Discussão:Ásatrú

Ásatrúarfélag

Só uma ajuda, pois volta e meia preciso refazer essa correção. Em islandês, os artigos (palavras como "o, a, um, uma, os, as, uns, umas") não vem separados e diante das palavras, mas ao final das palavras, formando uma espécie de sufixo. Ásatrúarfélagið significa "A Associação da Fé nos Deuses"; os próprios islandeses em em entrevista dada em inglês usam o termo "Ásatrúarfélag" quando ela não deve vir acompanhada do artigo. Eu sugiro que em português utilize-se apenas "Ásatrúarfélag" no artigo, colocando o artigo "a", como fazemos com demais palavras oriundas do islandês moderno e do nórdico antigo. SonneHeljarskinn (discussão) 01h38min de 22 de abril de 2018 (UTC)

Mantenha esta página!

Por favor, moderadores da wikipedia, eu venho aqui para pedir a não exclusão da página sobre Ásatrú. Recentemente ela foi renomeada como "odinismo", e todo seu conteúdo transferido para lá.

Entrei em contato com pessoas do odinismo e eles concordaram que era melhor manter a distinção pois ambos os movimentos se enxergam como separados, inclusive no Brasil. Nos próximos dias eles farão edição em sua página(odinismo) e nós na da Ásatrú, em vista de clarificar as diferenças entre os dois movimentos, e como eles podem se coajudar apesar de serem diferentes.

Inicialmente o assunto vai parecer um tanto repetitivo, mas eu gostaria de pedir um pouco de calma, pois iremos nos esforçar na edição das páginas e apresentar as diferentes origens de nossos movimentos.

SonneHeljarskinn (discussão) 19h04min de 24 de julho de 2017 (UTC)

Isso parece um tanto estranho, mas, caso consigam demonstrar que há diferença que justifique que cada movimento tenha um artigo separado (lembrando, por favor, de ler sobre os critérios de notoriedade), não haverá problemas. Gabriel C 20h39min de 27 de julho de 2017 (UTC)