Discussão:Lista de obras de Ticiano

Só para deixar registrado...

Entendo que devam ter traduzido essa lista da en-wiki, mas o quê justifica mesmo que, ao lado do título em português, esteja o título em inglês quando a maioria dos quadros listados sequer está num museu de fala anglófona?

(a pergunta será meramente retórica, pois que a anglófona parece ditar as coisas em muitas áreas aqui... Já vi um quadro de artista francês ser vertido por cá como "carrinho na neve", porque traduziram assim "kart" da en-wiki, que era uma... carroça, no original francês...) André Koehne (discussão) 23h46min de 7 de abril de 2023 (UTC)