Discussão:Tríplice Entente

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Como foi a saída da Russia e da Inglaterra da Triplice Entente?(pergunta feita por autor desconhecido)

a Rússia se encontrava em crise(a escassez de alimentos), e o povo Russo queria a retirada da I G.M.(guerra mundial). Ocorrera a revolução russa em 1917, em fevereiro, e os mencheviques assumem o poder, porém não há a retirada da guerra. a Crise se agrava ainda mais, e então ocorre a segunda revolução em outubro. Bolcheviques assumem o poder, defendendo a bandeira "Paz, Pão e Terra"(que seria respectivamente: a retirada da Russia da guerra, alimentação e a reforma agrária). Para a Rússia se retirar da Guerra, fizeram um tratado, e a Rússia teve de ceder territórios (Polônia, Estônia e Letônia) para a França.

Resposta: Camylle Comesanha

É Triple Entente e não Tríplice Entente! Se é para traduzir, então tem que traduzir tudo e não só a primeira palavra! Entente significa entendimento em Francês!