Discussão:Franz Schubert

		Este artigo foi avaliado com qualidade 3 em 09 de fevereiro de 2011 e faz parte do âmbito de 3 WikiProjetos: Áustria, Biografia e WP Offline.
		Para o Portal:Áustria este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
		O principal objectivo do WikiProjecto Biografias é criar artigos sobre pessoas e zelar pela política de biografia de pessoas vivas. Para o WikiProjecto Biografias este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
		Para o WikiProjeto Wikipédia Offline este artigo possui importância 4. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima.

Sugestão[editar código-fonte]

Eu gostaria de sugerir criarmos uma predefinição de música erudita, como esta que já existe, mas que a gente coloque-a no pé de cada página (será que já existe?) do compositor, por exemplo. Assim, acima, aonde agora existe a "predefinição:música erudita" a gente coloca uma predefinição do Compositor em destaque em vez desta que toma espaço fora de lugar, e com concordância pelas outras páginas que há na Wikipedia a fora, noutros assuntos de compositores populares, escritores e outros mais. Afinal de contas, ali no cantinho de cima, da direita, é um local ótimo para obtermos o "curriculum" do compositor rapidamente sem termos que subir e descer a página toda procurando os dados básicos sobre ele.
—Kerr (discussão) 08h26min de 18 de Março de 2008 (UTC)

Sinfonia nº8 em Si menor[editar código-fonte]

"Apesar da sua constante preocupação pelo teatro e, mais tarde, com os seus deveres oficiais, conseguiu, ainda assim, arranjar tempo para escrever outras obras. Completou a Missa em Lá bemol (D.678) e começou a ESTRANHA "Sinfonia inacabada" ou "Sinfonia incompleta" (Sinfonia nº 8 em Si menor, D.759) em 1822."

Eu só quero saber porque estranha? Sendo que ela é uma obra prima! Sobria em muitas partes. Mas o 1º movimento traz no final uma redenção que pouquíssimas obras trazem. O 2º movimento é um andante, e com isso ele já é automaticamente mais "lento".

Esta obra só não foi terminada porque Schubert tinha muito medo de sair da "linha". De ser irreverente, como Beethoven (compositor que Schubert considerava um ídolo). Ele primeiro levou a partitura para um famoso crítico da época, que a esqueceu numa gaveta. Schubert então considerou ruim esta sinfonia, e não a terminou.

Correção de tradução[editar código-fonte]

Bom dia,

Sugeri uma nova tradução para "le musicien le plus poète qui fut jamais." - "o músico mais poeta que já existiu". Não entendo de Schubert, mas tenho bom conhecimento de francês. Espero ter ajudado.