Discussão:Estágio profissional

Prezado(a) Yanguas,

Gostaria de alguns esclarecimentos com relação aos links disponiveis nesta pagina. Inclui o link de uma empresa que sou sócio, que atua gratuitamente oferecendo vagas de estágio aos estudantes, conforme os outros links disponiveis e o Sr(a) bloqueio.

Assim gostaria que me informasse o motivo de tal bloqueio e como faço para poder figurar junto ao Wikepedia.

Atenciosamente,

Fábio Croso Estagionet

Trainee

Não compreendi a ideia de fundir os dois artigos. Pelo menos no Brasil, o significado de estagiário e trainee é completamente diferente tanto em responsabilidades quanto em objetivos; o primeiro tem como objetivo complementar a formação acadêmcia com a vivência profissional, e o segundo é mais voltado para moldar e preparar um jovem para uma carreira específica dentro de uma empresa (além, obviamente, de ser um emprego). --Tam (discussão) 18h10min de 26 de junho de 2011 (UTC)

A minha dificuldade em perceber a diferença, apesar da explicação acima, pode ter a ver com a realidade portuguesa, que se aplica às duas situações, que não vejo tão distintas uma da outra, a não ser no aspeto formal (o treino pode ou não ser acompanhado pela escola e pode ou não fazer parte do curriculum do curso). De qualquer forma, acha mesmo que quem leia os dois artigos vai perceber a diferença de que fala? --Stegop (discussão) 18h16min de 26 de junho de 2011 (UTC)

Editei um pouco o texto para não parecer que o objetivo do programa do trainee é prepará-lo para o mercado de trabalho (pois de fato não é; é um programa feito com visão interna, não externa) e removi o texto sobre jovem aprendiz, que me parece estar ligado demais à realidade brasileira. Se o termo é empregado com a visão de estagiário em Portugal, talvez um campo de desambiguação no artigo do trainee direcionando para o artigo do estagiário seja uma boa opção. Ah, e para mim o artigo que deve ser fundido com este é contrato de estágio. --Tam (discussão) 20h21min de 26 de junho de 2011 (UTC)