Execução de Nguyễn Văn Lém
Nguyễn Văn Lém (1931 ou 1932 – Saigon, 1 de fevereiro de 1968), muitas vezes referido como Bảy Lốp, era membro do Viet Cong. Ele foi sumariamente executado em Saigon durante a Ofensiva Tet na Guerra do Vietnã, quando as forças vietcongues e norte-vietnamitas lançaram um ataque surpresa maciço.
Ele foi levado ao brigadeiro-general Nguyễn Ngọc Loan, que o executou. O evento foi testemunhado e gravado por Võ Sửu, cinegrafista da NBC, e Eddie Adams, fotógrafo da Associated Press. A foto e o filme se tornaram duas imagens famosas do jornalismo americano contemporâneo.[1]
História[editar | editar código-fonte]
Nguyễn Văn Lém era um oficial ou capitão do Viet Cong e era conhecido pelo nome de código "Bảy Lốp". Sua esposa, Nguyen Thi Lop, explica que seu nome de código consistia em "Bảy" para o sétimo filho e "Lốp" em seu próprio nome.[2]
Execução[editar | editar código-fonte]
Lém foi capturado perto do Pagode Ấn Quang em 1 de fevereiro de 1968, durante a Ofensiva Tet.[3] Ele foi levado ao Brigadeiro General Nguyen Ngoc Loan, chefe da República do Vietname Polícia Nacional em 252 Ngo Gia Tự Street, Distrito 10 (10° 45′ 50″ N, 106° 40′ 16″ L) perto do atual templo Chùa de Tran Quoc.[4] Loan executou sumariamente Lém usando sua arma, um revólver .38 Special Smith & Wesson Bodyguard.[5] Lem tinha 36 anos no momento de sua morte.[2]
Testemunhando o evento, estavam o fotógrafo da Associated Press, Eddie Adams, e o operador de câmera da NBC News, Vo Suu.[6]
Max Hastings, escrevendo em 2018, observou que Lém usava roupas civis e teria acabado de cortar a garganta do tenente-coronel sul-vietnamita Nguyen Tuan, sua esposa, seus seis filhos e a mãe de 80 anos de idade.[7]
De acordo com o artigo 4 da Terceira Convenção de Genebra de 1949, as forças irregulares têm direito ao status de prisioneiros de guerra, desde que sejam comandadas por uma pessoa responsável por seus subordinados, possuam um sinal distinto fixo reconhecível à distância, portem armas abertamente e conduzam suas operações de acordo com as leis e costumes da guerra. Se eles não atenderem a todos eles, podem ser considerados francs-tireurs (no sentido original de "combatente ilegal") e punidos como criminosos em uma jurisdição militar.[8]
No entanto, em 1978, um relatório da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos concluiu que a execução sumária de Nguyễn Văn Lém havia sido ilegal sob a lei vietnamita.[9]
Rescaldo[editar | editar código-fonte]
A fotografia e as imagens foram transmitidas em todo o mundo, galvanizando o movimento anti-guerra.[10] A foto de Adams no evento ganhou o Prêmio Pulitzer de 1969 pela Spot News Photography.[11]
A esposa de Lem, Lop, soube da morte do marido quando recebeu um jornal com a foto na primeira página.[12]
Em 1975, Nguyễn Ngọc Loan fugiu do Vietnã do Sul durante a queda de Saigon, emigrando para os Estados Unidos.[13] A pressão do Congresso dos EUA resultou em uma investigação da Biblioteca do Congresso.[14] Em 1978, o Serviço de Imigração e Naturalização (INS) sustentou que Loan havia cometido um crime de guerra.[9] Eles tentaram deportá-lo, mas o presidente dos Estados Unidos, Jimmy Carter, interveio pessoalmente para interromper o processo, afirmando que "esse revisionismo histórico era loucura".[15] Loan morreu em 14 de julho de 1998 em Burke, Virgínia, aos 67 anos.[1]
Referências
- ↑ a b «Nguyen Ngoc Loan, 67, Dies; Executed Viet Cong Prisoner». The New York Times. Cópia arquivada em 20 de abril de 2009
- ↑ a b «Unforgettable». people.com (em inglês)
- ↑ News, ABC. «Stunning AP Images of Vietnam War from Stunning Images of Vietnam War». ABC News (em inglês). Cópia arquivada em 5 de julho de 2018
- ↑ «Nguyen Ngoc Loan, 67, Dies; Executed Viet Cong Prisoner». The New York Times. Cópia arquivada em 20 de abril de 2009
- ↑ Buckley, Tom. "Portrait of an Aging Despot", Harper's magazine April 1972, Page 69
- ↑ Rubin; Newton (eds.). The Pulitzer Prize Photographs. Newseum Inc. [S.l.: s.n.] ISBN 978-0-9799521-3-5
- ↑ Hastings, Max (2018). Vietnam: An Epic Tragedy, 1945-1975. Harper. [S.l.: s.n.] ISBN 9780062405661
- ↑ «Convention (III) relative to the Treatment of Prisoners of War. Geneva, 12 August 1949 COMMENTARY OF 1960». International Committee of the Red Cross. Cópia arquivada em 22 de março de 2016
- ↑ a b Christopher Dickey. «U.S. Acts to Deport Saigon Official Who Killed Bound Prisoner in 1968». Washington Post. Cópia arquivada em 3 de julho de 2018.
The INS now contents in a legal proceeding against Loan that he should have been tried in Vietnam for the execution, a war crime, and that his permanent resident status should be rescinded on the grounds of "moral turpitude." ... But Sawyer said that he also then requested the Library of Congress to research the issue. The results of the library's report, which concluded that summary execution of such nature were illegal under Vietnamese law at the time, were forwarded to INS last spring.
Erro de citação: Código<ref>inválido; o nome ":8" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes - ↑ «The Vietnam War, Through Eddie Adams' Lens». NPR.org (em inglês). Cópia arquivada em 4 de julho de 2018
- ↑ «Pulitzer Prize Winners». www.pulitzer.org (em inglês). Cópia arquivada em 5 de julho de 2018
- ↑ «Vietnam: Vietnam War Anniversary: Media (2) | AP Archive». www.aparchive.com. Cópia arquivada em 5 de julho de 2018
- ↑ «NGUYEN NGOC LOAN DIES AT 67». The Washington Post (em inglês). ISSN 0190-8286. Cópia arquivada em 7 de julho de 2018
- ↑ «U.S. Acts to Deport Saigon Official Who Killed Bound Prisoner in 1968». Washington Post (em inglês). ISSN 0190-8286. Cópia arquivada em 3 de julho de 2018
- ↑ «Carter bids to halt Viet general's deportation». The Miami News. New York Times Service – via Newspapers.com