Discussão:Bandeira vermelha

é crime capital com a possibilidade de sentença de 10 anos de prisão e fiança de US$ 1.000

Mas afinal o crime é capital, ou é punido com pena de prisão e multa? O autor fará ideia do que é um crime capital??

Não! o tradutor não o faz. Convido-o a corrigir a seção enfim, corrigindo o termo crime capital por algo de fato adequado, ou mesmo eliminar logo a inferência!!!