Discussão:Bélgica romana
Adicionar tópicoÚltimo comentário: 13 de abril de 2015 de Renato de carvalho ferreira no tópico Gallia Belgica
Gallia Belgica[editar código-fonte]
As interwikis a denominam Gallia Belgica! Por que a pt.wiki precisa de Bélgica romana?--Kaktus Kid (discussão) 04h36min de 13 de abril de 2015 (UTC)
- Na verdade cada qual adapta ao nome a sua língua. Na nossa, se precisar usar o nome, teria de ser Gália Bélgica ou Gália belga. O uso de Bélgica romana faz-se plausível por tratar-se do contexto romano da área hoje ocupada principalmente pela Bélgica.--Rena (discussão) 05h31min de 13 de abril de 2015 (UTC)
- Além disso veja que Gália Bélgica é o nome de uma província apenas, que existiu num período específico. O artigo é muito mais amplo e fala sobre as províncias posteriores existentes na região. Dai outro motivo, senão o grande motivo, para usarmos Bélgica romana, em vez de Gália Bélgica.--Rena (discussão) 05h33min de 13 de abril de 2015 (UTC)