Discussão:Final da Copa do Mundo FIFA de 2014

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Último comentário: 17 de julho de 2014 de Jonas kam no tópico Detalhes na infocaixa


Detalhes na infocaixa[editar código-fonte]

Fiz uma alteração na info, mudando a frase "Após a prorrogação" para "2º tempo da prorrogação (113')". Como a frase fica logo abaixo do score, ao meu ver, deve se referir ao evento "gol". Neste caso, não teria sentido ficar "após a prorrogação". Entretanto, poder-se-ia entender "após a prorrogação" referindo-se ao resultado final do jogo, então ainda poderia haver um certo sentido. Minha edição foi revertida e novamente alterei e fui ver o que diz a descrição da predefinição (que está em inglês). Este parâmetro é identificado como "details", cujo teor é "Any details relevant to the final scoreline. Primarily used for wins after a penalty shootout or extra time." Reparem que é "qualquer detalhe" (inclusive o parâmetro está no plural) ou seja, não precisa ser genérico e sucinto. Se houvesse mais gols, penso que não haveria problema em detalhar todos. O parâmetro se refere inclusive a (detalhes) de decisões por pênaltis. Como não tenho a pretensão de ser "o dono da verdade" (pois acho que isso é um mal crônico na WP), deixo o espaço aberto a opiniões.201.92.89.140 (discussão) 16h24min de 17 de julho de 2014 (UTC)Responder

Peço desculpas, principalmente ao Jonas kam. Li com atenção o texto do parâmetro e está escrito "Primarily used for wins after a penalty shootout or extra time". Vou reverter minha edição.201.92.89.140 (discussão) 22h04min de 17 de julho de 2014 (UTC)Responder
Olá caro IP, sem problemas. Foi revertido porque informações detalhadas como tempo de gols e artilheiros devem ir na {{footballbox}} e não na infocaixa. Aliás copiaram essa predefinição integralmente da Wiki anglófona e nem se deram ao trabalho de traduzir, parece que esquecem que essa aqui é a Wikipédia lusófona. Vou traduzi-la em breve, mas por enquanto incluí uma tag para quem quiser antecipar a tarefa. Abraços, Jonas kam disc | cont ) 23h45min de 17 de julho de 2014 (UTC)Responder