Education Program talk:Faculdade Cásper Líbero/Ciência Política (Jornalismo) (2016)/3bimestre

Transportei para cá as dúvidas encaminhadas e respondidas no terceiro bimestre. Continuamos respondendo, na página de discussão; não hesitem em perguntar. --Joalpe (discussão) 01h18min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Edifício Saldanha Marinho (nova dúvida)

O aluno Felipe Cassiaro (3JoC) recebeu o verbete já existente sobre o Edifício Saldanha Marinho FelipeCassiaro (discussão) 19h23min de 22 de agosto de 2016 (UTC)

Oi, Felipe, há alguma dúvida? Joalpe (discussão) 19h31min de 22 de agosto de 2016 (UTC)

Joalpe Obrigado, a dúvida foi sanada em aula.

Urgente, nova dúvida
Ao entrar em contato com a Secretaria de Estado da Cultura, fui orientado a entrar em contato com a administração do edifício em si. A atendente me disse que esta seria a única maneira de conseguir permissão para visitar o edifício e realizar fotografias, dizendo também que a Secretaria de Estado da Cultura não tem poder para me garantir tais direitos. Atenciosamente, FelipeCassiaro (discussão) 13h21min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Caro FelipeCassiaro, fotos externas são sempre permitidas. Para fotos internas, não precisa necessariamente de uma autorização formal; experimente chegar lá e tirar fotografias. Se te incomodarem, explique então que é para um trabalho de faculdade sobre o patrimônio da cidade. Se não der certo, faça apenas da área externa. --Joalpe (discussão) 17h01min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Mosteiro da Imaculada Conceição da Luz - verbete

Oi, professor! Foi designado para mim o Mosteiro de Nossa Senhora da Conceição da Luz, que na verdade é conhecido como Mosteiro da Imaculada Conceição da Luz. Eu fui checar se já existia um verbete e existe um sobre o Museu de Arte Sacra (que é uma ala do Mosteiro) e nesse verbete tem muitas coisas já explicadas sobre a história e origem do mosteiro, características arquitetônicas etc. Isso conta como um verbete e eu deveria receber outro monumento ou não? Fiquei um pouco em dúvida, porque não é especificamente sobre o mosteiro mas sobre o museu, que é uma parte do mosteiro, mas dentro do verbete existe uma seção específica referente ao Moteiro. Muito obrigada.

Carolina de Barros (discussão) 17h59min de 24 de agosto de 2016 (UTC)

Respondido na página de discussão da aluna. Sturm (discussão) 12h53min de 25 de agosto de 2016 (UTC)

Igreja de São Francisco de Assis da Venerável Ordem dos Frades Menores - verbete

Olá, Fiquei com o verbete da Igreja de São Francisco da primeira ordem franciscana. Atualmente, não existe um verbete dedicado exclusivamente a essa igreja, mas sim um sobre o convento e a Igreja de São Francisco da terceira ordem franciscana. Como o convento e as duas igrejas estão no mesmo local, o Largo de São Francisco, e no verbete existente é mencionado que há duas igrejas nesse local, gostaria de saber se isso interfere na criação do meu verbete. Obrigada!

Encaminhando uma solução. Sturm (discussão) 12h56min de 25 de agosto de 2016 (UTC)

Bem, vamos lá. Ao que parece, nós temos a seguinte situação: num contexto mais amplo, partimos do Largo de São Francisco, um logradouro, uma espécie de "praça" da cidade de São Paulo, onde se localizam atualmente a Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo e a Igreja São Francisco (São Paulo), por exemplo. Historicamente, havia ali um convento ao redor do qual surgiram duas igrejas: a própria Igreja São Francisco (São Paulo), que reune membros da Ordem dos Frades Menores (primeira ordem); e a Igreja das Chagas do Seráfico Pai São Francisco, que reune por sua vez membros da Ordem Franciscana Secular (terceira ordem). Ao longo da história, pelo que entendi, o convento ao redor do qual orbitavam as duas igrejas foi vendido e convertido na Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo. Ou seja, restam hoje no Largo de São Francisco, como disse no começo, apenas a faculdade e as duas igrejas, tudo imbricado num espaço relativamente pequeno. Note que na Wikipédia, o convento e uma das igrejas, a da primeira ordem, compratilham o mesmo artigo, que se chama Convento e Igreja São Francisco (São Paulo). É nele que você deve desenvolver seu artigo, a princípio. Ao final do processo, se você julgar que há muita informação sobre ambos e achar melhor separar os artigos, um para o convento e outro para a igreja, podemos fazer isso. Por ora, apenas a igreja da terceira ordem possui um artigo específico para ela, o Igreja das Chagas do Seráfico Pai São Francisco. Bem, acho que é isso! Abraços, Sturm (discussão) 17h22min de 1 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvida: Primeira tarefa do projeto Wikipédia

A contribuição será medida em bytes de informação acrescentados. Como novas fotografias se enquadram na nota, nesse sentido?

Oi, Felipe. Fotos adicionadas à Wikipédia não aumentam muitos bytes, apesar de serem edições com potencial real de melhoria de conteúdo. A contagem será feita do mesmo modo do que em outros casos, isto é, olhando a quantidade e a qualidade de seu trabalho. Não se esqueça de assinar suas mensagens, usando no fim do texto ~~~~, pois isso gera automaticamente uma assinatura. --Joalpe (discussão) 12h02min de 29 de agosto de 2016 (UTC)

Verbete "Hotel Hilton de São Paulo"

Olá, professor. Me foi designado o Edifício do São Paulo Hilton Hotel para a pesquisa do nosso trabalho do bimestre. Em uma rápida busca, encontrei um verbete no Wikipedia com o nome "Hotel Hilton de São Paulo" (https://pt.wikipedia.org/wiki/Hotel_Hilton_de_S%C3%A3o_Paulo), no bairro do Ipiranga e gostaria de saber se é o mesmo ou não. Se sim, como devemos proceder? Obrigada. (Fernanda Grillo)

Oi, Fernanda Grillo, o que nos interessa é o bem tombado, isto é o edifício onde estava o antigo Hilton, tal qual mencionado nesta matéria da Folha ou na página 99 do Guia de bens culturais. Quando for assinar suas mensagens, apenas digite no fim do texto ~~~~, pois isso gera automaticamente sua assinatura. --Joalpe (discussão) 11h58min de 29 de agosto de 2016 (UTC)

Verbete - Catherine Gaspar (discussão) 02h34min de 29 de agosto de 2016 (UTC)Palácio da Justiça de São Paulo

Oi, professor! Eu fiquei com o verbete sobre o Palácio da Justiça de São Paulo. Contudo, já existe um verbete sobre esse monumento, no link a seguir: https://pt.wikipedia.org/wiki/Pal%C3%A1cio_da_Justi%C3%A7a_de_S%C3%A3o_Paulo. Como devo proceder? Obrigada

Catherine

Oi, Catherine Gaspar, sua tarefa será melhorá-lo. Como expliquei em sala de aula, designei tanto verbetes que não existem quanto verbetes que existem apenas como esboço, que é o caso do verbete atual do Palácio da Justiça de São Paulo. Compare-o, por exemplo, com o artigo sobre a Pinacoteca do Estado de São Paulo, um verbete de destaque. Nesse ponto, você precisa começar a pesquisa sobre o bem cultural e se organizar para a saída fotográfica. Joalpe (discussão) 11h51min de 29 de agosto de 2016 (UTC)

Casa de Dona Yayá - verbete

Boa noite! Sou responsável pelo verbete da Casa de Dona Yayá, que consta como página já existente por aqui. No entanto, quando clico no link, sou redirecionada à página do Centro de Preservação Cultural da Universidade de São Paulo, órgão que fica dentro do prédio tombado sobre o qual devo escrever. Como posso fazer para criar uma página exclusiva para a Casa de Dona Yayá? Obrigada! Ana Carolina Siedschlag

@AnaSieds: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Casa_de_Dona_Yay%C3%A1&redirect=no&veaction=edit --Pilgerowski (discussão) 22h39min de 29 de agosto de 2016 (UTC)

Desinfectório Central

Olá! Fiquei responsável por criar o verbete do Desinfectório Central, que ainda não existe. Comecei a pesquisar e percebi que hoje o local é o Museu Emílio Ribas. Ao longo do trabalho, é importante que eu encontre informações e fale sobre o antigo Desinfectório Central e o Museu ou somente do Desinfectório? Como também não encontrei um verbete sobre o Museu, fiquei na dúvida se ambos deveriam estar presentes na mesma página. Muito obrigada! Giuliana Saringer (discussão) 14h33min de 31 de agosto de 2016 (UTC)

Olá. Colo aqui parte de um pequeno conjunto de dicas que estou escfevendo para as oficinas. Seu caso ilustra uma situação não tão atípica. Às vezes a história do prédio e da insituição que o ocupa (ou ocupou) se confundem. Não há uma regra objetiva pra isso, mas tente se valer do "bom senso". Se há muito a dizer sobre a institutição e muito a dizer sobre o prédio, deixe os dois artigos separados (um para o prédio, outro para a insituição). Caso lhe pareça mais prudente deixar tudo num artigo só, faça isso. Um dos fatores determinantes é a quantidade e a qualidade das informações (com fontes) que você consegue obter. Podemos pensar nalguns exemplos, como a Casa Caetano de Campos, que está separada da Escola Normal Caetano de Campos, que historicamente teve lá sua sede, mas não mais o ocupa. Outro exemplo é o Museu de Arte Sacra de São Paulo, que apesar de ser mais famoso que o próprio mosteiro que o abriga, dentro do qual é "apenas" uma ala, o artigo que será trabalhado trata especificamente do Mosteiro da Imaculada Conceição da Luz. Voltando ao seu caso especificamente, penso que o ideal, A PRINCÍPIO, seja criar tudo no artigo Desinfectório Central, dizer que atualmente o prédio abriga o Museu Emílio Ribas e escreva ao menos um pouco sobre o museu também. Se você conseguir muita informação sobre o museu, desmembre o artigo, tal como fiz em Museu de Arte Sacra de São Paulo, que indica a existência de um artigo específico para o Mosteiro da Imaculada Conceição da Luz. Faz sentido? Abraços, Sturm (discussão) 17h23min de 31 de agosto de 2016 (UTC)

Portal de Pedra do Antigo Presídio Tiradentes

Olá, professor! Encontrei um verbete já existente, porém com o nome apenas de Presídio Tiradentes. Criar um novo como Portal do Presídio não seria uma duplicação do verbete? Obrigada!

Boa tarde, . Acabei de criar um redirecionamento de Antigo Presídio Tiradentes para o verbete atual. Não precisa recriar / duplicar nada, basta trabalhar e expandir o artigo já existente, focando-se principalmente no patrimônio tombado (Portal de Pedra do Antigo Presídio Tiradentes, ao que me parece). A proposósito, não se esqueça de assinar as mensagens. Cordialmente, Sturm (discussão) 17h26min de 31 de agosto de 2016 (UTC)

Composição da nota

Olá, professor, sou Vitor Brown do 3ºJOD. Gostaria de saber como será a composição da nota do 3º bimestre. Quais são as tarefas do trabalho e o peso da prova na média final. Além disso, fiquei com dúvidas sobre a tarefa 2 do trabalho. Posso escolher qualquer um dos verbetes listados e melhorá-lo? Preciso indicar antes qual o verbete escolhido? Como faço isso? Obrigado!

Oi, Vitor Brown. A nota é composta pela prova (50%) e por duas tarefas relacionadas ao projeto Wikipédia, explicadas no site e com nota igual (25%).

Escolha o verbete que quiser. Não importa se outro estudante escolher o mesmo.

Não se esqueça de assinar suas mensagens, escrevendo, ao final: ~~~~ --Joalpe (discussão) 00h12min de 5 de setembro de 2016 (UTC)

Tarefa 2 - dúvida

Olá, sou Tatiana do 3JOB. Fiquei com uma dúvida acerca da tarefa de colaboração com algum verbete. Devo indicar qual escolhi? ou mais de um aluno fará sobre o mesmo?

Oi, Tatiana. Escolha o verbete que quiser. Não importa se outro estudante escolher o mesmo. Não se esqueça de assinar suas mensagens, escrevendo, ao final: ~~~~ --Joalpe (discussão) 00h13min de 5 de setembro de 2016 (UTC)

Sem patrimônio histórico

Olá, Joalpe. Sou o Rodrigo Cohen do 3JoD e ainda não tenho um patrimônio histórico designado. Obrigado. Rodrigoassis (discussão) 18h32min de 4 de setembro de 2016 (UTC)

OK. Hoje mesmo te designo algo. --Joalpe (discussão) 00h15min de 5 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvida - verbete

Olá, professor! Eu criei uma conta no Wikipedia há um tempo, mas tinha esquecido de colocar no Google Docs. Por isso, continua sem um verbete. Meu nome é Bruna Barone, do 3º JO D. Obrigada!Bruna Bazi Barone (discussão) 13h17min de 5 de setembro de 2016 (UTC)

OK. Já te designei um verbete. --Joalpe (discussão) 14h16min de 5 de setembro de 2016 (UTC)

Mensagem ao editar

Olá, ao editar o Natal Paulistano gravei minhas edições com as referências utilizadas, mas a página aparece a mensagem "As referências deste artigo necessitam de formatação (desde dezembro de 2015). Por favor, utilize fontes apropriadas contendo referência ao título, autor, data e fonte de publicação do trabalho para que o artigo permaneça verificável no futuro". Como devo proceder? Corro o risco de ser banida do Wiki? As referências utilizadas foram páginas dos sites da SPTuris e da Prefeitura de São Paulo, devidamente citadas nos trechos editados por mim.

Oi, Srleite. Esta mensagem é antiga; já estava postada antes de você editar. É uma marcação editorial de um problema a ser resolvido no verbete. Não se esqueça de assinar suas mensagens, digitando ao fim destas: ~~~~ . --Joalpe (discussão) 17h36min de 5 de setembro de 2016 (UTC)

Verbete - Beco do Pinto

Olá, tudo bem? Me foi designado para edição o verbete do Beco do Pinto (que descobri, em pesquisa, também ser conhecido como Beco do Colégio). Em minha busca na Wikipédia, encontrei uma página do patrimônio que está marcada em vermelho (o que quer dizer que ela foi excluída ou banida, certo?). Como devo proceder nesse caso? Posso editar a própria página existente ou recomeço do zero utilizando o outro nome? Obrigada. Annamotaa (discussão) 17h57min de 5 de setembro de 2016 (UTC)

Olá Anna! Ao se deparar com uma ligação interna em vermelho, como em Beco do Colégio ou Beco do Pinto, isso significa a rigor apenas que o artigo não existe até aquele determinado momento (quando você criar o artigo e estabelecer um redirecionamento para o outro nome comum, ambas as ligações ficarão azuis). Isso pode ser algo devido a diversos fatores, como o artigo ter sido deletado ou simplesmente pelo fato de que ninguém até o presente momento tê-lo criado, o que é o mais comum. Certifique-se sempre de que você escreveu o artigo corretamente e lembre-se de que o sistema diferencia maiúsculas de minúsculas. Abs, Sturm (discussão) 20h58min de 5 de setembro de 2016 (UTC)

Inserir imagens em verbete

Olá professor, sou o Gustavo Ribeiro do 3JOD e estou editando e revisando o verbete sobre a Radial Leste (parte da Tarefa 2). Gostaria de saber se é possível adicionar imagens. São imagens de divulgação e que podem contribuir para o material. Será que posso? Obrigado GusRibeiro (discussão) 04h41min de 6 de setembro de 2016 (UTC)

Oi, GusRibeiro, se as imagens tiverem relevância enciclopédica e ajudarem a compreensão/ilustração educacional do verbete, sem dúvida. Talvez essa página o ajude: Ajuda:Guia de edição/Como usar imagens. --Joalpe (discussão) 12h26min de 6 de setembro de 2016 (UTC)

Obrigado pela ajuda, Joalpe. GusRibeiro (discussão) 21h30min de 7 de setembro de 2016 (UTC)

Tarefa 2 - Como controlar os bytes?

Olá professor! Comecei a fazer algumas pequenas edições em um verbete já existente (conforme a lista indicada no blog), mas não estou encontrando a informação de quantos bytes já inseri - que o senhor disse que estaria no "histórico de cada verbete". Como faço para encontrar essa informação? Obrigada, Isabel Rocha (3JOC)

Oi, Belrocha94. Você ponde contabilizar os bytes olhando o histórico do verbete que você editou, no seu caso específico o histórico do Marco zero da cidade de São Paulo ou contabilizando suas contribuições a partir de sua página pessoal de contribuições. Não se esqueça de assinar suas mensagens, inserindo ao fim destas, ~~~~ (isso faz sua assinatura aparecer automaticamente). --Joalpe (discussão) 14h44min de 6 de setembro de 2016 (UTC)

Tarefa 3 - Categoria "Moinho Matarazzo"

Boa tarde professor, tudo bem? Fiz upload das fotos no Wiki Commons, todavia o patrimômio que fiquei responsável não tinha categoria aplicável ainda, por isso precisei criar uma para o Moinho Matarazzo (segue o link, https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Moinho_Matarazzo). Poderiam torná-la adequadas às normas do projeto? Muito obrigada!

Oi, Alana, Não se esqueça de assinar suas mensagens. Coloquei uma primeira categoria para adequar à norma mínima do Commons, assim seu bom trabalho não é questionado. Parabéns! --Joalpe (discussão) 22h05min de 7 de setembro de 2016 (UTC)

Edição Verbete tarefa 2

Professor, como parte da tarefa 2, fiz algumas alterações no verbete do Jardim Botânico de São Paulo. Entretanto, ao inserir as referências, elas ficaram aparecendo após o tópico de referências como 1 e 2, e após o tópico Cidade de São Paulo como 3 e 4 - são as mesmas referências 1 e 2-. Como posso obter ajuda para arrumar? Zeferins16 (discussão) 03h37min de 8 de setembro de 2016 (UTC)

Verbete ajustado. Cordialmente, Sturm (discussão) 03h49min de 8 de setembro de 2016 (UTC)

Muito obrigada pela ajuda! Zeferins16 (discussão) 14h19min de 8 de setembro de 2016 (UTC)

Como desmembrar o Centro Cultural Banco do Brasil

Olá. O verbete que me foi designado possui patrimônio em quatro capitais. Eu queria saber se teria como desmembrar o item de São Paulo em um verbete só, para que eu possa desenvolver a pesquisa na página própria só dele.

Olá. O artigo já foi desmembrado: Centro Cultural Banco do Brasil (São Paulo). Mãos à obra e não se esqueça de assinar suas mensagens! ;) Cordialmente, Sturm (discussão) 13h17min de 12 de setembro de 2016 (UTC)

Antigo Prédio da DOPS

Olá, o meu verbete é o antigo prédio da DOPS que não está listado na WIKI. Porém, o mesmo espaço hoje é o Memorial da Resistência de São Paulo que tem uma página pouco explorada. Devo melhor a página sobre o Memorial ou fazer um novo verbete que fale apenas da época que o prédio foi da DOPS? Pois assim, o correto seria me listar como 'memorial' ao invés de 'antigo prédio'. Obrigada, Larissa Isabelle Herrera Diaz (discussão) 00h48min de 10 de setembro de 2016 (UTC)Larissa Isabelle Herrera Diaz

Bom dia Larissa. As duas possibilidades são razoáveis/aceitáveis, mas observando que o artigo Memorial da Resistência de São Paulo ainda é muito pequeno, penso que você possa trabalhar mais facilmente o artigo sobre o prédio do DOPS como uma (vasta) seção dentro do artigo do memorial. Caso você encontre muita informação sobre ambos os tópicos (o museu e o prédio que ele ocupa), desmembrar o artigo não será um desafio. Cordialmente, Sturm (discussão) 13h10min de 12 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvida sobre as contribuições

Professor, estou com dúvida em relação às contribuições. Fiz algumas alterações no verbete sobre o Estádio do Pacaembu. Segui as dicas do sturm e fiz mudanças em minha página de testes para, em seguida, publicar no verbete de verdade. Quando fui olhar a minha página de contribuições, vi que tinha uma marca negativa nas mudanças que fiz em minha página de testes e outras positivas nas alterações feitas sobre o próprio verbete. Poderia me explicar melhor como isso funciona? --Giovanni Magliano (discussão) 12h43min de 10 de setembro de 2016 (UTC)

Oi, Giovanni Magliano, acho que você se refere à diferença entre números de bytes Há edições que colocam mais bytes (daí aparece uma marcação positiva) e edições que excluem bytes (fazendo aparecer uma marcação negativa). Quando você tira informações irrelevantes ou inadequadas, você está tirando bytes de informação, por mais que esteja melhorando a qualidade do verbete. O que está sendo considerado para a avaliação, de todo modo, é o acréscimo absoluto de bytes, independentemente de se é positivo ou negativo. Deu para entender? --Joalpe (discussão) 01h05min de 13 de setembro de 2016 (UTC)

Deu sim! Obrigado Giovanni Magliano (discussão) 21h37min de 14 de setembro de 2016 (UTC)

O meu verbete já existe na Wikipédia

Olá professor! Fui procurar o meu verbete na Wikipedia (Igreja das Chagas do Seráfico Pai São Francisco da Venerável Ordem Terceira), e constatei que já existe um verbete designado a ele: Igreja das Chagas do Seráfico Pai São Francisco. A única diferença é que no título não consta a parte "da Venerável Ordem Terceira" (embora tal informação conste na descrição). Como devo prosseguir neste caso? Devo acrescentar minha pesquisa em cima deste verbete já existente? Obrigada, Cmikas (discussão) 20h33min de 12 de setembro de 2016 (UTC)

Olá! Você está correto(a)! A proposta é que você acrescente informações e aprimore o artigo de modo considerável. Cordialmente, Sturm (discussão) 20h41min de 12 de setembro de 2016 (UTC)

patrimonio historico

Olá professor, já estou inscrita no curso ! Por favor, me manda o lugar pra eu ir la tirar as fotos Beijos Samantha Soares 3ojoD

Boa! Mãos à obra. Te passei um verbete -- espero que ache interessante. Não se esqueça da tarefa 2, cujo prazo é depois de amanhã. Boa sorte! --Joalpe (discussão) 01h01min de 13 de setembro de 2016 (UTC)

Tarefa 2 - referências repetidas

Boa noite, professor. Editei o verbete "Caminhada Noturna" e usei a mesma referência em três passagens. No entanto, apesar de ter encontrado o código, não consigo juntá-las em uma mesma referência. O código aparece assim na minha página de teste: <:ref name="Caminhada_Noturna" />. No verbete ainda estão como repetidas. Obrigada! GiuliaGranchi

Por favor, envie o link da página de testes em que apareceu o erro. Não o encontrei a partir de sua página de contribuições. --Joalpe (discussão) 02h12min de 13 de setembro de 2016 (UTC)

Prazo - Tarefa 2

Bom dia, professor! Sou da turma do noturno e sei que o prazo para a conclusão da tarefa 2 é amanhã. Temos um horário máximo para isso? Por ex.: até 19h00 todas as edições devem estar prontas. Obrigada! Luisa Panza (discussão) 13h16min de 13 de setembro de 2016 (UTC)

Oi, Luisa Panza. O prazo é até amanhã, às 23:59. Recomendo não deixar para a última hora. --Joalpe (discussão) 13h27min de 13 de setembro de 2016 (UTC)

Licença de fotografias

Tenho uma dúvida com relação a utilização de fotos em meu verbete. Em uma das oficinas da última semana, o Célio nos instruiu a conferir se já não existem fotos na Wiki Commons que possam ser usadas, antes de sair para tirá-las. Não há fotos o suficiente do meu patrimônio na Commons, no entanto, consegui achar uma série de fotos de um site da Prefeitura de São Paulo. Por ser um site de um órgão público, acredito que as fotos nele hospedadas tenham finalidade de divulgação. Gostaria de saber se, nesse caso, a licença dessas fotos é livre para que eu possa usar em meu verbete. Leandro Criscuolo (discussão) 20h20min de 13 de setembro de 2016 (UTC)"

Oi Leandro, tudo bem? A sua dúvida é muito pertinente e diz respeito à questão dos materiais produzidos por órgãos públicos, com dinheiro público e suas ~respectivas licenças de uso. Infelizmente, na maior parte dos casos, as licenças utilizadas são restritivas: lembre-se, as licenças consideradas realmente livres permitem qualquer uso do material, e não apenas o de "divulgação". Para saber qual a licença das fotos de um determinado site, é necessário dar uma olhada com mais atenção aos campos como "Sobre" e "Comunicação", a fim de saber exatamente quais as regras e licenças, em geral explicitadas também no rodapé. Alguns sites como a o da Câmara dos Deputados possuem licenças compatíveis com o Wikimedia Commons, mas como disse, isso infelizmente é exceção. Leia a licença deles no fim da página do banco de imagens. Note que o Flickr permite uma busca de fotos por licença: basta digitar o termo buscado e alterar o campo "Qualquer licença" para "Mods e uso comercial permitidos". No material Wikipédia de A a Z, há um ensaio sobre esse tema. Vale a pena a leitura. Cordialmente, Sturm (discussão) 20h32min de 13 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvidas após a edição do verbete "Virada Cultural"

Olá, Fiz edições do verbete da Virada Cultural (adicionei a subseção ano de 2007, tirei o negrito da subseção do ano de 2012 e fiz uma correção gramatical) mas não consegui descrever isso no local indicado na página 'Diferenças entre edições de "Virada Cultural"' e abaixo do meu nickname fica sinalizado apenas com '--->Edições'. Tem como alterar isso? E outra coisa é que minha contribuição ficou marcada com a Etiqueta "internetês/miguxês" mesmo eu revisando inúmeras vezes o texto antes de inclui-lo definitivamente e com português na normal culta. Gostaria de saber a razão disso ter ocorrido. Obrigado! Craizen (discussão) 22h27min de 13 de setembro de 2016 (UTC)

Esta marcação é automática, feita principalmente para que os editores mais experientes consigam identificar mais facilmente eventuais vandalismos, principalmente de usuários novatos. Sua edição não será considerada um vandalismo, não se preocupe. --Joalpe (discussão) 23h24min de 13 de setembro de 2016 (UTC)

Tarefa 2

Professor, a Tarefa 2 do Projeto Wikipédia independe do patrimônio histórico que me foi designado, né? Para amanhã só precisamos revisar e acrescentar informações em quaisquer verbetes que nos interessem? Giselle Porto (discussão) 22h50min de 13 de setembro de 2016 (UTC)

Oi, Giselle Porto. As instruções estão no blog do curso. Leia com cuidado para entender a tarefa. O verbete a ser trabalhado na tarefa 2 é um que deve escolher nesta lista. --Joalpe (discussão) 23h20min de 13 de setembro de 2016 (UTC)

Sinagoga Beth-El

Olá, professor. O patrimônio designado a mim foi a Sinagoga Beth-El, que pertencia à comunidade Beth-El de São Paulo. Quando entrei em contato com eles, fui informada que a Sinagoga mudou de endereço e seu antigo edifício foi doado para se tornar uma das sedes do Museu Judaico de São Paulo. Entendo que o patrimônio tombado seja a construção onde antes ficava a Sinagoga, portanto gostaria de saber se devo criar um novo verbete, já que não se trata mais da Sinagoga. Obrigada Izabelagama (discussão)

Olá Izabela. Pois é, essa situação realmente nos coloca num dilema, rsrs. Mas vamos lá. Não me parece absurda a ideia de você criar o artigo em Museu Judaico de São Paulo, e lá criar uma mini-desambiguação do tipo: {{minidesambig|pela sinagoga que ocupava anteriormente o prédio do museu|Sinagoga Beth-El}}. Eu fui lá no artigo da Sinagoga Beth-El e coloquei uma minidesambig parecida. Creio que isso seja o suficiente para desfazermos qualquer potencial confusão nos futuros leitores dos artigos. Teste o código da minidesambig que eu sugeri acima em sua página de testes e veja como fica. Cordialmente, Sturm (discussão) 20h34min de 14 de setembro de 2016 (UTC)

Eu devo mudar o meu patrimônio na lista dos alunos do curso? Vi que tenho a possibilidade de remover o artigo da Sinagoga e inserir o do Museu. Obrigada Izabelagama (discussão)

Não é necessário. Boa sorte no trabalho! --Joalpe (discussão) 13h26min de 23 de setembro de 2016 (UTC)

Verbete Mosteiro de São Bento

Olá professor, estou editando o verbete do Mosteiro de São Bento e, na introdução, o conceito latim "ora et labora" é citado. Procurei um verbete explicando o significado dessa prática para colocar um hiperlink, mas só encontrei em inglês. Devo inserir uma aba dentro do verbete para explicar o conceito ou vale traduzir esse já existente e inseri-lo como hiperlink? Obrigada Aplimaribeiro (discussão) 17h41min de 14 de setembro de 2016 (UTC)

Olá! Bem, se você estiver animado(a) a escrever um pouquinho mais, sugiro que crie um artigo Ora et labora, ainda que diminuto, na Wikipedia em português. Seja audaz! Não será muito trabalhoso, por exemplo, traduzir alguns trechos do Pray and work. Cordialmente, Sturm (discussão) 20h42min de 14 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvida: carregamento de imagens no commons

Professor, se por acaso eu quiser carregar imagens provindas de outras fontes no Commons, quais são os passos que devo seguir? Obrigada!

Oi, a não ser em casos muito particulares, isso não pode ser feito. Se já não o fez, converse comigo na faculdade. A princípio, é melhor não carregar outras imagens, a não ser as que você tirou. Não se esqueça de assinar suas mensagens. Abraço. --Joalpe (discussão) 23h52min de 15 de setembro de 2016 (UTC)

Contas diferentes na Wikipedia

Professor, por não ter recebido a nota da primeira atividade, percebi que estou com um problema de contas na Wikipedia. Tive um problema com senhas e acabei sem querer criando uma nova conta (não inscrita no curso) e fiz a atividade 2 nessa outra conta. Tenho os prints para enviar. Temos como resolver esse problema? Thais.reg (discussão) 17h48min de 15 de setembro de 2016 (UTC)

Oi, Thais.reg, faça aquilo que conversamos em sala de aula. Atualizo sua nota amanhã. Abraço. --Joalpe (discussão) 23h56min de 15 de setembro de 2016 (UTC)

Presídio Tiradentes - Wikimedia Commons (Tarefa 3)

Olá! O meu patrimônio é o Presídio Tiradentes. Entretanto, visto que ele foi demolido e resta apenas um portal de pedra (que já foi retratado e já está no Wikimedia Commons), acredito que 10 a 20 fotos próprias não seriam necessárias (e nem possíveis, pois haveria muita repetição). Irei até o local para verificar a possibilidade de conseguir mais fotos. Mas, gostaria de instruções para enviar fotos antigas que não são de minha autoria e saber se estas fotos contariam como parte do meu envio ou apenas complementos. Haveria uma quantidade mínima de imagens diferente, neste caso? Muito obrigada! Gabriellafal (discussão) 20h11min de 15 de setembro de 2016 (UTC)

Oi @Gabriellafal: o prof João perguntou se eu não gostaria de responder aqui.

Vamos lá, acho que vc poderia nos trazer pelo menos mais uma foto atual, pois a que temos é meio... é... ela não conta muito do entorno, sei que você consegue fazer algo mais interessante. ;)

Sobre trazer fotos de outros autores.

No seu caso, poderemos ter fotos de dois tipos:

1. Fotos em domínios públicos - já que este foi inaugurado em 1852, talvez exitam fotos que o autor já tenha morrido em mais de 70 anos. Não fui pesquisar ainda pra ver se encontro. E você teria que mostrar de alguma forma que aquela foto foi mesmo tirada em no ano x, até mesmo procurando o autor e comprovando que ele morreu em mais de 70 anos, pois se a foto é de 1900, o autor viveu mais 50 anos depois da foto, daria 66 anos...
2. Fotos mais recentes, próximo a demolição, em 1972. Essas fotos não entram na regra descrita acima (2016-1972= 44 anos), talvez tenha alguma foto encomendada pelo governo que caia em um regra específica, mas não vamos pensar na exceção. Se não está em domínio público, você teria de contatar o autor da imagem, ou o retentor dos direitos autorais, pedir que ele licencie as imagens de forma livre, aí você teria que subir as imagens na Commons e pedir que eles nos mandem um email via OTRS para confirmar tal licenciamento.

Fiz essa página faz bastante tempo, então não repare no lindo design : Commons:OTRS/pt, mas ela mostra quais os passos para nos enviar fotos de terceiros.

Acho que se conseguir, o que trouxer está valendo, João‬ que cuida das notas ae, mas o trabalho é quase tão grande, senão maior, caso caia no segundo então... e o resultado é semelhante, por mim, uma ou duas já será bem bacana, se vc for lá tirar selfies fotos no portal. Se consegui 6x10²³ de vários ângulos, idades...., também estamos trabalhando na aceitação.

Por mim, dou nota só por vir aqui perguntar hehehheh (pera, se a senhorita for da noite e não foi ver a minha espetacular apresentação ae ... ).

Mas vamos combinar o seguinte, achou as fotos, me mostra e eu lhe ajudo, feshow? Se quiser me chamar é só escrever {{u|Rodrigo.Argenton}} , que eu apareço. Ou me manda email (rodrigo.argentongmail), direct no insta/snap/twitter (rtargenton) FB (/argenton), respondo tudo (twitter menos), só sinal de fumaça que tá complicado, minha casa tá em obras tá um poeirão... _Sargenton ^{Deixe uma massagem} 02h52min de 16 de setembro de 2016 (UTC)

Edição de verbete Instituto Butantan removida. O que fazer?

Boa tarde, professor e colaboradores. Recebi uma notificação de que a edição que realizei ontem no verbete no Instituto Butantan foi removida por conta de violação de direitos autorais. Eu havia adicionado informações sobre a produção de soros e vacinas baseada no site oficial do Instituto e achei pertinente discriminar no verbete exatamente quais soros e vacinas são produzidas por lá. Então adicionei a lista conforme apresentada no site com os nomes exatos dos soros e vacinas, inclusive para não cometer erros. Coloquei nas referências as páginas que davam para as listas. O restante do texto é autoral. Colocar a lista exatamente como consta no site oficial foi o que causou a remoção da edição? O que devo fazer? Estou muito preocupada!!! Obrigada —comentário não assinado de EricaAzzellini (discussão • contrib) _Sargenton ^{Deixe uma massagem} 20h43min de 16 de setembro de 2016 (UTC)

EricaAzzellini, tudo bem, vi sua contribuição, realmente não tinha violação de direitos autorais, a intervenção do voluntário em questão não fez sentido, tá tudo tranquilo, respira, já reverti, seu texto está lá...

Para situações futuras, você pode contatar diretamente o voluntário que fez a remoção do texto, e falar com ele tal como você o fez aqui, pode fazer isso logo abaixo do aviso, chamando o voluntário com {{u|Nome do usuário}} , ele será notificado igualzinho ao FB. Ou pode fazer o mesmo página de discussão do artigo em disputa.

Blz? Está mais calma? Já fez a parte mais legal que é fotografar?

Precisando, só chamar. _Sargenton ^{Deixe uma massagem} 20h43min de 16 de setembro de 2016 (UTC)

Eba! Agora me sinto mais confiante para continuar editando a Wiki e para interagir com outros usuários caso ocorra algo semelhante novamente.

Logo menos subo as fotos do Tendal da Lapa ;) Muito obrigada!!! EricaAzzellini (discussão) 21h34min de 17 de setembro de 2016 (UTC)EricaAzzellini

Tarefa 3

Boa tarde, professor! Gostaria de saber se é permitido carregar mais de 20 arquivos no Commons para a Tarefa 3. Sei que para a próxima etapa do projeto deverei reduzir o número de fotos publicadas, mas, por enquanto, acredito que todas as fotos que eu selecionei têm relevância para ilustrar o meu patrimônio (Instituto Biológico). Obrigada, Belrocha94 (discussão) 15h47min de 18 de setembro de 2016 (UTC)

Pode sim! Não se esqueça de colocar as categorias corretas: o nome do bem cultural (Instituto Biológico) e a referência ao Projeto Commons da Faculdade Cásper Líbero. --Joalpe (discussão) 15h52min de 18 de setembro de 2016 (UTC)

Obrigada, professor! Já colei o link lá na nossa planilha.

Presídio Tiradentes - Tarefa 3

Olá, professor! Fui orientada pelo Rodrigo aqui na página de discussão e também conversamos via e-mail. Como o meu patrimônio é apenas um portal e o Presídio foi demolido, busquei fotos de terceiros (além de 3 fotos que eu consegui tirar pessoalmente). Entretanto, as fotos antigas do presídio são raras e além disso, a maioria consta como autor desconhecido ou sem data e informações. Enfim, o Rodrigo me orientou que só eram permitidas imagens que o autor tivesse falecido há mais de 70 anos ou autor desconhecido datado há mais de 100 anos. Então, depois de muita pesquisa consegui aproveitar apenas quatro, as quais o autor (Aurélio Becherini) faleceu há mais de 70 anos.

Como o mínimo de fotos necessárias para a atividade são 10 e o meu patrimônio não me permitiu tantas fotos, gostaria de verificar a possibilidade de este número ser reduzido neste caso. Consegui apenas sete fotos. Muito obrigada! Gabriellafal (discussão) 17h20min de 20 de setembro de 2016 (UTC)

Cara Gabriellafal, obviamente aplaudo a boa fé e o empenho de seu esforço. Em seu caso específico, não há problema. Bom trabalho! --Joalpe (discussão) 18h17min de 20 de setembro de 2016 (UTC)

Teatro Arthur Azevedo

Oi, professor. O patrimônio que eu peguei ainda não tem uma página na Wikipedia - isso significa que eu devo escrever sobre a história dele antes de subir as imagens no Wiki Commons, né? Tem uma quantidade mínima de caracteres? Giselle Porto (discussão) 13h24min de 22 de setembro de 2016 (UTC)

Não precisa escrever na Wikipédia, antes. O Commons e a Wikipédia são plataformas distintas. --Joalpe (discussão) 14h39min de 22 de setembro de 2016 (UTC)

Professor, isso quer dizer que eu devo apenas subir as imagens do teatro no Wiki Commons? Porque eu acabei de marcar um horário para pesquisar o processo de tombamento lá no DPH... Giselle Porto (discussão) 16h25min de 22 de setembro de 2016 (UTC)

Você pode começar a pesquisa, claro. Será necessária para a realização do trabalho no quarto bimestre e quanto antes começar melhor. Mas para subir algo no Commons não precisa ter criado o verbete na Wikipédia, ainda. --Joalpe (discussão) 19h26min de 22 de setembro de 2016 (UTC)

Só pra fechar essa conversa: então quer dizer que eventualmente eu vou ter que criar o verbete sobre esse teatro na Wikipédia, né? Ainda que no próximo bimestre. Porque se a resposta for sim, eu não cancelo minha ida ao DPH na semana que vem não, rs. Giselle Porto (discussão) 16h38min de 22 de setembro de 2016 (UTC)

Sim. --Joalpe (discussão) 21h26min de 22 de setembro de 2016 (UTC)

Reforçando uns pontos, para não ter trabalho de corno depois.

Non tengo accces para la paginas de educação aqui na Wikipédia, depois o prof João ou Célio coloquem lá.

Mas, para quem faltou, dormiu, ou se perdeu em minha beleza durante a minha fala, algumas dicas que vi erros do tipo...

Vamos lá, categoria não é tag, coloquem apenas o nome do monumento como categoria, algumas vezes vcs terão de diferenciar o prédio pq não tiveram criatividade para ter dois prédios com nomes diferentes, coloquem entre parenteses a localidade do mesmo (eu sei que tem gente com essa questão); qualquer outra categoria como o bairro, builds of São Paulo... já está implícito nesta.

E pro João dar nota pra vocês, você têm que colocar a categoria: Projeto Commons da Faculdade Cásper Líbero (JO/2016), diferente da Wikipédia, a Commons não tem uma ferramenta de stalker e fica bem mais complicado de encontrar o que vcs estão fazendo, sim a gente tem um treco que vê tudo o que vcs estão fazendo, sério mesmo [1] (não lembro se vocês conseguem ver, nem se era pra contar pra vcs :P). Na Commons não tem isso, e é uma comunidade maior do que aqui, vai ser que nem mãe procurando filho no Carrefour, e com 170 filhos, fica complicado fazer esse rolê de ver se você fez, e fez certo...

Uma coisa que eu deveria ter reforçado é que o nome do arquivo deve ser uma descrição curta, e que facilite a busca sobre aquela imagem. Ex: Exterior do Nome do Prédio.jpg, melhorando, Face norte do Nome do Prédio.jpg, pois assim que fizerem buscas no google imagens, por exemplo, o nome será convocado, e as primeiras imagens serão da Commons, caso o nome esteja com alguma viagem como "por do céu lindo que me faz pensar em Adão "(???), só quando alguém buscar esta frase que encontrará a sua imagem... e ai depois você quer mostrar para a sua vó que vc está no google, e não vai achar a foto... pensa nisso.

Se tiverem com dificuldades para fotografarem, perguntem aqui, se tiverem com vergoinha, ou com dificuldade de colocar em texto, ou qualquer outra coisa, me chama pelo emores de deus, eu to atendendo em tudo quanto é via que quiser, não sou tão idoso e alternativo como o Célio e o João, e respondo whats, insta, snap, fb... sério, me achem, a gente conversa e dá um jeito, não vai deixar para a última hora e perder pontos ae, pq depois vocês vão ficar #chateados e muitas vezes era algo simples de resolver.

Blz? Estamos combinados? Alguém vai ler isso? _Sargenton ^{Deixe uma massagem} 23h40min de 22 de setembro de 2016 (UTC)

Obrigado por sua disposição, Sargenton. Avisei os estudantes: alguns deles entraram em contato comigo com receio quanto à segurança em relação a ir aos locais em que têm de trabalhar. Disse que você estava disponível para orientar e acompanhar, eventualmente. Montei duplas, desde o início, para limitar esses receios, mas não sei se estão funcionando. --Joalpe (discussão) 12h35min de 23 de setembro de 2016 (UTC)

Bom, entro em favelas em SPaulo, no Rio, e sei lá mais de onde com equipamento e tiro fotos no centro de SPaulo de noite...

Até acho, João, compreensível, mas não justificável. Ainda mais no caso de jornalistas, entendo que alguns buscarão carreiras longe de situações como essa. Mas parece me inato ser curioso, ao menos, e sair da zona de conforto vem junto com isto.

Se fosse essa uma questão determinante, poderíamos ter nos organizado e saído em galera, como Célio faz toda quinta-feira, agora é tarde para isso.

De 170 alunos, 3 me procuraram com questões, de 3'400 fotos esperadas temos 710 até o momento, 20% apenas. Vou esperar que seja uma brasilidade e que às 23:59 do dia 30/09 tenhamos 2'500 carregamentos. Caso não, temos que identificar a falha.

Rodrigo Tetsuo Argenton 04h42min de 27 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvida - Hotel Central - processo de tombamento

Aqui é a Mariana Branda, aluna do 3JoD. Meu patrimônio histórico é o Hotel Central. O prédio fica na Av. São João, 288. Entrei em contato com o DHP e eles verificaram que o imóvel fica dentro de uma área tombada bem grande do Anhangabaú, mas não existe um processo de tombamento do prédio específico. Eles tem um documento que comprova o tombamento da área. Meus próximos caminhos são buscar teses da FAU-USP e consultar o Arquivo Histórico pra ver se acho referências. Escrevo pois tenho receio de não encontrar nada concreto sobre o patrimônio e gostaria se saber se faz alguma diferença para a contribuição o imóvel não ter processo de tombamento. Obrigada!

Oi, Mariana. A melhor apuração é a apuração possível. Se não há processo específico de tombamento, então terá de pesquisar por outras fontes. Vi que há várias notícias na imprensa sobre o prédio, principalmente sobre acontecimentos recentes, como ocupações. O desafio parece ser encontrar dados sobre a relevância histórica e cultural, especificamente. Por exemplo, será que encontra algo a partir da pesquisa sobre o Ramos de Azevedo ou em teses mesmo, como esta. Também pode buscar dados na Biblioteca Mário de Andrade. Célio, você tem alguma orientação a dar nesse caso específico? --Joalpe (discussão) 13h41min de 24 de setembro de 2016 (UTC)

Oi Mariana! O fato de o Hotel Central não ter um registro de tombamento independente não a impedirá de fazer um bom trabalho. Lembro-me de que eu mesmo criei um artigo mínimo para um dos vizinhos do Central, o Hotel Municipal... Obviamente a ideia é que você consiga ir bem além disso! Para tanto, cabe notar que a própria internet está cheia de referências ao hotel, como esta página do portal "São Paulo Antiga". Além disso, reforço que você dê uma passada na Biblioteca Mário de Andrade, no setor sobre a cidade de São Paulo (aproveite para ir ao terceiro andar da biblioteca, com uma bela vista da cidade e um bom local para tirar fotos legais. Depois, dá pra ir comer alguma coisa no Bar Estadão, ambos ficam abertos 24 hs). Além disso, converse com Laércio nalguma das Caminhada Noturnas de quinta-feira. Em ambos os casos, as pessoas poderão lhe indicar bibliografia para consulta rápida, a fim de rechear seu artigo com informações relevantes e referenciadas. Para facilitar um pouco as coisas, eu criei duas páginas de desambiguação que ajudarão a posicionar corretamente suas fotos e artigos: uma na Wikipédia: Hotel Central; outra no Commons: Hotel Central. Cordialmente, Sturm (discussão) 21h01min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvida sobre o bem tombado: Catedral de Santo Amaro - 3º JOC

Boa noite, professor.

Ao pesquisar sobre meu bem tombado no Google, encontrei um verbete aqui na Wikipedia chamado "Largo 13 de Maio", que é o lugar no qual se localiza a Catedral de Santo Amaro, patrimônio que me foi designado. Fiquei em dúvida se isso não atrapalharia minha pesquisa, já que no texto do verbete há informações (breves) sobre a Catedral. Posso seguir tranquilamente com o trabalho?

Atenciosamente, Bruna Cambraia (discussão) 00h06min de 25 de setembro de 2016 (UTC)Bruna CambraiaBruna Cambraia (discussão) 00h06min de 25 de setembro de 2016 (UTC) - 3º JOC

Não tem problema. Justifica-se a criação de um verbete específico sobre a catedral. Abraço. --Joalpe (discussão) 01h35min de 25 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvida Quartel da Rota

Boa noite. Meu verbete designado foi o Quartel da Rota, que não possui verbete na Wikipédia. Pesquisando melhor, encontrei este verbete: Rondas Ostensivas Tobias de Aguiar. O Quartel da Rota é, também, chamado de 1º Batalhão Tobias de Aguiar. Como prossigo? Obrigada Naiara Albuquerque (discussão) 22h29min de 25 de setembro de 2016 (UTC)

Não impede a criação do verbete. Pedi ao Célio, wikipedista sênior voluntário do curso, que oriente a melhor estratégia. Ele já resolveu um problema parecido e saberá te ajudar. --Joalpe (discussão) 00h14min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Olá Naiara! O que eu fiz foi indicar no artigo Rondas Ostensivas Tobias de Aguiar a futura existência de um artigo próprio para o Quartel da Luz, também chamado de Quartel do Batalhão Tobias de Aguiar. Minha sugestão é criar o artigo no primeiro (Quartel da Luz) e manter o segundo (Quartel do Batalhão Tobias de Aguiar) como um redirecionamento. A fim de facilitar as coisas, criei uma categoria no Commons para Commons:Category:Quartel da Luz, dentro da qual existe uma subcategoria para o museu. Creio que, assim, as coisas estejam encaminhadas pra ti. Abs, Sturm (discussão) 01h13min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Fotos

Professor, posso carregar mais de 20 fotos no Eikimedia Commons? A minha visita rendeu muitas fotos interessantes, e com a limitação a 20 fotos, achei que estarei deixando para fora algumas fotos/detalhes que julgo serem importantes. Obrigada! --Cmikas (discussão) 00h08min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Claro! Fico feliz que tenha aproveitado a saída fotográfica. --Joalpe (discussão) 00h13min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvida na tarefa 3

Professor, acabei colocando o título das fotos muito mais detalhados do que era necessário, não seguindo o modelo Centro Cultural do Banco do Brasi l 1... EU percebi que era necessário seguir esse modelo, mas não consigo editar o nome do arquivo e nem consigo carregar as mesmas fotos, existe alguma solução ou vou perder nota? Malisboa7(discussão)

O título não é um problema sério. Mas insira em todas as imagens a categoria Centro Cultural Banco do Brasil (São Paulo), como fiz aqui. --Joalpe (discussão) 17h04min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvida Teatro Cultura Artística

Professor, tudo bom? Sou aluno do 3JOD. Hoje, antes de fotografar, fui fazer uma rápida visita ao Teatro Cultura Artística para ter uma noção de como ele estava. Como o senhor deve saber, em 2008 o Teatro foi destruído completamente por um incêndio. Dei uma rápida pesquisada sobre isso e descobri que eles estão com um projeto de restauração. Dessa forma, a minha ida até lá foi justamente para descobrir como estava o andamento da obra e se era possível fotografar o interior. No entanto, o Teatro ainda está no chão, nenhuma estrutura nova - considerável - foi colocada. Apenas o painel da fachada que foi conservado, infelizmente, está encoberto por placas de madeira. Na semana passada, entrei em contato com o pessoal do teatro para saber se era possível marcar uma visita ao local e eles me disseram que não. Hoje - depois de ver pelo portão que não há nada no lugar - eu realmente descobri o porquê não era possível. Sendo assim, as minhas fotos podem ser apenas das "obras" externas do Teatro? Abs, Otávio Urbinatti

Oi, Otávio, esse tipo de dúvida deveria ter sido tirado há mais tempo. Em outros casos em que havia dificuldade de tirar fotos, desenvolvemos estratégias para encontrar fotos de arquivo. Não tem como fazer isso agora. As fotos da obra são importantes, mas não me parece que serão suficientes. --Joalpe (discussão) 18h09min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Entendo professor. Mas pelo conteúdo que eu encontrei na internet inicialmente, não me fez preocupar com essa questão. Há alguma alternativa? Como eu disse, eu entrei em contato com pessoal do teatro há alguns dias. Será que eles não podem me ajudar com arquivos? Me perguntaram se as fotos do site não ajudavam, eu disse que não tinha tanta certeza e que era melhor fotografar o local. Abs, Otávio Urbinatti.

Fotos de arquivo podem ser utilizadas, mas apenas em casos extraordinários (o que o seu parece ser) e com tempo para organizar os procedimentos, que são complicados. Não se trata apenas de o pessoal do teatro oferecer os arquivos, mas de passar por um trâmite que não é pequeno para poder carregá-los na Wikimedia Commons. O que recomendo é que, para a saída fotográfica, faça o que conseguir, no prazo exíguo que sobrou, e peça ajuda ao Rodrigo_Tetsuo_Argenton para iniciar os procedimentos para imagens de arquivo. As imagens serão provavelmente úteis para a tarefa de melhoria substancial do verbete. Abraço. --Joalpe (discussão) 18h35min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvida na tarefa 3

As fotografias já estão no Commons, com títulos e descrições apropriados. Gostaria de saber se é necessário, dese já, inseri-las no artigo do bem designado na Wikipedia, ou se apenas a postagem no Commons atende à tarefa. Agradeço desde já, FelipeCassiaro (discussão) 18h14min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Por enquanto, é só isso. Reparei que não conseguiu mesmo realizar imagens internas. Pena. --Joalpe (discussão) 18h27min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Infelizmente não permitiram. Realizei um pedido urgente à assessoria, mas duvido que atendam até amanhã. FelipeCassiaro (discussão) 18h37min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvida - apagar fotos

Oi! Eu carreguei três fotos por engano e, agora, não estou conseguindo apagá-las. Alguém sabe como fazer isso? Obrigada ~~

Você passa por favor o link das imagens, por favor? --Joalpe (discussão) 18h29min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

São as três primeiras: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/Bruna_Bazi_Barone Estas: 1, 2 e 3? --Joalpe (discussão) 18h41min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Bruna, suas imagens estão sem descrição. Também reparei que não há por enquanto imagens internas. --Joalpe (discussão) 18h46min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Sim, são essas. Eu não tenho fotos internas, ninguém da escola pôde me receber durante o fim de semana que consegui ir lá. Eu consigo colocar as descrições depois de ter postado as fotos?

Consegue. Em cada foto, há uma aba de edição, onde consegue inserir as informações sobre a legenda. Só confirmando: quer eliminar as fotos porque são repetidas, é isso? --Joalpe (discussão) 18h57min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Isso! Obrigada.

Prazo para entrega da tarefa 3

Professor, até qual horário serão admitidas entradas? Terei a chance de fotografar pela manhã. Agradeço, FelipeCassiaro (discussão) 17h35min de 27 de setembro de 2016 (UTC)

Está ótimo! Boa sorte! --Joalpe (discussão) 17h38min de 27 de setembro de 2016 (UTC)

Título das fotos no commons

Boa noite! Subi minhas fotos hoje, mas percebi depois que escrevi o título errado. Ao invés de nomeá-las com o nome do prédio mais o número, coloquei diferentes títulos para cada uma. Existe alguma forma de editar esses dados? Muito obrigada! Giuliana Saringer (discussão) 02h11min de 28 de setembro de 2016 (UTC)

Não se preocupe com isso. Bom trabalho. --Joalpe (discussão) 02h52min de 28 de setembro de 2016 (UTC)

Giuliana na verdade é até melhor que os títulos sigam as descrições e sejam mais explicativas do que apenas o nome do local e a numeração. Essa opção da numeração na verdade é simplesmente a mais fácil, já que com dois cliques você resolveria todas as questões do nome, por isso a larga adoção, não necessariamente a mais correta.

Mas respondendo a sua questão, tudo dá para alterar, no caso de arquivos da Commons, só clicar no "mais" ou "more" e terá o "mover" ou "move", no seu caso, teria que fazer o pedido e um voluntário verificaria e trocaria caso necessário.

É isso, obrigado pela contribuição e precisando só chamar. Rodrigo Tetsuo Argenton 13h34min de 28 de setembro de 2016 (UTC)

Professor e Rodrigo, muito obrigada! Abraços Giuliana Saringer (discussão) 15h07min de 28 de setembro de 2016 (UTC)

Tarefa 3

Olá, professor. Carreguei ontem minhas fotos para o Commons, só queria confirmar se está tudo certo, pois vi que ainda não recebi nota. O meu patrimônio é a Bienal de São Paulo. Obrigada, Luisa Panza (discussão) 14h39min de 28 de setembro de 2016 (UTC)

Não olhei as suas ainda, mas vejo ainda hoje. Abraço, --Joalpe (discussão) 16h55min de 28 de setembro de 2016 (UTC)

Retorno da Tarefa 3

Professor, boa tarde! Escrevendo para avisar que eu respondi o seu questionamento na minha página de mensagens, espero que a tempo. Abraços, Gvenaglia (discussão) 17h22min de 28 de setembro de 2016 (UTC)

OK. Estou acompanhando. --Joalpe (discussão) 16h44min de 30 de setembro de 2016 (UTC)

Processo de tombamento

Boa tarde, tenho tido um pouco de dificuldade para encontrar sobre o processo de tombamento do meu patrimônio (Edifício do London & River Plate Bank). Entrei em contato com a Claudia, do Departamento de Patrimônio Histórico, e ela me comunicou que não há um processo específico para o edifício que solicitei. Copio abaixo a mensagem:

"Pelo o que vi aqui, seu imóvel fica dentro de uma área do Anhangabaú que foi tombada. Isso significa que junto com ele vários outros imóveis também foram tombados. Não existe um processo de tombamento específico, então você não precisa vir até aqui. Acho bom avisar o Peschanki que seu imóvel não tem um processo de tombamento específico caso você não consiga outras informações."

Como devo prosseguir? Giovanni Magliano (discussão) 18h33min de 28 de setembro de 2016 (UTC)

Oi, copio abaixo, troca de mensagem com uma estudante, acima, que responde seu questionamento pertinente. A mensagem é um pouco modificada, já que a adaptei a seu caso particular.

A melhor apuração é a apuração possível. Se não há processo específico de tombamento, então terá de pesquisar por outras fontes. Vi que há várias notícias na imprensa sobre o prédio, principalmente sobre acontecimentos recentes, como ocupações. O desafio parece ser encontrar dados sobre a relevância histórica e cultural, especificamente. Por exemplo, será que encontra algo a partir da pesquisa sobre o construtor ou em teses mesmo. Também pode buscar dados na Biblioteca Mário de Andrade. --Joalpe (discussão) 13h41min de 24 de setembro de 2016 (UTC)

O fato de seu bem não ter um registro de tombamento independente não a impedirá de fazer um bom trabalho. Para tanto, cabe notar que a própria internet está cheia de referências. Além disso, reforço que você dê uma passada na Biblioteca Mário de Andrade, no setor sobre a cidade de São Paulo (aproveite para ir ao terceiro andar da biblioteca, com uma bela vista da cidade e um bom local para tirar fotos legais. Depois, dá pra ir comer alguma coisa no Bar Estadão, ambos ficam abertos 24 hs). Além disso, converse com Laércio nalguma das Caminhada Noturnas de quinta-feira. Em ambos os casos, as pessoas poderão lhe indicar bibliografia para consulta rápida, a fim de rechear seu artigo com informações relevantes e referenciadas. Cordialmente, Sturm (discussão) 21h01min de 26 de setembro de 2016 (UTC)

Entendi, vou fazer isso. obrigado pelas dicas. Giovanni Magliano (discussão) 19h46min de 28 de setembro de 2016 (UTC)

Teatro Cultura Artística - Solução

Professor, tudo bom? Seguinte. Já subi as fotos para o Wikimedia Commons com a ajuda do Rodrigo. Fiz de acordo com o que o senhor me recomendou. Fiz imagens do que foi possível da área interna e externa do Teatro e recorri a outras fotografias já disponíveis na rede. Conforme o Rodrigo me auxiliou, peguei imagens com licença CC BY 2.0 do Flickr e postei com créditos aos fotógrafos. Infelizmente o pessoal da assessoria do Teatro está, desde a semana passada, atolado com concertos musicais na Sala São Paulo. Dessa forma, já combinei com eles que na semana que vem, ou na próxima, eles vão dar entrada ao meu pedido de imagens antes do incêndio, pois, segundo eles, é um processo bem demorado. Acredito que não seja mais válido para a computação da nota desse bimestre, mas sem dúvida, ajudará com a finalização do projeto até o final do ano. Enfim, espero que o este trabalho tenha atendido às expectativas. Mais uma vez obrigado. Abs, Otávio Urbinatti (3JOD).

OK. Já vi. Sua solução é ótima. O Rodrigo conhece bem os trâmites para carregar imagens de arquivo e pode te ajudar. --Joalpe (discussão) 13h17min de 29 de setembro de 2016 (UTC)

Dúvida Verbete Edifício Itália

Professor, mais uma dúvida. Acabei de ver que a minha contribuição para o verbete Edifício Itália na sessão do Restaurante Terraço Itália foi excluída. Não entendi o porquê, sendo que peguei todas as informações do site do próprio Restaurante - e da minha cabeça - que está colocado no tópico de referências. Abs, Otávio Urbinatti (3JOD)

Sturm, você pode dar uma olhada nisso, se puder? Não entendi também. --Joalpe (discussão) 01h22min de 30 de setembro de 2016 (UTC)

Internato Nossa Senhora Auxiliadora

Sou a Bárbara Muniz, responsável pelo verbete do Internato Nossa Senhora Auxiliadora. Como tal verbete ainda não existe - e, para designar as categorias corretas para as fotos que subi no Commons é necessário contar com uma categoria associada ao verbete - , criei a categoria "Internato Nossa Senhora Auxiliadora".

Oi, Bárbara. Está ótimo. --Joalpe (discussão) 12h36min de 29 de setembro de 2016 (UTC)

Não fui autorizado a fotografar patrimônio histórico

Boa noite,

Meu patrimônio histórico é a Estação Elevatória de Esgoto do Braz, a qual fica dentro da sede da Sabesp, na Avenida do Estado. Enviei email para coordenadores do órgão, que não permitiram meu acesso para fazer fotos, ao menos, da parte externa do prédio. Insisti, fui até o local e dei com a cara na porta - até tirei fotos para comprovar. Gostaria de saber como eu devo proceder? Troquei mensagens com a Rosa Maria Fortes C. Monaro, do departamento de promoções e eventos da Sabesp, que deixou de me responder após insistência em fotografar o local.

Muito obrigado pela atenção.

Oi, Lucas, te respondi por email. --Joalpe (discussão) 13h17min de 29 de setembro de 2016 (UTC)

Problema com fotos pequenas - Beco do Pinto

Professor, vi seu aviso na minha página do Wikimedia Commons sobre as fotos postadas por mim serem muito pequenas (do patrimônio histórico Beco do Pinto). Realmente o problema ocorreu em razão do software utilizado na hora de enviar as fotos do celular para o computador, mas tenho acesso às imagens originais, que são maiores, com mais de 300KB. Como faço para substituí-las? Obrigada 14h11min de 29 de setembro de 2016 (UTC)

300kB continua parecendo pouco. Tem certeza que o formato não é maior? --Joalpe (discussão) 22h39min de 29 de setembro de 2016 (UTC)

Anna, acesse direto o arquivo no celular, arraste para uma pasta para o pc, e carregue.

Se, por algum motivo, as fotos estiverem em um formato estranho, do tipo .DNG, me chama que eu lhe ajudo a transformar em jpeg, não acho que seja o caso.

Mas agora, não faça o upload do jeito que fez anteriormente, pois assim você teria mais trabalho do que necessário (e a gente também).

Vá nos arquivos que vc já subiu, e lá embaixo em "Carregar uma nova versão deste ficheiro", e suba a versão maior.

Se ficar alguma dúvida, me chama, eu lhe ajudo. Blz? Rodrigo Tetsuo Argenton 02h05min de 30 de setembro de 2016 (UTC)

Cidade Matarazzo / Hospital Umberto I

Olá professor, tudo bem ?

Estou negociando há vários dias minha entrada no Matarazzo para tirar as fotos. Tenho horário marcado e tudo mais, no entanto ficaram de me enviar um email de confirmação com a autorização e ainda não recebi o documento. Vou lá de qualquer maneira para tirar mais fotos externas, só que como o espaço está em obras para a construção de um Hotel, estou com receio de não conseguir as 20 fotos para a página. Queria saber como posso proceder nesse caso. Obrigada

O prédio é bonito. Conseguirá várias fotos, e não entendo como te impediriam de tirar fotos de dentro. Faça o que der, de 10 a 20 imagens, de alta qualidade (preste atenção no tamanho). --Joalpe (discussão) 22h40min de 29 de setembro de 2016 (UTC)

Lais

Normalmente eles são bem abertos a fotografar lá, talvez tenha de só fazer o reforço.

Caso não consiga, há um grande volume (enorme mesmo) de fotos desses prédios nas redes, pois ele foi aberto para exposições, inclusive gratuitas e ele foi escancarado ao público. Dá para ir atrás de pessoas que tenham fotos do interior, caso não autorizada, para pedir para que elas liberem as fotos em formato livre.

Como eu sei? Casa de ferreiro...

Rodrigo Tetsuo Argenton 02h23min de 30 de setembro de 2016 (UTC)

Reservatório do Sumaré - Problemas com autorização da Sabesp

Boa noite.

Me perdoe por estar mandando este email esta hora da noite, mas estou com um problema na realização do meu trabalho do terceiro bimestre do curso de jornalismo, turma 3 JOA.

Meu bem cultural, o Reservatório do Sumaré, é de propriedade da Sabesp. Na última semana fui ao Reservatório e tirei cerca de 50 fotos, mas esperei a segunda-feira (26/09) para poder postar no Wikimedia Commons. Foi então que vi que uma das fotos mostrava uma placar escrito "fotos e filmagens somente com autorização", no entanto, na data que tirei as fotos ninguém me informou nada e em nenhum momento fui impedido de tirar fotos e de transitar no local, que foi transformado em um parque público.

Entrei em contato com o setor de comunicação da Sabesp pedindo uma autorização para publicar as fotos já tiradas, mas até hoje (29/09), não obtive resposta positiva. Gostaria de saber o que fazer neste caso.

Obrigado.

Lucas Sarti Miquelim

Rodrigo.Argenton, o que acha da situação deste aluno? --Joalpe (discussão) 01h21min de 30 de setembro de 2016 (UTC)

Lucas Sarti, duas coisas, a primeira, se tinham pessoas lá, viram vc fotografando e não falaram nada, isso é uma autorização... é a mesma coisa de alguém tendo sua foto tirada na rua, olhando para a câmera...

A segunda: house rules, ou seja, não importa o que a casa fale, não tem peso legal.

Tenho um documentário montado em uma área da Sabesp, inclusive com a mesma placa. _Sargenton ^{Deixe uma massagem} 01h43min de 30 de setembro de 2016 (UTC)

Oi, Lucas Sarti, entendo por esta orientação que pode carregar as imagens, então. --Joalpe (discussão) 02h02min de 30 de setembro de 2016 (UTC)

Trocar fotos em baixa resolução por fotos em alta

Professor, respondi na minha página de discussão, mas acho legal colocar aqui, também. Reenviei as fotos, agora em alta qualidade. No entanto, somente depois de publicá-las é que lembrei da opção de substituir o arquivo por outra versão e deixar ambas disponíveis. Como não sei o que seria o certo neste caso, não fiz o pedido de exclusão das fotos pequenas. O que eu faço? Faço a substituição e peço a exclusão das fotos grandes que postei hoje ou só peço para excluir as fotos pequenas? AnaSieds

Ana, os robôs normalmente entendem a duplicação e marcam para eliminar as menores, não foi o caso ainda, quando estiver lendo isso, se ainda estiverem por lá, teremos de fazer manualmente. O sistema normalmente tenta impedir que vc faça o upload, estranho ele não avisar.

Mas se puder fazer, para que eu possa focar em outros trabalhos, pode usar nas pequenas imagens {{duplicate|File:Nome do arquivo igual.jpg}}, só clicar em editar e linkar para as imagens maiores, dê uma previsão para ver se está tudo certo, e salvar.

Obrigado pela contribuição e boa vontade. _Sargenton ^{Deixe uma massagem} 07h04min de 30 de setembro de 2016 (UTC)

Avaliação Tarefa 3

Olá professor,

Carreguei as fotos do meu monumento (Colégio de Santa Inês) em duas etapas, uma no domingo a tarde e outra agora há pouco. Vi na tabela da sala que você já havia avaliado o meu trabalho. Entretanto, está bem mais completo agora!

Obrigada, Carlabridi (discussão) 03h19min de 3 de outubro de 2016 (UTC)carlabridi

OK, Carlabridi. Fiz a mudança, mas você gosta mesmo das emoções dos 48 minutos do segundo tempo. --Joalpe (discussão) 11h37min de 3 de outubro de 2016 (UTC)

Dúvida: Tarefa 4

Olá, professor! Estou com uma dúvida sobre a tarefa do Wikivoyage. Não consigo achar o patrimônio tombado que me foi designado em nenhum dos "bairros" postados no link sobre a tarefa 4 do seu blog. Pode me ajudar? Fiquei com o edifício do Tribunal de Justiça de São Paulo (antigo Hotel Hilton de SP), na Av. Ipiranga, 165. Muito obrigada, Fernanda Grillo (discussão) 18h30min de 3 de outubro de 2016 (UTC)