Discussão:O Tempo Não Para
Adicionar tópicoÚltimo comentário: 9 de julho de 2021 de Yanguas no tópico Pára
 | Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 1 e faz parte do âmbito de 2 WikiProjetos: Rock e Álbuns. | |
|---|---|---|
 |  | Para o WikiProjeto:Rock este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o WikiProjecto Álbuns este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
Pára[editar código-fonte]
@Yanguas: bom dia! Ontem fiz a proposição para renomear essa página. Só depois vi que protegeram o destino a nível sysop, assim como O Tempo Não Pára (canção) está protegido contra recriação. Como participou da última discussão no que consta no sumário, e se puder me ajudar, gostaria de entender por que não se pode usar o acento? Mesmo que esteja "errado", e naquela época tava "certo", acho que a questão central é os direitos do autor. Ele registrou assim, o WP:LE pode renomear algo desse tipo? Por exemplo, algumas músicas do Tom Zé e poemas do Zé da Luz, acho que não podemos intervir nesses casos... o LE está abaixo da propriedade intelectual. Ou não? MikutoH fala! 13h10min de 9 de julho de 2021 (UTC)
- @Yanguas e GhostP.: bom, acho que aqui como a capa do álbum, vinis e discos trazem o título pré-AO, seria desrespeito ao artista mudar o título por correções posteriores de português. As outras obras que o Yanguas trouxe são de domínio público, o que torna mais maleável. Algumas faculdades ainda hoje chamam facvldades. Mas esse álbum já teve dezenas de reissues e nenhuma tirou o "pára" estampado na capa. MikutoH fala! 14h33min de 9 de julho de 2021 (UTC)
- Citação: MikutoH escreveu: «... seria desrespeito ao artista mudar o título por correções posteriores de português...» O autor compôs a obra no contexto da ortografia vigente à época, caso contrário teria adotado estrutura ou ortografia anteriores ou estranhos ao idioma em uso. Desrespeito seria mantê-la arcaica, sendo um poeta tão atual. Yanguas diz!-fiz 14h43min de 9 de julho de 2021 (UTC)
- Enfim, não quero gerar GE de movimentos, e como o GhostP moveu para O Tempo Não Pára e este permaneceu redirect pós-desmoção, acho que tá bom, só não apagar o redirect mesmo. Só queria saber se a propriedade intelectual e criatividade artística/licença poética tinha algo a ver mesmo, mas parece não haver norma aqui dentro disso. MikutoH fala! 14h47min de 9 de julho de 2021 (UTC)
- @MikutoH: Até onde sei, a única coisa que nos afeta em termos de direito autoral é a reprodução de trechos e imagens sem autorização — e quando a isso as próprias políticas vigentes são claras. Yanguas diz!-fiz 14h56min de 9 de julho de 2021 (UTC)