
6	Felipe Apablaza	Chile	15.45	16.02	14.50w	x	x	x	16.02
7	José Joaquin Reyes	Venezuela	15.03	x	15.42	15.47	15.73	15.54	15.73
8	Freddy Nieves	Equador	15.12	15.61	15.69w	15.43	15.44	15.42	15.69w
9	Mariano Sala	Argentina	15.35	15.02	x				15.35

Arremesso de peso

Posição	Atleta	Nacionalidade	#1	#2	#3	#4	#5	#6	Resultado	Notas
	Marco Antonio Verni	Chile	17.89	19.96	19.59	x	20.23	x	20.23
	Yojer Medina	Venezuela	19.29	x	x	18.60	?	?	19.29
	Jhonny Rodríguez	Colômbia	17.85	x	17.84	18.22	17.84	17.84	18.22
4	Daniel Freire	Brasil	16.93	16.90	16.69	16.90	17.06	17.01	17.06
5	Mateus Monari	Brasil	15.54	15.22	16.57	16.34	14.90	16.56	16.57
6	Daniel Munos	Chile	15.74	x	16.46	x	x	x	16.46
7	Adrián Marzo	Argentina	14.50	14.85	14.83	?	?	?	14.85
8	Juan Tello	Peru	x						NM

Lançamento de disco

Posição	Atleta	Nacionalidade	#1	#2	#3	#4	#5	#6	Resultado	Notas
	Marcelo Pugliese	Argentina	53.27	56.26	x	56.04	57.44	56.86	57.44
	Jorge Balliengo	Argentina	51.52	53.30	55.22	x	52.92	52.40	55.22
	Héctor Hurtado	Venezuela	x	x	51.72	x	54.61	x	54.61
4	Jesús Parejo	Venezuela	51.97	51.38	50.90	50.03	50.85	53.90	53.90
5	Joao dos Santos	Brasil	53.40	x	50.51	51.66	51.41	51.59	53.40
6	Juan Tello	Peru	x	51.40	50.68	x	x	50.30	51.40
7	Mateus Monari	Brasil	50.89	46.81	48.17	47.16	47.93	48.53	50.89

Lançamento de martelo

Posição	Atleta	Nacionalidade	#1	#2	#3	#4	#5	#6	Resultado	Notas
	Juan Ignacio Cerra	Argentina	71.70	x	x	x	x	73.31	73.31
	Adrián Marzo	Argentina	x	64.70	67.25	x	x	x	67.25
	Aldo Bello	Venezuela	62.95	63.99	65.24	64.76	65.27	x	65.27
4	Patricio Palma	Chile	63.50	x	62.23	x	x	64.88	64.88
5	Mário Leme	Brasil	63.30	62.57	62.25	61.43	x	59.98	63.30
6	José Manuel Llano	Chile	x	56.33	60.52	61.13	62.59	62.71	62.71
7	Eduardo Acuna	Peru	61.90	62.22	61.99	61.22	61.80	60.44	62.22
8	Pedro Munoz	Venezuela	56.05	57.29	56.32	x	x	x	57.29
9	Marcos dos Santos	Brasil	56.68	x	x				56.68

Lançamento de dardo

Posição	Atleta	Nacionalidade	#1	#2	#3	#4	#5	#6	Resultado	Notas
	Luiz Fernando da Silva	Brasil	75.70	79.50	x	x	77.69	77.35	79.50
	Noraldo Palacios	Colômbia	76.81	72.67	x	70.84	70.54	68.27	76.81
	Nery Kennedy	Paraguai	x	71.11	75.53	x	71.28	72.67	75.53
4	Manuel Fuenmayor	Venezuela	75.42	x	x	71.69	x	69.67	75.42
5	Ronald Noguera	Venezuela	73.69	x	72.39	71.76	65.88	64.23	73.69
6	Diego Moraga	Chile	x	64.35	65.37	62.02	72.88	x	72.88
7	Volmir Zili	Brasil	63.42	x	66.21	68.95	72.09	x	72.09
8	Pablo Pietrobelli	Argentina	65.11	61.29	66.97	x	x	64.01	66.97

Decatlo

  A marca mais alta registrada em cada evento é destacada em amarelo

Pos.	Atleta	Nacionalidade	100 m	SD	AP	SA	400 m	110 m	AD	SV	LD	1500 m	PG	Notas
	Édson Bindilatti	Brasil	11.33	7.08	11.36	1.93	47.96	14.86	40.53	4.50	41.16	4:44.49	7254
	Juan Jaramillo	Venezuela	11.54	6.60	11.80	1.90	51.49	15.51	36.86	3.50	57.22	4:40.67	6763
	Enrique Aguirre	Argentina	11.15	6.54	13.52	2.02	50.11	15.36	39.32	0.00 !NM	52.11	4:46.23	6585
4	Eric Kerwitz	Argentina	11.14	7.26	12.44	1.96	50.88	15.43	0.00 !NM	3.50	54.68	4:53.58	6415
5	Robinson Urrutia	Colômbia	10.91	5.88	12.55	1.69	50.24	16.78	34.09	3.40	44.01	5:30.67	5967

Resultado feminino

100 metros

Bateria
Vento:
Bateria 1: +0.5 m/s, Bateria 2: 0.0 m/s

Posição	Bateria	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
1	2	Lucimar de Moura	Brasil	11.55	Q
2	2	Digna Luz Murillo	Colômbia	11.62	Q
3	1	Melisa Murillo	Colômbia	11.66	Q
4	1	Vanesa Wohlgemuth	Argentina	11.74	Q
5	2	Wilmary Álvarez	Venezuela	11.80	Q
6	1	Renata Vilela Sampaio	Brasil	11.85	Q
7	1	Fanny Sevilla	Venezuela	11.88	q
8	2	Daniela Pávez	Chile	11.89	q
9	2	Ana Caicedo	Equador	11.94
10	1	María Izabel Coloma	Chile	11.99
11	2	Daniela Lebreo	Argentina	12.42
12	1	Jazmín Caicedo	Equador	12.49

Final
Vento:
+0.2 m/s

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Digna Luz Murillo	Colômbia	11.35
	Lucimar de Moura	Brasil	11.43
	Wilmary Álvarez	Venezuela	11.59
4	Renata Vilela Sampaio	Brasil	11.67
5	Melisa Murillo	Colômbia	11.71
6	Vanesa Wohlgemuth	Argentina	11.82
7	Daniela Pávez	Chile	11.88
8	Fanny Sevilla	Venezuela	11.94

200 metros

Bateria
Vento:
Bateria 1: +1.7 m/s, Bateria 2: +3.1 m/s

Posição	Bateria	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
1	1	Lucimar de Moura	Brasil	23.26	Q
2	2	Digna Luz Murillo	Colômbia	23.30	Q
3	2	Rosemar Coelho Neto	Brasil	23.54	Q
4	2	Wilmary Álvarez	Venezuela	23.57	Q
5	1	Melisa Murillo	Colômbia	23.92	Q
6	1	Eliana Pacheco	Venezuela	24.08	Q
7	2	María José Echeverría	Chile	24.11	q
8	1	María Izabel Coloma	Chile	24.32	q
9	2	Daniela Lebreo	Argentina	24.49
10	1	Jessica Perea	Equador	24.91
11	2	Jazmín Caicedo	Equador	25.36

Final
Vento:
0.0 m/s

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Digna Luz Murillo	Colômbia	23.13
	Lucimar de Moura	Brasil	23.34
	Wilmary Álvarez	Venezuela	23.40
4	Rosemar Coelho Neto	Brasil	23.50
5	Eliana Pacheco	Venezuela	24.04
6	María Izabel Coloma	Chile	24.33
7	María José Echeverría	Chile	24.42
8	Melisa Murillo	Colômbia	24.51

400 metros

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Geisa Coutinho	Brasil	51.81
	Eliana Pacheco	Venezuela	52.43
	Josiane Tito	Brasil	52.68
4	Ángela Alfonso	Venezuela	53.48
5	Mirtha Brock	Colômbia	54.30
6	Andrea Rossotti	Argentina	54.59
7	Lucy Jaramillo	Equador	55.43
8	Grace Arias	Equador	57.27

800 metros

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Luciana Mendes	Brasil	2:02.06
	Christiane dos Santos	Brasil	2:02.50
	Rosibel García	Colômbia	2:02.84
4	Niusha Mancilla	Bolívia	2:07.63
5	Andrea Rossotti	Argentina	2:07.90
6	Jenny Mejías	Venezuela	2:08.36
7	Janeth Rodallega	Colômbia	2:08.91
8	Oilyn Granados	Venezuela	2:11.40
9	Clara Morales	Chile	2:20.59

1.500 metros

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Juliana de Azevedo	Brasil	4:17.54
	Niusha Mancilla	Bolívia	4:21.54
	Ana Cláudia Coimbra	Brasil	4:21.75
4	Valentina Medina	Venezuela	4:32.97
5	Clara Morales	Chile	4:33.95
6	Janeth Rodallega	Colômbia	4:34.43

5.000 metros

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Maria Rodrigues	Brasil	16:11.70
	Érika Olivera	Chile	16:23.97
	Lucélia Peres	Brasil	16:36.31
4	Luz Silva	Chile	16:53.02
5	Silvia Paredes	Equador	16:58.36
6	Mónica Amboya	Equador	17:15.81
7	Norelys Lugo	Venezuela	17:26.78

10.000 metros

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Ednalva da Silva	Brasil	34:13.50
	Érika Olivera	Chile	34:43.02
	Luz Silva	Chile	35:01.73
4	Lidia Karwowski	Brasil	35:24.20
5	Norelys Lugo	Venezuela	35:50.34
6	Raquel Aceituno	Peru	35:52.16

100 metros barreiras

Vento: -1.5 m/s

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Gilvaneide de Oliveira	Brasil	13.44
	Maíla Machado	Brasil	13.63
	Princesa Oliveros	Colômbia	13.77
4	Francisca Guzmán	Chile	13.94
5	Sandrine Legenort	Venezuela	14.09
6	Brigitte Merlano	Colômbia	14.38
7	Patricia Riesco	Peru	14.48
8	Ada Hernández	Venezuela	14.87

400 metros barreiras

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Lucimar Teodoro	Brasil	56.86
	Raquel da Costa	Brasil	57.51
	Princesa Oliveros	Colômbia	57.53
4	Yusmely García	Venezuela	58.03
5	Velveth Moreno	Panamá	58.90
6	Lucy Jaramillo	Equador	60.98 !1:00.98
7	Helen Delgado	Venezuela	62.87 !1:02.87
8	Grace Arias	Equador	64.36 !1:04.36

3000 metros com obstáculos

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Mónica Amboya	Equador	10:25.90
	Silvia Paredes	Equador	10:38.32
	Patrícia Lobo	Brasil	10:55.88
4	Anahi Soto	Chile	11:09.71
5	María Peralta	Argentina	11:16.83

Revezamento 4x100 m

Posição	Nacionalidade	Atletas	Tempo	Notas
	Brasil	Renata Vilela Sampaio, Lucimar de Moura, Rosemar Coelho Neto, Thatiana Regina Ignâcio	44.16
	Colômbia	Mirtha Brock, Luz Celia Ararat, Melisa Murillo, Digna Luz Murillo	44.67
	Chile	Daniela Riderelli, María José Echeverría, Daniela Pávez, María Izabel Coloma	45.37
4	Argentina	Verónica Pronzati, Andrea Rossotti, Daniela Lebreo, Vanesa Wohlgemuth	46.02
5	Venezuela	Yaudelis Barboza, Wilmary Álvarez, Fanny Sevilla, Jackeline Carabalí	46.48
6	Equador	Ana Caicedo, Jazmín Caicedo, Jessica Perea, Grace Arias	47.30

Revezamento 4x400 m

Posição	Nacionalidade	Atletas	Tempo	Notas
	Brasil	Maria Laura Almirao, Josiane Tito, Lucimar Teodoro, Geisa Coutinho	3:28.64
	Venezuela	Wilmary Álvarez, Ángela Alfonso, Yusmely García, Eliana Pacheco	3:34.30
	Colômbia	Luz Celia Ararat, Princesa Oliveros, Mirtha Brock, Rosibel García	3:41.05
4	Argentina	Vanesa Wohlgemuth, Verónica Pronzati, Daniela Lebreo, Andrea Rossotti	3:44.16
5	Chile	Daniela Riderelli, María José Echeverría, Valeria Steffens, Macarena Reyes	3:45.72
6	Equador	Jazmín Caicedo, Grace Arias, Jessica Perea, Lucy Jaramillo	3:53.23

20 km marcha atlética

Posição	Atleta	Nacionalidade	Tempo	Notas
	Sandra Zapata	Colômbia	1:40:52.59
	Morelba Useche	Venezuela	1:48:24.85
	Marcela Pacheco	Chile	1:49:50.07
4	Josette Sepúlveda	Chile	1:54:24.41
5	Gianetti Bonfim	Brasil	1:59:47.60
6	Cisiane Lopes	Brasil	DNF

Salto em altura

Posição	Atleta	Nacionalidade	1.65	1.70	1.73	1.76	1.79	1.82	1.85	Resultado	Notas
	Luciane Dambacher	Brasil	–	–	o	–	xxo	o	xxx	1.82
	Yetzálida Pérez	Venezuela	o	o	xxo	o	o	o	xxx	1.82
	Claudia Casals	Argentina	o	xo	o	o	o	xxx		1.79
4	Caterine Ibargüen	Colômbia	–	o	xo	xxo	o	xxx		1.79
5	Jhoris Luquez	Venezuela	o	o	o	xo	xxx			1.76
6	Mônica de Freitas	Brasil	o	o	o	xxx				1.73

Salto á vara

Posição	Atleta	Nacionalidade	3.30	3.45	3.60	3.70	3.80	3.90	4.00	4.05	4.10	4.20	4.25	Resultado	Notas
	Alejandra García	Argentina	–	–	–	–	–	–	o	–	xo	xo	xxx	4.20
	Carolina Torres	Chile	–	–	–	–	o	o	xo	–	o	xo	xxx	4.20
	Milena Agudelo	Colômbia	–	–	–	o	xxo	xxo	o	xxx				4.00
4	Déborah Gyurcsek	Uruguai	–	o	o	o	xo	o	xxx					3.90
5	Pamela Barnert	Chile	–	o	xo	o	xxo	o	xxx					3.90
6	Alina Alló	Argentina	–	–	o	xo	o	xxx						3.80
6	Karla Rosa da Silva	Brasil	–	–	–	–	xxo	xxx						3.80
8	Michaela Heitkotter	Brasil	–	–	o	o	xxx							3.70
9	Aliusha Díaz	Uruguai	xxx											NM

Salto em comprimento

Posição	Atleta	Nacionalidade	#1	#2	#3	#4	#5	#6	Resultado	Notas
	Keila Costa	Brasil	6.22	6.21	6.30	6.29	x	6.27	6.30
	Caterine Ibargüen	Colômbia	5.78w	x	6.04	x	5.96	x	6.04
	Mónica Falcioni	Uruguai	5.65	5.74	5.83	5.79	5.74	5.94	5.94
04 !4	Macarena Reyes	Chile	5.56	5.80	5.77	5.66	5.57	5.82	5.82
05 !5	Jennifer Arveláez	Venezuela	5.37	5.66	5.53	5.57	5.60	5.78	5.78
06 !6	Ana Caicedo	Equador	5.56	5.76	x	x	x	5.61	5.76
07 !7	Andrea Morales	Argentina	5.35	5.04	5.53	5.22	x	5.74	5.74
08 !8	Michelle Vaughn	Guiana	x	5.60	5.52	5.65	x	5.46	5.65
09 !9	Luciana dos Santos	Brasil	x	x	5.36				5.36
10	Verónica Davis	Venezuela	4.66	5.19	5.10				5.19

Salto triplo

Posição	Atleta	Nacionalidade	#1	#2	#3	#4	#5	#6	Resultado	Notas
	Keila Costa	Brasil	13.62	x	13.57	13.18	12.99	?	13.62
	Luciana dos Santos	Brasil	13.00	13.39	x	13.04	13.21	13.42	13.42
	Caterine Ibargüen	Colômbia	12.51	12.87	13.07	12.79	x	x	13.07
4	Jennifer Arveláez	Venezuela	12.41	12.61	x	12.83	12.78	12.64	12.83
5	Mónica Falcioni	Uruguai	12.37	12.49	12.79	12.39	12.61	x	12.79
6	Michelle Vaughn	Guiana	11.96	x	x	12.24	12.24	12.51w	12.51w
7	Verónica Davis	Venezuela	x	12.15	11.81	11.58	12.43w	x	12.43w
8	Macarena Reyes	Chile	11.93	12.07	12.15	12.42	12.17	?	12.42
9	Andrea Morales	Argentina	x	x	x				NM

Arremesso de peso

Posição	Atleta	Nacionalidade	#1	#2	#3	#4	#5	#6	Resultado	Notas
	Elisângela Adriano	Brasil	16.47	17.18	17.15	18.34	18.19	18.34	18.34
	Luz Dary Castro	Colômbia	x	14.94	15.03	16.59	16.18	x	16.59
	Marianne Berndt	Chile	15.44	15.95	15.95	16.39	16.23	16.09	16.39
4	Andréa Maria Britto	Brasil	x	x	14.43	16.19	15.45	15.99	16.19
5	Rosario Ramos	Venezuela	14.47	14.21	14.98	15.18	15.59	13.70	15.59
6	Neolanis Suárez	Venezuela	13.49	13.26	x	13.81	x	x	13.81
7	Valeria Steffens	Chile	11.46	11.48	x				11.48

Lançamento de disco

Posição	Atleta	Nacionalidade	#1	#2	#3	#4	#5	#6	Resultado	Notas
	Elisângela Adriano	Brasil	58.37	x	x	x	x	x	58.37
	Luz Dary Castro	Colômbia	51.73	x	x	x	46.94	x	51.73
	María Cubillán	Venezuela	x	50.47	48.04	46.86	48.52	x	50.47
4	Renata de Figueiredo	Brasil	44.69	x	49.72	45.88	44.59	49.76	49.76
5	Rosario Ramos	Venezuela	46.18	48.19	46.70	42.96	46.12	48.87	48.87
6	Marianne Berndt	Chile	39.39	47.18	x	x	45.61	x	47.18
7	Karina Díaz	Equador	40.02	41.24	x	x	41.12	x	41.24

Lançamento de martelo

Posição	Atleta	Nacionalidade	#1	#2	#3	#4	#5	#6	Resultado	Notas
	Katiuscia de Jesus	Brasil	56.40	60.02	56.30	61.01	x	56.40	61.01
	Josiane Soares	Brasil	58.27	57.96	55.37	59.65	55.66	57.41	59.65
	Adriana Benaventa	Venezuela	58.34	x	x	x	x	57.45	58.34
4	Odette Palma	Chile	56.50	58.19	58.02	56.22	x	56.99	58.19
5	Karina Moya	Argentina	56.59	x	56.09	57.40	x	x	57.40
6	María Eugenia Villamizar	Colômbia	52.48	54.83	52.88	55.03	x	53.22	55.03
7	Erika Melián	Argentina	x	53.07	x	52.24	53.72	x	53.72
8	Karina Díaz	Equador	49.00	x	x	x	x	x	49.00
9	Yaiza Córdoba	Colômbia	x	x	x				NM

Lançamento de dardo

Posição	Atleta	Nacionalidade	#1	#2	#3	#4	#5	#6	Resultado	Noteas
	Sabina Moya	Colômbia	52.01	x	58.30	54.98	x	x	58.30
	Alessandra Resende	Brasil	54.29	57.01	51.83	x	x	53.37	57.01
	Romina Maggi	Argentina	49.44	52.36	49.19	51.53	49.93	52.18	52.36
4	Carla Bispo	Brasil	51.43	47.70	48.39	51.03	51.05	48.63	51.43
5	María González	Venezuela	50.48	46.96	42.49	46.94	x	44.34	50.48
6	Xiolimar Carolina Castillo	Venezuela	x	43.47	44.14	47.29	47.52	48.46	48.46
7	Leryn Franco	Paraguai	x	x	x	x	x	45.06	45.06

Heptatlo

  A marca mais alta registrada em cada evento é destacada em amarelo

Colocação	Atleta	Nacionalidade	100 m C/B	SA	AP	200 m	SD	LD	800 m	Total	Notas
	Thaimara Rivas	Venezuela	14.38	1.70	12.37	25.36	5.88	40.87	2:21.34	5622
	Elizete da Silva	Brasil	15.04	1.64	12.32	24.94	5.79	37.56	2:26.76	5334
	Valeria Steffens	Chile	15.27	1.64	12.75	25.67	5.22	37.46	2:21.42	5169
4	Patricia de Oliveira	Brasil	15.03	1.64	10.53	26.40	5.62	29.58	2:25.44	4903
5	Nyota Peters	Guiana	18.10	1.70	10.09	26.63	5.59	30.96	2:24.22	4599
6	Yolanda Mina	Colômbia	16.35	1.64	9.81	25.98	5.54	25.12	2:34.50	4506
7	Claritza Chourio	Venezuela	15.22	1.67	9.77	27.15	5.13	25.19	2:38.21	4419

Legenda

	Recorde mundial (World record)			Recorde africano (African)		Q	Classificado por posição (Qualified)
	Recorde do campeonato (Championship record)			Recorde da América (Americas)		q	Classificado por melhor tempo (Qualified)
	Melhor marca do ano (World leading)			Recorde asiático (Asian)		DNS	Não largou (Did not start)
	Recorde nacional (National record)			Recorde europeu (European)		DNF	Não terminou (Did not finish)
	Recorde pessoal do atleta (Personal best)			Recorde da Oceania (Oceania)		DSQ / DQ	Desclassificado (Disqualified)
	Recorde da temporada do atleta (Season best)			Recorde sul-americano (South America)		NM	Sem marca (No mark)

Referências

Ligações externas

• Página oficial da CONSUDATLE