Discussão:Você
Adicionar tópicoEsta é a página de discussão de Você, destinada ao debate sobre melhorias e tarefas relacionadas ao artigo. Não é um fórum para discussão sem relação com o artigo. | |||
---|---|---|---|
|
Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 1 e faz parte do âmbito de um WikiProjeto: Línguas. | ||
---|---|---|
Para o WikiProjeto Línguas este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. | ||
Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. |
Fontes[editar código-fonte]
Como alguém escreve bem assim, e não deixa ao menos uma fonte se quer? Impressionante, nestes casos me "estranha" esse comportamento por parte de alguns que entendem do assunto, mais não "colaboram"...
Bom artigo! Tem até história! Mas da próxima vez, que tenha até, fontes! Guiwp (discussão) 01h54min de 21 de dezembro de 2013 (UTC)
Você X o(a) senhor(a)[editar código-fonte]
Bem, eu nunca fui fã do lance de chamar ninguém de 'o(a) senhor(a)'... alguém pode dizer que não é tão velho(a) ou realmente velho(a) ou que 'o Senhor' é Deus e 'a Senhora' é Virgem Maria! Também porque, em alguns casos, quem é formal, se torna informal com o tempo ou vice-versa! Ter que ficar escolhendo quem será 'formal' e quem será 'informal'... para que isso? Para mim, é todo mundo 'você' e ponto final!
P.S.: Nos países e territórios hispânicos, eles utilizam usted (que é cognato de 'você') de forma idêntica à que usamos 'o senhor' ou 'a senhora'... logo, muito embora usted seja cognato de 'você', a tradução do primeiro ao português é 'o(a) senhor(a)', sendo que eles mesmos levam bem mais a sério o lance dos tratamentos formal e informal do que nós no fim das contas... e eu também sempre achei que desrespeito é comprometer/constranger/depreciar/expor alguém, o que ainda valerá em meu caso por todas as eternidades possíveis e impossíveis!
187.36.173.214 (discussão) 17h19min de 22 de fevereiro de 2021 (UTC)