Ciclone Mocha

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Tempestade ciclônica extremamente severa Mocha
imagem ilustrativa de artigo Ciclone Mocha
Ciclone Mocha no pico de intensidade em aproximação a Myanmar em 14 de maio
História meteorológica
Formação 9 de maio 2023
Dissipação 15 de maio 2023
Tempestade ciclônica extremamente severa
10-minutos sustentados (IMD)
Ventos mais fortes 215 km/h (130 mph)
Pressão mais baixa 938 hPa (mbar); 27.70 inHg
Ciclone tropical equivalente categoria 5
1-minuto sustentado (SSHWS/JTWC)
Ventos mais fortes 280 km/h (175 mph)
Pressão mais baixa 918 hPa (mbar); 27.11 inHg
Efeitos gerais
Fatalidades 145 (ASEAN)
463 (NUG)
Feridos 719
Desaparecidos ≥101
Danos $1.5 billhão (2023 USD)
Áreas afetadas Ilhas Andamão e Nicobar, Sri Lanka, Myanmar, Bangladesh, Índia, Iunã
IBTrACS / [1][2][3][4][5][6]

Parte da Temporada de ciclones no Índico Norte de 2023

A tempestade ciclônica extremamente severa Mocha foi um ciclone tropical no norte do Oceano Índico que afetou Myanmar e partes do Bangladesh em maio de 2023. A segunda depressão e a primeira tempestade ciclônica da temporada de ciclones do Oceano Índico de 2023, Mocha se originou de uma área de baixa pressão que foi observada pela primeira vez pelo Departamento Meteorológico da Índia (IMD) em 8 de maio. Depois de se consolidar em uma depressão, a tempestade seguiu lentamente para o nor-noroeste sobre a Golfo de Bengala e atingiu uma intensidade de tempestade ciclônica extremamente severa. Depois de passar por um ciclo de substituição da parede do olho, Mocha se fortaleceu rapidamente, atingindo o pico de intensidade equivalente à categoria 5 em 14 de maio, com ventos sustentados de 1 minuto de 280 km/h, empatando com Ciclone Fani como a tempestade mais forte já registrada no Oceano Índico Norte, em termos de ventos sustentados de 1 minuto. Mocha enfraqueceu ligeiramente antes de atingir a terra, e as suas condições rapidamente se tornaram desfavoráveis. O Mocha enfraqueceu rapidamente uma vez no interior e dissipou-se pouco depois.

Milhares de voluntários ajudaram os cidadãos de Myanmar e Bangladesh a evacuarem à medida que o ciclone se aproximava da fronteira Bangladesh–Mianmar.[7] Também foram ordenadas evacuações para zonas baixas em Sittwe, Pauktaw, Myebon, Maungdaw e Buthidaung. Em Bangladesh, mais de 500 000 indivíduos foram ordenados a serem realocados para áreas costeiras do país devido à aproximação da tempestade. Funcionários do exército declararam o estado de Rakhine uma área de desastre natural. Várias aldeias nos municípios do Estado de Arracão também foram danificadas pelo ciclone.

O ciclone Mocha matou pelo menos 463 pessoas, incluindo três mortes indirectas em Bangladesh. Também feriu mais de 719 pessoas e deixou mais de 100 desaparecidas.[6][8] Causou cerca de US$1,07 milhão em danos no Bangladesh.[9]

História meteorológica[editar | editar código-fonte]

Mapa demarcando o percurso e intensidade da tempestade, de acordo com a escala de furacões de Saffir-Simpson
Chave mapa
     Depressão tropical (≤62 km/h, ≤38 mph)
     Tempestade tropical (63–118 km/h, 39–73 mph)
     Categoria 1 (119–153 km/h, 74–95 mph)
     Categoria 2 (154–177 km/h, 96–110 mph)
     Categoria 3 (178–208 km/h, 111–129 mph)
     Categoria 4 (209–251 km/h, 130–156 mph)
     Categoria 5 (≥252 km/h, ≥157 mph)
     Desconhecido
Tipo tempestade
triangle Ciclone extratropical, baixa remanescente, distúrbio tropical, ou depressão monsonal
Ciclone Mocha e um distúrbio tropical abaixo do equador que mais tarde se tornaria a tempestade tropical moderada Fabien em 13 de maio.

Em 2 de maio, a amplitude da passagem de uma fase ativa da Oscilação de Madden e Julian levou o Departamento Meteorológico da Índia (IMD) a prever a formação de uma circulação ciclônica na Golfo de Bengala. Isso também levou à formação do ciclone Fabien no hemisfério sul.[10] A fase permaneceu altamente propícia para a ciclogênese tropical como uma circulação formada em 6 de maio.[11] Em 7 de maio, as condições de intensificação foram ainda mais intensificadas pelo aumento da vorticidade juntamente com a convergência dos ventos predominantes.[12] O Joint Typhoon Warning Center (JTWC) também começou a monitorar o sistema naquele dia, observando sua convecção de queima a oeste da circulação.[13] A circulação foi posteriormente marcada como uma área de baixa pressão pelo IMD em 8 de maio.[14] No dia seguinte, o sistema foi atualizado para uma depressão devido à convecção organizada e muito intensa enquanto se dirigia para o norte-noroeste.[15] O JTWC posteriormente emitiu um Alerta de Formação de ciclone tropical no sistema, designando-o Invest 91B, pois estava situado em temperaturas muito quentes da superfície do mar, enquanto nuvens envolviam o centro de circulação de baixo nível (LLCC) totalmente obscurecido, mas em consolidação.[16] A perturbação se intensificou para uma depressão profunda em 10 de maio,[17] antes de evoluir para uma tempestade ciclônica em 11 de maio, recebendo o nome de Mocha do IMD.[18] O JTWC seguiu o exemplo ao atualizar seu status, atribuindo-lhe o ciclone tropical 01B. À medida que a convecção continuou a estourar sobre o LLCC, bandas de chuva fragmentadas se enrolaram e se entrelaçaram ao redor do centro.[19]

Localizado na periferia de uma crista de nível superior estabelecida, o Mocha curvou-se em direção ao norte sobre a Baía de Bengala enquanto se organizava de forma constante. Às 12:00 UTC de 11 de Maio, o IMD atualizou o sistema para uma tempestade ciclônica severa com ventos de 90 km/h, uma vez que desenvolveu um nublado denso central.[20][21] Com o tempo, formou-se uma estrutura esfarrapada dos olhos e, ocasionalmente, apareceu em imagens de satélite.[22] Em 12 de maio, Mocha tornou-se uma tempestade ciclónica muito severa à medida que um olho alongado se tornava mais facilmente definido.[23][24] Por volta desta época, Mocha atingiu ventos sustentados de 1 minuto de 165 km/h de acordo com o JTWC, equivalente à força de categoria dois na escala de vento de furacão Saffir-Simpson (SSHWS).[25] Ao atingir esta intensidade, o ciclone virou para Norte-Nordeste sob a influência de uma circulação anticiclônica ao sul de Mianmar e de um vale próximo.[26] O elevado teor de calor oceânico sobre a Baía de Bengala alimentou um período de rápida intensificação, levando Mocha a um estado de tempestade ciclónica extremamente severa às 18:00 UTC de 12 de maio. No entanto, esta fase foi logo interrompida pelo início de um ciclo de substituição da parede do olho.[27][28]

Depois de completar seu ciclo em 13 de maio, a parede do olho tornou-se bem definido, resultando em outro período de rápida intensificação. O baixo cisalhamento vertical do vento e o escoamento robusto facilitaram o fortalecimento, e o Mocha atingiu ventos sustentados de 1 minuto de 240 km/h, equivalente à força da Categoria quatro no SSHWS.[29] Mocha atingiu seu pico de intensidade às 21h00 UTC, com o IMD estimando ventos de 220 km/h, tornando Mocha apenas pouco inferior da intensidade da tempestade super ciclônica e a pressão barométrica mais baixa de 931 hectopascals (27 inHg).[30] O JTWC mediu inicialmente ventos de 260 km/h às 00h00 UTC de 14 de maio, tornando Mocha um ciclone tropical equivalente à categoria 5.[31] No entanto, a agência subsequentemente aumentou a estimativa para 280 km/h.[32]

Mocha era uma grande tempestade e tinha um olho simétrico por volta de 20 nmi (37 km) de largura.[31] As condições rapidamente se tornaram desfavoráveis para Mocha depois de atingir áreas de cisalhamento de vento de nível médio e com o ar seco começando a invadir o lado noroeste do núcleo. A característica do olho erodiu rapidamente à medida que os topos das nuvens eram significativamente mais quentes.[32] Mocha atingiu a costa perto de Sittwe de Myanmar com ventos de 215 km/h.[33] Após o desembarque, o Mocha enfraqueceu rapidamente. O JTWC emitiu seu boletim final sobre a tempestade e estimou ventos sustentados de 1 minuto de 195 km/h.[34] Mocha continuou a enfraquecer rapidamente devido ao terreno acidentado de Mianmar, uma vez que foi rebaixado para uma intensidade de tempestade ciclónica muito severa às 15:00 UTC. O cisalhamento do vento também aumentou e contribuiu para o enfraquecimento.[35] A vorticidade na atmosfera, o escoamento em direção aos pólos e a convergência manteriam ainda a intensidade de Mocha enquanto tempestade ciclónica durante a sua deterioração.[36] Em 15 de maio, o Mocha enfraqueceu para uma depressão às 00:00 UTC, à medida que seguia para leste-nordeste.[37] A depressão foi posteriormente marcada como uma área de baixa pressão pelo IMD às 03:00 UTC, uma vez que o seu centro não estava bem definido, o que levou à interrupção dos avisos sobre o Mocha.[38]

Preparações[editar | editar código-fonte]

Mianmar[editar | editar código-fonte]

População local em Rakhine evacuada antes do ciclone atingir

As autoridades locais de Arracão aconselharam os residentes a evacuarem as zonas baixas e costeiras de Sittwe, Pauktaw, Myebon, Maungdaw e Buthidaung, e muitos já começavam a partir à medida que a tempestade se aproximava. As comunidades e as agências de Ajuda em Mianmar preparavam-se para a chegada do ciclone Mocha.[39] A Sociedade da Cruz Vermelha de Mianmar preparou-se para uma importante resposta de emergência com o apoio da Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho (IFRC).[40] Mais de 78.250 pessoas evacuadas de zonas de risco, incluindo 18.800 pessoas deslocadas internamente em Rakhine. Os preparativos do governo do país abrigam estocados para acomodar 100.000 pessoas.[41] Cerca de 4.000 pessoas evacuaram de Sittwe, enquanto outros 20.000 residentes procuraram refúgio em abrigos locais.[42] Equipes de busca e salvamento em grande escala foram colocadas em prontidão, compostas por 3.207 pessoas equipadas com 1.009 veículos terrestres e 242 veículos aquáticos. Dezenas de pessoal médico e equipas de resposta rápida foram mobilizados para Rakhine e Chin. Foram preparados produtos não alimentares para mais de 10 000 pessoas. De acordo com a ASEAN, o governo de Mianmar estava mais bem equipado para lidar com desastres desde o ciclone Nargis em 2008.[41]

Satellite infrared imagery of Cyclone Mocha rapidly intensifying off the coast of Myanmar on 13 May

O Programa Mundial de alimentos (PAM) em Mianmar disse que estava preparando alimentos e suprimentos de socorro para apoiar mais de 400.000 pessoas em Rakhine e áreas próximas.[43] De acordo com o Gabinete das Nações Unidas para a coordenação dos Assuntos Humanitários (OCHA), previa-se que o Mocha chegue ao Estado de Rakhine e à região noroeste de Mianmar, onde seis milhões de pessoas necessitam de assistência humanitária e 1,2 milhões estavam deslocadas.[44] A Organização Mundial da Saúde posicionou 500.000 comprimidos de purificação de água em Mianmar, juntamente com suprimentos adicionais.[45] O centro de Coordenação de assistência humanitária da ASEAN (centro AHA) alertou para a possibilidade de um "desastre catastrófico" e afirmou que estava a coordenar com os militares de Mianmar o transporte de fornecimentos essenciais a partir de armazéns na Tailândia e na Malásia.[46] A televisão estatal informou que o governo militar estava preparado para enviar alimentos, medicamentos e pessoal médico.[47]

Bangladesh[editar | editar código-fonte]

O ACNUR, a agência das Nações Unidas para os refugiados, afirmou que "estão em curso preparativos de emergência nos campos e em Bhasan Char", em colaboração com o governo e as organizações humanitárias locais.[48] As fortes chuvas do ciclone podem causar deslizamentos de terra em Chatigão e Cox's Bazar, bem como em três outros distritos montanhosos: Rangamati, Bandarban e Khagrachhari, segundo as autoridades do Bangladesh.[49] Meio milhão de pessoas foram evacuadas para zonas mais seguras no sudeste do Bangladesh antes de um ciclone possivelmente catastrófico.[50] A OMS enviou 40 ambulâncias e 33 equipas médicas móveis para Cox's Bazar.[51] Além disso, Arjun Jain, o principal coordenador da ONU para a resposta aos refugiados Rohingya no Bangladesh, afirma que existiam inúmeras ambulâncias e equipas de saúde móveis disponíveis para apoiar os bengaleses necessitados, bem como os refugiados. Estas equipas são altamente treinadas para ajudar os idosos, as crianças e os deficientes.[52]

As autoridades suspenderam o transporte fluvial no Bangladesh em 13 de maio e as operações de voo no Aeroporto Internacional Shah Amanat em 14 de maio.[53] O Governo do Bangladesh lançou uma grande campanha de evacuação para realocar quase 500 000 habitantes ao longo da costa sul do país.[54] Em 14 de maio, cerca de 1,27 milhões de pessoas evacuaram de Cox's Bazar e mais de 100 000 de Chittagong.[42][55]

Índia[editar | editar código-fonte]

O Departamento Meteorológico da Índia (IMD) disse que a região sudeste da Baía de Bengala de Tripurá, Mizorão, Nagalândia, Sul de Assão e partes de Manipur deviam receber chuvas "fortes" a "muito pesadas" como resultado do ciclone Mocha.[56] Os governos estaduais de Tripurá, Mizorão, Nagaland, Manipur e Assam também solicitaram que a gestão de desastres e todas as outras autoridades relevantes tomem medidas preventivas para minimizar vítimas e danos materiais.[57]

China[editar | editar código-fonte]

O Centro Meteorológico Nacional (NMC) da Administração Meteorológica da China (CMA) disse que, devido ao risco de inundações repentinas, deslizamentos de terra e deslizamentos de terra nas províncias do sudoeste de Iunã e do Tibete, especialmente nas cadeias montanhosas de Hengduan e do Himalaia Oriental. Em resposta, a sede Estadual de controle de inundações e alívio da seca ativou uma resposta de Nível IV, o nível mais baixo de resposta às inundações.[58][59]

Impacto[editar | editar código-fonte]

Myanmar[editar | editar código-fonte]

De acordo com o governo de Mianmar, pelo menos 460 pessoas foram mortas e centenas de outras ficaram desaparecidas,[6] a maioria deles refugiados Rohingya.[60][61] A imprensa estatal e as autoridades locais informaram que pelo menos 145 pessoas morreram em todo o país.[62] A maioria das mortes ocorreu no Estado de Rakhine.[63] Uma mulher também morreu no riacho Salin em 14 de maio.[64] Mais de 700 pessoas ficaram igualmente feridas.[2][65] Em 18 de maio, pelo menos 183.042 casas, 1.770 edifícios religiosos, 1.397 escolas, 227 instalações médicas, 2 aeroportos e 340 edifícios governamentais foram destruídos em todo o país.[66] Várias aldeias dos municípios de Sittwe, Mrauk-U, Kyauktaw e Minbya, no Estado de Rakhine, foram demolidas.[67] Em Kyawtaw, quase 90% das casas da cidade foram destruídas.[67] Pelo menos 10 aldeias no Município de Salin foram inundadas devido ao aumento do nível de água do riacho Salin devido a fortes chuvas.[68] Na Ilha de Munaung, duas mulheres morreram e 1.000 casas foram destruídas, incluindo 400 na aldeia de Pyaeng Taung.[69] No Estado De Chin, pelo menos 1.136 casas foram destruídas em sete municípios.[8] Duas pessoas foram mortas por um deslizamento de terra perto de Tachilek.[70] Uma maré de tempestade estimada em 3 a 3,5 m impactou as comunidades costeiras em Arracão.[71] Partes de Sittwe foram inundadas pelo surto,[72] deixando as ruas e casas submersas.[73] Ventos fortes derrubaram uma torre de comunicação em Sittwe.[74] Telhados foram arrancados de casas e outdoors voaram de edifícios em Yangon.[74] Depois de o ciclone ter atingido a costa, as redes de comunicação em Rakhine foram danificadas, de acordo com a ONU e os meios de comunicação locais.[72] As cidades de Chauk e Sinphyukyun [my] registaram um total recorde de precipitação de 218 mm e 177 mm, respectivamente, cada uma bem acima dos seus totais anteriores ligeiramente inferiores a 100 mm.[75] Em termos de inundações, uma estimativa por satélite divulgada em 16 de maio determinou que pelo menos 895 km2 de terra foram inundados, expondo mais de 141.000 pessoas. Este foi um levantamento de cerca de 15.160 km2.[76] Após a chegada do ciclone Mocha, até 16 milhões de pessoas (5,6 milhões de crianças) foram potencialmente expostas aos efeitos da tempestade, incluindo 1,2 milhões de deslocados.[77]

Ciclone Mocha aproximando-se da costa de Myanmar em 14 de maio

Residentes na área afetada disseram à Reuters que até 100 pessoas Rohingya podem ter sido mortas, embora a agência de notícias não tenha conseguido verificar a contagem de mortes. O site de notícias Myanmar agora disse que centenas estavam desaparecidas e "temidas mortas".[9] O Alto Comissariado das Nações Unidas para os refugiados disse que os refugiados morreram por afogamento nos campos e que outras pessoas estavam desaparecidas.[78]

Bangladesh[editar | editar código-fonte]

Pelo menos 2.522 casas em Cox's Bazar foram destruídas, com outras 10.469 danificadas.[79] Na Ilha de São Martinho, 700 casas foram destruídas[79] e pelo menos 12 pessoas ficaram feridas, incluindo uma em estado crítico. O impacto do ciclone foi menor do que o inicialmente temido, uma vez que a tempestade foi menor do que o previsto.[80] 500 casas foram destruídas em Teknaf.[79] três pessoas morreram de acidente vascular cerebral enquanto tentavam recuperar a sua exploração de sal na Ilha de Maheshkhali.[81] Ali e noutras upazilas, foram danificadas entre 50 e 60 casas.[79] Os danos agrícolas no distrito de Cox's Bazar atingiram 115 milhões de euros.[82] Os ventos fortes de Mocha começaram a soprar no Bangladesh, acompanhados por fortes chuvas.[74] As fortes chuvas no Bangladesh, segundo as autoridades, causaram danos em várias regiões.[83]

Sri Lanka[editar | editar código-fonte]

Embora o impacto do ciclone no Sri Lanka tenha sido significativamente reduzido pelo seu desembarque entre Bangladesh e Mianmar, sete pessoas ficaram feridas,[84] outro foi dado como desaparecido e quase 2.000 pessoas foram afetadas no sul do Sri Lanka devido à influência indireta da tempestade ciclônica.[85] A Marinha do Sri Lanka (SLN) mobilizou cerca de 30 equipas de socorro para ajudar as pessoas afetadas por potenciais inundações.[86]

Em outro lugares[editar | editar código-fonte]

Na Índia, no Estado de Mizoram, pelo menos 154 casas foram destruídas ou gravemente danificadas e outras 82 e oito campos de refugiados foram parcialmente danificados. Um total de 5.749 pessoas em mais de 50 aldeias foram afetadas pelo Mocha.[3][87] A cidade de Calcutá sofreu chuvas intensas.[88] Na China, foram registadas nevascas na parte noroeste de Yunnan, decorrentes da colisão do ar húmido dos restos de Mocha com o ar frio invernal.[89] Devido à presença de ar frio e de muita humidade proveniente do Mocha, a neve pôde acumular-se, cobrindo estradas e outras estruturas.[89]

Repercussões[editar | editar código-fonte]

Mianmar[editar | editar código-fonte]

O estado de Rakhine foi declarado uma área de desastre natural por oficiais militares.[90] As comunicações foram cortadas de Sittwe.[91] Min Aung Hlaing, líder da junta de Mianmar, visitou Sittwe para avaliar os danos e fornecer doações aos residentes.[92] Os danos causados pelas tempestades nas comunicações e nas infra-estruturas rodoviárias, bem como as limitações em curso impostas pelo governo militar de Mianmar, dificultaram a obtenção de informações e o envio de Ajuda à zona afectada, de acordo com organizações não governamentais.[93] As Nações Unidas afirmaram que 16 milhões de pessoas foram afectadas pela tempestade, dos quais, segundo UNOCHA, 5,1 milhões vivem no estado de Rakhine, no noroeste do país.[94]

Resposta internacional[editar | editar código-fonte]

A Malteser International comprometeu-se a conceder 100 000 euros e a distribuir, em 15 de maio, bens de socorro aos afectados.[95] Os Estados Unidos forneceram 250 000 dólares aos refugiados do Bangladesh e dos Rohingyas em 17 de maio.[96] a Índia lançou a operação Karuna para apoiar Mianmar.[96] A Índia lançou a operação Karuna para suporte de Mianmar.[97]

Ver também[editar | editar código-fonte]

  • Ciclone Bangladesh de 1991 - Um ciclone tropical extremamente mortal e poderoso que afetou Myanmar e Bangladesh
  • Ciclone Mala (2006) – um poderoso ciclone tropical que teve uma trilha semelhante ao Mocha.
  • Ciclone Nargis (2008) – Um ciclone tropical intenso e extremamente mortal que devastou Myanmar.
  • Ciclone Amphan (2020) - Último ciclone tropical equivalente à categoria 5 no norte do Oceano Índico antes de Mocha

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. Extremely Severe Cyclonic Storm “MOCHA” over the BoB (9th-15th May, 2023): A Report (PDF) (Relatório). India Meteorological Department. 24 de maio de 2023. Consultado em 9 de julho de 2023 
  2. a b «Cyclone Mocha Death Toll Rises to 41 in Myanmar's Rakhine State». Voice of America. 16 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023 
  3. a b «Cyclone Mocha LIVE updates: Cyclone damages over 230 houses in Mizoram, 41 killed in Myanmar». Mint. 16 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023. Cópia arquivada em 15 de maio de 2023 
  4. «At least 29 reported dead after Cyclone Mocha tears through Bangladesh and Myanmar». The Journal. 15 de maio de 2023. Consultado em 15 de maio de 2023. Cópia arquivada em 15 de maio de 2023 
  5. «Cyclone Mocha death toll rises to 81 in Myanmar». Channel News Asia. 17 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023. Cópia arquivada em 16 de maio de 2023 
  6. a b c «Death toll seen rising in Myanmar's Rakhine state in aftermath of Cyclone Mocha». Radio Free Asia. Consultado em 17 de maio de 2023. Cópia arquivada em 17 de maio de 2023 
  7. Agence France Presse (11 de maio de 2023). «Cyclone Mocha heads for Myanmar, Bangladesh». Barron's. Consultado em 11 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de maio de 2023 
  8. a b Agarwal, Agushi (17 de maio de 2023). «Cyclone Mocha: Myanmar government claims 435 people dead, seeks international aid». CNBC. Consultado em 17 de maio de 2023 
  9. a b «Many feared dead after cyclone pummels western Myanmar». Reuters. 16 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023. Cópia arquivada em 16 de maio de 2023 
  10. Tropical Weather Outlook for North Indian Ocean issued at 0600 UTC of 02.05.2023 based on 0300 UTC of 02.05.2023. (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 2 de maio de 2023. Cópia arquivada em 9 de maio de 2023 
  11. Tropical Weather Outlook for North Indian Ocean issued at 0700 UTC of 06.05.2023 based on 0300 UTC of 06.05.2023. (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 6 de maio de 2023. Cópia arquivada em 9 de maio de 2023 
  12. Tropical Weather Outlook for North Indian Ocean issued at 0700 UTC of 07.05.2023. based on 0300 UTC on 07.05.2023. (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 7 de maio de 2023. Cópia arquivada em 9 de maio de 2023 
  13. Significant Tropical Weather Advisory for the Indian Ocean, 7 de maio de 2023 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 7 de maio de 2023. Consultado em 7 de maio de 2023. Arquivado do original em 7 de maio de 2023 
  14. Tropical Weather Outlook for North Indian Ocean issued at 0700 UTC of 08.05.2023. based on 0300 UTC of 08.05.2023. (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 8 de maio de 2023. Cópia arquivada em 9 de maio de 2023 
  15. Tropical Weather Outlook for North Indian Ocean issued at 1600 UTC of 09.05.2023. based on 1200 UTC of 09.05.2023. (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 9 de maio de 2023. Cópia arquivada em 9 de maio de 2023 
  16. Tropical Cyclone Formation Alert (Invest 91B) (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 9 de maio de 2023. Consultado em 9 de maio de 2023. Arquivado do original em 9 de maio de 2023 
  17. Special Tropical Weather Outlook for North Indian Ocean issued at 0330 UTC of 10.05.2023. based on 0000 UTC of 10.05.2023. (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 10 de maio de 2023. Cópia arquivada em 10 de maio de 2023 
  18. Quadrant Wind Distribution in Association with Mocha over Bay of Bengal on 0000 UTC of 11-05-2023 (Relatório). New Delhi: India Meteorological Department. 11 de maio de 2023. Cópia arquivada em 11 de maio de 2023 
  19. Prognostic Reasoning for Ciclone tropical 01B (One) Warning No. 1 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 11 de maio de 2023. Consultado em 11 de maio de 2023. Arquivado do original em 11 de maio de 2023 
  20. Prognostic Reasoning for Ciclone tropical 01B (Mocha) Warning No. 3 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 11 de maio de 2023. Consultado em 11 de maio de 2023. Arquivado do original em 11 de maio de 2023 
  21. Tropical Cyclone Advisory No. 5 for North Indian Ocean issued at 1500 UTC of 11.05.2023. based on 1200 UTC of 11.05.2023. (PDF) (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 11 de maio de 2023. Consultado em 11 de maio de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 11 de maio de 2023 
  22. Prognostic Reasoning for Ciclone tropical 01B (Mocha) Warning No. 4 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 11 de maio de 2023. Consultado em 11 de maio de 2023. Arquivado do original em 11 de maio de 2023 
  23. High Sea For Met. Area VIII (N) (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 12 de maio de 2023. Consultado em 12 de maio de 2023. Cópia arquivada em 12 de maio de 2023 
  24. Prognostic Reasoning for Ciclone tropical 01B (Mocha) Warning No. 7 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 12 de maio de 2023. Consultado em 12 de maio de 2023. Arquivado do original em 12 de maio de 2023 
  25. CICLONE TROPICAL 01B (Mocha) Warning No. 7 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 12 de maio de 2023. Consultado em 12 de maio de 2023. Arquivado do original em 12 de maio de 2023 
  26. Tropical Cyclone Advisory No. 12 for North Indian Ocean issued at 1200 UTC of 12.05.2023. based on 0900 UTC of 12.05.2023. (PDF) (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 12 de maio de 2023. Consultado em 12 de maio de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 12 de maio de 2023 
  27. Prognostic Reasoning for Ciclone tropical 01B (Mocha) Warning No. 8 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 12 de maio de 2023. Consultado em 12 de maio de 2023. Arquivado do original em 12 de maio de 2023 
  28. Tropical Cyclone Advisory No. 15 for North Indian Ocean issued at 2100 UTC of 12.05.2023. based on 1800 UTC of 12.05.2023. (PDF) (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 12 de maio de 2023. Consultado em 12 de maio de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 12 de maio de 2023 
  29. Prognostic Reasoning for Ciclone tropical 01B (Mocha) Warning No. 11 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 13 de maio de 2023. Consultado em 13 de maio de 2023. Arquivado do original em 13 de maio de 2023 
  30. Tropical Cyclone Advisory No. 25 for North Indian Ocean issued at 0045 UTC of 14.05.2023. based on 2100 UTC of 13.05.2023. (PDF) (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Agency. 14 de maio de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 14 de maio de 2023 
  31. a b Prognostic Reasoning for Ciclone tropical 01B (Mocha) Warning No. 13 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 14 de maio de 2023. Consultado em 14 de maio de 2023. Arquivado do original em 14 de maio de 2023 
  32. a b Prognostic Reasoning for Ciclone tropical 01B (Mocha) Warning No. 14 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 14 de maio de 2023. Consultado em 14 de maio de 2023. Arquivado do original em 14 de maio de 2023 
  33. Alam, Julhas (14 de maio de 2023). «Powerful Cyclone Mocha makes landfall in Myanmar, tearing off roofs and killing at least 3». AP News. Consultado em 14 de maio de 2023 
  34. CICLONE TROPICAL 01B (Mocha) Warning No. 15 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 14 de maio de 2023. Consultado em 14 de maio de 2023. Arquivado do original em 14 de maio de 2023 
  35. Tropical Cyclone Advisory No. 30 for North Indian Ocean issued at 1630 UTC of 14.05.2023. based on 1500 UTC of 14.05.2023. (PDF) (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 14 de maio de 2023. Consultado em 14 de maio de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 14 de maio de 2023 
  36. Tropical Cyclone Advisory No. 31 for North Indian Ocean issued at 2000 UTC of 14.05.2023. based on 1800 UTC of 14.05.2023. (PDF) (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 14 de maio de 2023. Consultado em 15 de maio de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 15 de maio de 2023 
  37. Special Tropical Weather Outlook for North Indian Ocean issued at 0300 UTC of 15.03.2023. based on 0000 UTC of 15.05.2023. (PDF) (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 15 de maio de 2023. Consultado em 15 de maio de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 15 de maio de 2023 
  38. Special Tropical Weather Outlook for North Indian Ocean issued at 0700 UTC pf 15.05.2023. based on 0300 UTC of 15.05.2023. (PDF) (Relatório). New Delhi, India: India Meteorological Department. 15 de maio de 2023. Consultado em 15 de maio de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 15 de maio de 2023 
  39. «Myanmar: Cyclone Mocha – Flash Update #1 (As of 12 May 2023) – Myanmar | ReliefWeb». reliefweb.int (em inglês). 12 de maio de 2023. Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 12 de maio de 2023 
  40. «Myanmar Red Cross prepares ahead landfall of Cyclone Mocha | IFRC». www.ifrc.org (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de maio de 2023 
  41. a b Situation Update No. 2 – Tropical Cyclone One (Mocha), Myanmar – Sunday, 14 May 2023, 2200HRS (UTC+7) (PDF) (Relatório). Association of Southeast Asian Nations. 14 de maio de 2023. Consultado em 14 de maio de 2023 – via ReliefWeb 
  42. a b «Thousands evacuated as Cyclone Mocha makes landfall in Myanmar». The Guardian. Associated Press. 14 de maio de 2023. Consultado em 14 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de maio de 2023 
  43. Paul, Ruma (13 de maio de 2023). «Cyclone Mocha heads to Bangladesh, Myanmar coasts as thousands flee» (em inglês). Reuters. Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  44. «Cyclone Mocha heads to Bangladesh, Myanmar coasts as thousands flee». RAPPLER (em inglês). 13 de maio de 2023. Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  45. «Cyclone Mocha threatens world's largest refugee camp on Myanmar-Bangladesh border» (em inglês). The Observer. 13 de maio de 2023. ISSN 0029-7712. Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  46. «Thousands evacuated as Cyclone Mocha nears Myanmar, Bangladesh». www.aljazeera.com (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  47. Press, Associated (14 de maio de 2023). «Thousands evacuated as Cyclone Mocha makes landfall in Myanmar» (em inglês). The Guardian. ISSN 0261-3077. Consultado em 15 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de maio de 2023 
  48. Chinchar, Helen Regan,Allison (12 de maio de 2023). «Cyclone Mocha is strengthening in the Bay of Bengal and heading toward the world's largest refugee camp». CNN (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  49. «Thousands along Bangladesh, Myanmar coast told to seek shelter as powerful Cyclone Mocha approaches». AP NEWS (em inglês). 13 de maio de 2023. Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  50. «Cyclone Mocha: People pack shelters as storm menaces refugee camp» (em inglês). BBC News. 13 de maio de 2023. Consultado em 14 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  51. «Thousands urged to evacuate, seek shelter as powerful Cyclone Mocha bears down on Bangladesh, Myanmar». www.cbsnews.com (em inglês). 13 de maio de 2023. Consultado em 14 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de maio de 2023 
  52. Paddison, Chris Lau,Laura (13 de maio de 2023). «Communities in Bangladesh and Myanmar brace for the worst as Cyclone Mocha intensifies». CNN (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  53. «Bangladesh issues high alert as approaching cyclone Mocha turns 'very dangerous'». The Economic Times. 13 de maio de 2023. ISSN 0013-0389. Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  54. «As Cyclone Mocha heads to Bangladesh, thousands flee for shelter». India Today (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  55. France-Presse, Agence (14 de maio de 2023). «Hundreds of thousands flee as cyclone thunders towards Myanmar, Bangladesh». The Manila Times (em inglês). Consultado em 14 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de maio de 2023 
  56. «Cyclone Mocha News Live Updates: Cyclonic storm likely to cross southeast Bangladesh and north Myanmar coasts on Sunday afternoon». The Times of India (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 12 de maio de 2023 
  57. «Cyclone Mocha to Dump Very Heavy Rains over Northeast India from May 13-17 | Weather.com». The Weather Channel (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de maio de 2023 
  58. 江巍. «China activates emergency response to flooding». www.chinadaily.com.cn. Consultado em 15 de maio de 2023 
  59. «云南等地有较强降雨 华北黄淮部分地区将有高温-中国气象局政府门户网站». www.cma.gov.cn. Consultado em 15 de maio de 2023 
  60. «Cyclone Mocha Death Count Rises To 60 In Myanmar». NDTV.com. Consultado em 16 de maio de 2023 
  61. «မုန်တိုင်းကြောင့် သေဆုံးသွားရတဲ့ ရိုဟင်ဂျာများ». Radio Free Asia (em birmanês). Consultado em 16 de maio de 2023 
  62. «Cyclone Mocha death toll reaches 145 in Myanmar». France 24. 19 de maio de 2023. Consultado em 19 de maio de 2023 
  63. «ဆိုင်ကလုန်း မိုခါ ကြောင့် ရခိုင်တွင် သေဆုံးသူ ၇ ဦးထိ ရှိလာ» (em birmanês). The Irrawaddy. 15 de maio de 2023. Consultado em 15 de maio de 2023. Cópia arquivada em 15 de maio de 2023 
  64. Htin, Linn; Naing, Aung (15 de maio de 2023). «Cyclone Mocha brings severe flooding to Magway Region». Myanmar Now (em inglês). Consultado em 15 de maio de 2023. Cópia arquivada em 15 de maio de 2023 
  65. «Deadly Cyclone Mocha hits Bangladesh and Myanmar». Sky News. 15 de maio de 2023. Consultado em 15 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de maio de 2023 
  66. Now, Myanmar (19 de maio de 2023). «မုန်တိုင်းအပြီး ၅ ရက်ကြာအထိ စစ်ကောင်စီက ကုလအဖွဲ့ကို ဝင်ရောက်ခွင့် ပိတ်ပင်ထားဆဲ». Myanmar Now. Consultado em 19 de maio de 2023 
  67. a b «Cyclone Mocha leaves trail of destruction in western Myanmar». Myanmar Now. 15 de maio de 2023. Consultado em 15 de maio de 2023 
  68. Lin Htin; Aung Naing (15 de maio de 2023). «မိုခါမုန်တိုင်းကြောင့် ဆင်ဖြူကျွန်းတွင် ၁၀ ရွာထက်မနည်း ရေကြီးနစ်မြုပ်ခဲ့» (em birmanês). Myanmar Now. Consultado em 15 de maio de 2023 
  69. «မေလ ၁၆ ရက်၊ ထိပ်တန်းသတင်းများ – စစ်တွေမြို့က ကမန်ကျေးရွာ ၃ ရွာ လမ်းတွေပိတ်ဆို့နေလို့ အကူညီတွေမရကြသေး» (em birmanês). BBC News, မြန်မာ. 16 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023 
  70. «မိုခါ ဆိုင်ကလုန်း မုန်တိုင်းကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံတွင် သေဆုံးသူ အနည်းဆုံး ၅ ဦးရှိနေ၊ သားအမိ ၂ ဦး ပျောက်ဆုံးနေး» (em birmanês). Democratic Voice of Burma. 15 de maio de 2023. Consultado em 17 de maio de 2023 
  71. Myanmar: Cyclone Mocha – Flash Update #3 (as of 14 May 2023) (PDF) (Relatório). United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. 14 de maio de 2023. Consultado em 14 de maio de 2023 – via ReliefWeb 
  72. a b Paul, Ruma (14 de maio de 2023). «Cyclone Mocha floods Myanmar port city as strong winds wreck buildings» (em inglês). Reuters. Consultado em 14 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de maio de 2023 
  73. «Powerful Cyclone Mocha makes landfall in Myanmar, tearing off roofs and killing at least 3». ABC News (em inglês). Consultado em 14 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de maio de 2023 
  74. a b c «Cyclone Mocha: Intense storm hits Bangladesh and Myanmar coast» (em inglês). BBC News. 14 de maio de 2023. Consultado em 14 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de maio de 2023 
  75. «မိုခါမုန်တိုင်းကြောင့် မိုးရေချိန်လက်မ စံချိန်တင် မြင့်တက်» (em birmanês). The Irrawaddy. 15 de maio de 2023. Consultado em 15 de maio de 2023. Cópia arquivada em 15 de maio de 2023 
  76. «Myanmar: Probable Flood Inundated Area in Rakhine State (as of 15 May 2023) – Myanmar | ReliefWeb». reliefweb.int (em inglês). 16 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023 
  77. «UNICEF Myanmar Humanitarian Situation Report No. 3 (Cyclone MOCHA): 16 May 2023 – Myanmar | ReliefWeb». reliefweb.int (em inglês). 17 de maio de 2023. Consultado em 17 de maio de 2023 
  78. Cho, Ko (16 de maio de 2023). «Hundreds feared dead after Cyclone Mocha hits western Myanmar's Rohingya IDP camps». Myanmar Now. Consultado em 16 de maio de 2023 
  79. a b c d «কক্সবাজারে আড়াই হাজার ঘরবাড়ি সম্পূর্ণ বিধ্বস্ত: জেলা প্রশাসন». The Daily Star. 14 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023 
  80. «Bangladesh, Myanmar brace as powerful Cyclone Mocha makes landfall». AP NEWS (em inglês). 14 de maio de 2023. Consultado em 14 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de maio de 2023 
  81. «মহেশখালীতে ঘূর্ণিঝড়ে ৩ লবণচাষির মৃত্যু». Bhorer Kagoj (em bengalês). 15 de maio de 2023. Consultado em 15 de maio de 2023. Cópia arquivada em 15 de maio de 2023 
  82. «St Martin's islanders struggle to rebuild after Mocha». The Business Standard. 15 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023. Cópia arquivada em 15 de maio de 2023 
  83. Yoon, John; Jones, Judson; Young, Jin Yu; Hasnat, Saif (14 de maio de 2023). «Cyclone Mocha Reaches Myanmar and Bangladesh, Killing at Least 6» (em inglês). The New York Times. ISSN 0362-4331. Consultado em 15 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de maio de 2023 
  84. «Cyclone Mocha: Nearly 2,000 affected in Sri Lanka». The Siasat Daily. 15 de maio de 2023. Consultado em 17 de maio de 2023 
  85. «Effects of Cyclonic Storm 'Mocha' on Sri Lanka reduced». Sunday Observer. 16 de maio de 2023. Consultado em 17 de maio de 2023 
  86. «Cyclone Mocha: Nearly 2,000 people affected in southern Sri Lanka». Business Standard. 15 de maio de 2023. Consultado em 17 de maio de 2023 
  87. «236 homes, 8 Mizoram refugee camps damaged due to Mocha offshoot». The Times of India. 16 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023 
  88. Bureau, ABP News (15 de maio de 2023). «Cyclone Mocha: 230 Houses In Mizoram Destroyed, Heavy Rain Lashes Kolkata». news.abplive.com (em inglês). Consultado em 16 de maio de 2023 
  89. a b LoBiondo, Nicole (16 de maio de 2023). «Deadly Cyclone Mocha displaces thousands in Bangladesh, Myanmar». AccuWeather. Consultado em 16 de maio de 2023 
  90. «Cyclone Mocha: Myanmar's Rakhine state declared disaster area» (em inglês). BBC News. 15 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023. Cópia arquivada em 16 de maio de 2023 
  91. «Myanmar port city cut off in Cyclone Mocha aftermath». Yahoo Sports (em inglês). 15 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023. Cópia arquivada em 16 de maio de 2023 
  92. Rebane, Rhea Mogul,Teele (16 de maio de 2023). «Aid groups brace for 'large-scale loss of life' in Myanmar as details emerge of Cyclone Mocha's destruction». CNN (em inglês). Consultado em 16 de maio de 2023. Cópia arquivada em 16 de maio de 2023 
  93. «Many feared dead after cyclone pummels western Myanmar – media» (em inglês). Reuters. 16 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023. Cópia arquivada em 16 de maio de 2023 
  94. «မိုခါဆိုင်ကလုန်းကြောင့် သေကျေထိခိုက် ပျက်စီးမှုတွေအတွက် ကုလစိုးရိမ်». burmese.voanews.com. 17 de maio de 2023. Consultado em 17 de maio de 2023 
  95. «Cyclone Mocha in Myanmar/Bangladesh: Malteser International provides EUR 100,000 emergency relief and distributes relief goods – Myanmar | ReliefWeb». reliefweb.int (em inglês). 15 de maio de 2023. Consultado em 16 de maio de 2023 
  96. a b «United States Provides Emergency Assistance for Cyclone Mocha Recovery – Bangladesh | ReliefWeb». reliefweb.int (em inglês). 17 de maio de 2023. Consultado em 17 de maio de 2023 
  97. «Cyclone Mocha: Indian Navy ships carrying relief material reach Yangon under Operation Karuna». newsonair.gov.in (em inglês). 18 de maio de 2023. Consultado em 19 de maio de 2023 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Ciclone Mocha