Discussão:Bomba-Abóbora
Adicionar tópicoÚltimo comentário: 26 de maio de 2021 de Dufão no tópico bomba-abóbora vs bomba de abóbora
 | Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 3 e faz parte do âmbito de 2 WikiProjetos: Aviação e História militar. | |
|---|---|---|
 |  | Para o Projeto Aviação este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o WikiProjecto:História militar este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
bomba-abóbora vs bomba de abóbora[editar código-fonte]
Gostaria de sugerir o uso do termo "bomba-abóbora" ao invés de "bombas de "abóbora"", no corpo do texto. Considerando que o nome é relacionado ao formato da bomba e não ao seu conteúdo ou ao material do qual a bomba é feita, a tradução aqui proposta parece-me mais apropriada.