Discussão:Giovanni Schiaparelli

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Último comentário: 14 de março de 2023 de Hildemar M. Sousa no tópico Descrição incorreta sobre controvérsia.

Descrição incorreta sobre controvérsia.[editar código-fonte]

Na descrição do astrônomo, foi imputada a ele a controvérsia sobre vida em marte quando afirma que ele "(inadvertidamente) popularizou a falsa ideia de canais artificiais". Na verdade o astrônomo italiano descreveu corretamente em idioma Italiano as referidas formações naturais observadas no planeta vermelho. Como foi explicado em outro artigo da plataforma Wikipédia, foi sim, o astrônomo americano Percival Lowell quem ao traduzir a palavra "canalis", descrevendo as formações para o inglês o fez de forma incorreta, insinuando a falsa ideia de que os canais eram artificiais. Creio que essa distorção dos fatos seja corrigida com uma revisão coerente da história.


Hildemar M. Sousa (discussão) 22h19min de 14 de março de 2023 (UTC)Responder