Discussão:Luisiana
Adicionar tópicoÚltimo comentário: 3 de outubro de 2017 de JMagalhães no tópico Transferindo para aqui a Discussão:Território da Luisiana
 | Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 3 e faz parte do âmbito de um WikiProjeto: Estados Unidos. | |
|---|---|---|
.svg) |  | Para o Portal:Estados Unidos este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
Nome do artigo[editar código-fonte]
Discordo da mudança de nome deste artigo. O nome próprio correto é Louisiana. Para de inventar moda. JMGM (discussão) 16h52min de 2 de outubro de 2017 (UTC)
- Registro na Infopédia com vários linques para exemplos de uso na seção "artigos de apoio". Há muitas outras fontes reputadas que apresentam o nome. Ninguém está inventando moda, se você não consegue aceitar as coisas tal como as fontes reputadas apresentam o conteúdo, não sou eu que tenho que lamentar.--Rena (discussão) 22h40min de 2 de outubro de 2017 (UTC)
Transferindo para aqui a Discussão:Território da Luisiana[editar código-fonte]
Discordo da mudança do título. O nome próprio correto é Território da Louisiana. JMGM (discussão) 13h53min de 2 de outubro de 2017 (UTC)
- Louisiana é inglês oriundo do francês Louisiane. Luisiana é a forma em português. O ditongo "ou" produz um som que não existe no português. E o território moderno dos Estados Unidos também perdeu o "ou" no português.--Rena (discussão) 14h51min de 2 de outubro de 2017 (UTC)
- Quem disse que perdeu o "ou" ? Apresente fontes fiáveis que comprovem o que está dizendo. De todas as fontes que constam do artigo apenas um pdf está em português. JMGM (discussão) 22h17min de 2 de outubro de 2017 (UTC)
- Registro na Infopédia com vários linques para exemplos de uso na seção "artigos de apoio". Há muitas outras fontes reputadas que apresentam o nome.--Rena (discussão) 22h36min de 2 de outubro de 2017 (UTC)
- Não considero Infopédia como fonte fiável, também apresenta Louisiana. E a maioria das fontes de notícias no Brasil usam Louisiana. JMGM (discussão) 22h48min de 2 de outubro de 2017 (UTC)
- Relações Exteriores Diálogo de Parceria Global Brasil-EUA - Brasília, 16 de abril de 2012 - Comunicado Conjunto JMGM (discussão) 22h54min de 2 de outubro de 2017 (UTC)
- Adoro quando você afirma ter propriedade para afirmar que uma enciclopédia de renome não é fiável. Temos a Sérgio Buarque de Holanda de 2017 na nossa frente, uau. Sugiro fortemente que você então solicite a reedição da Enciclopédia Barsa, a Enciclopédia Mérito e a Grande enciclopédia portuguesa e brasileira, todas elas com registro a "Luisiana".--Rena (discussão) 00h16min de 3 de outubro de 2017 (UTC)
Pergunta Não percebi. Este tópico é para discordar de uma edição de agosto de 2007? JMagalhães (discussão) 12h14min de 3 de outubro de 2017 (UTC)