Ensino Lealista

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Cópia de 1550-1069 a.C. da escritura em texto hierático

Ensino Lealista, ou As Instruções Lealistas, é um texto egípcio antigo do gênero sebayt ("ensino"). Sobrevive em parte em uma inscrição em estela da XII dinastia egípcia.[1] Todo o texto pode ser encontrado em rolos de papiro do período do Novo Reino. Sua autoria é incerta, embora tenha sido sugerido (sem nenhuma evidência direta) que foi escrito pelo vizir Kairsu da XII dinastia.[2] O texto enfatiza as virtudes da lealdade ao faraó dominante e as responsabilidades que se devem manter em prol da sociedade.

Fontes[editar | editar código-fonte]

A primeira metade do Ensino Lealista é encontrada em uma estela biográfica da XII dinastia em Abidos, feita em homenagem a Sehetepibre,[1] um alto funcionário do governo e portador do selo que serviu sob os faraós Sesóstris III (r 1878-1839 a.C.) e Amenemés III (r 1860-1814 a.C., datas de reinado sobrepostas devido à corregência).[3] A versão completa deste texto da era do Reino Médio só sobrevive em cópias da era do Novo Reino.[4] Estes incluem uma tabula da XVIII dinastia do Egito, o Papiro do Louvre datado da segunda metade da XVIII dinastia, um papiro do Período Raméssida (ou seja, XIX e XX dinastias), e mais de vinte fragmentos em óstraco datados do Período Raméssida.[5]

Conteúdo[editar | editar código-fonte]

A estela para Sehetepibre, contendo a primeira parte do Ensino Lealista (CG 20538)

O texto completo do Ensino Lealista compreende aproximadamente 145 versículos.[4] Pode ser dividido em duas seções distinguíveis. No primeiro, o professor instrui seus filhos que devem sempre respeitar e obedecer o faraó do Egito, que é louvado.[3] Está claro que o faraó vai destruir seus inimigos, mas seus seguidores serão cuidados.[6] William Kelly Simpson — um professor emérito de egiptologia na Universidade Yale — afirma que o Ensino Lealista pode ser classificado sob a "literatura de propaganda" egípcia que exalta as virtudes do rei.[7] Isso contrasta com as obras da "literatura do pessimismo", como a contemporânea Profecia de Neferti, que descreve um tempo de caos e uma necessidade de restabelecer valores que assegurem uma sociedade estável.[7] Na segunda seção do Ensino Lealista, o autor do texto instrui seus filhos que também devem respeitar o povo comum e defender seus deveres atribuídos na sociedade.[3] Isso inclui deveres do proprietário, que não deve abusar de seus inquilinos para que não abandonem ele e, assim, empobrecê-lo.[6]

Richard B. Parkinson — curador do Museu Britânico — especula que o orador protagonista no texto é um vizir, ainda o nome do orador é editado fora da estela de Sehetepibre e também não aparece em cópias posteriores.[4] Como a estela de Sehetepibre foi modelada após a do vizir Mentuotepe — que serviu durante o reinado de Sesóstris I (r 1971-1926 a.C.) — tem sido conjecturado por estudiosos que Mentuotepe foi o autor do Ensino Lealista,[8] embora Parkinson afirma que não há nenhuma evidência para apoiar a alegação.[4] De acordo com a análise linguística de Pascal Vernus — professor de linguística e Directeur d’études na École pratique des hautes études da Universidade de Paris — o texto deve ser grosso modo datado do reinado de Senusret I.[9]

Referências

  1. ↑ a b Cairo CG 20538.
  2. ↑ Verhoeven 2009
  3. ↑ a b c Simpson (1972), p. 198; Parkinson (2002), pp. 318-319.
  4. ↑ a b c d Parkinson (2002), pp. 318-319.
  5. ↑ Simpson (1972), p. 198.
  6. ↑ a b Weeks (1999), p. 166.
  7. ↑ a b Simpson (1972), pp. 7-8.
  8. ↑ Posener (1976), p. 14; Simpson (1991), p. 337; Fischer-Elfert (1999), p. 418-20.
  9. ↑ Vernus (1990), p. 185.

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • Fischer-Elfert, Hans-Werner (1999). Die Lehre eines Mannes für seinen Sohn: eine Etappe auf dem "Gottesweg" des loyalen und solidarischen Beamten der frühen 12. Dynastie. Ägyptologische Abhandlungen 60. Harrassowitz (Wiesbaden). ISBN 3-447-03919-1.
  • Parkinson, Richard B. (2002). Poetry and Culture in Middle Kingdom Egypt: A Dark Side to Perfection. Londres: Continuum. ISBN 0-8264-5637-5.
  • Posener, Georges. (1976). L'Enseignement loyaliste: sagesse égyptienne du Moyen Empire. Genebra: Librairie Droz.
  • Simpson, William Kelly. (1972). The Literature of Ancient Egypt: An Anthology of Stories, Instructions, and Poetry. Editado por William Kelly Simpson. Traduções de R.O. Faulkner, Edward F. Wente, Jr., e William Kelly Simpson. New Haven and Londres: Yale University Press. ISBN 0-300-01482-1.
  • Simpson, William Kelly. (1991). "Mentuhotep, Vizier of Sesostris I, Patron of Art and Architecture," MDAIK 47: 331-40.
  • Verhoeven, Ursula (2009). Von der „Loyalistischen Lehre" zur „Lehre des Kairsu", in: Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 136 (2009), 87-98. (online: http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/propylaeumdok/volltexte/2012/1353/pdf/Verhoeven_Von_der_Loyalistischen_Lehre_2009.pdf).
  • Vernus, Pascal. (1990). Future at Issue, Tense, Mood and Aspect in Middle Egyptian: Studies in Syntax and Semantics. Oxford: Aris & Phillips Ltd. ISBN 978-0-85668-587-3.
  • Weeks, Stuart. (1999). Early Israelite Wisdom. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-826750-9.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]


Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ensino_Lealista&oldid=62281112"