Discussão:Engenharia de segurança

Foco muito específico na legislação brasileira

Prezados editores

Embora a legislação no Brasil use a expressão "Engenharia de segurança do trabalho", a expressão enciclopédica deveria ser "Engenharia de segurança", tal como é em outras línguas. O campo de atuação dessa área de engenharia vai além da segurança no ambiente de trabalho. Por exemplo: Quando um engenheiro de segurança projeta o sistema de prevenção e combate a incêndio de um shopping center, está trabalhando pela proteção de todos e não só dos trabalhadores. Na wiki em português a abordagem desse e de outros artigos correlatos está muito focada na nomenclatura e tópicos citados na legislação brasileira. Alguns até tentam um "copiar e colar" de tal legislação. Outros (anônimos) insistem em colocar expressões tal como "por força de lei", porém o fato é que a engenharia de segurança existe independente de legislação, embora em países menos desenvolvidos haja uma tendência a só aplicar a segurança quando há uma lei específica que o exija. Pedrassani (discussão) 01h37min de 26 de agosto de 2012 (UTC)