Gjakmarrja
Gjakmarrja (rixa de sangue) ou Hakmarrja ("vingança") refere-se à obrigação social de matar para garantir a honra posta em xeque por algo acontecido antes, seja outro homicídio ou humilhação moral. Esta prática é vista como estando em acordo com o código social de normas albanês conhecido como Kanuni i Lekë Dukagjinit, ou simplesmente Kanun.
Houve um ressurgimento de casos de gjakmarrja em partes remotas da Albânia (tais como o norte) e em Kosovo em função da falta de controle do Estado após o colapso do regime autoritário comunista.[1][2] O grupo albanês do Helsinki Committee for Human Rights considera uma das razões para a onipresença das rixas de sangue a deficiência do Poder Judiciário do país. Muitos albaneses veem o Judiciário de seu país como corrupto ou ineficaz e preferem recorrer à percebida autonomia oferecida pela aderência ao sistema paralegal e extralegal conhecido como Kanun.[2]
Ismet Elezi, professor de Direito na Universidade de Tirana, acredita que - apesar do endosso do Kanun à vingança de sangue, há regras estritas acerca de como a prática deve ser realizada. Quais sejam: homicídios retaliatórios de mulheres (inclusas as virgens juramentadas, mulheres que assumem o papel masculino nessas sociedades tomadas pelas vinganças e carentes de homens adultos), crianças e idosos são proibidos.[2] Outros creem que o Kanun por si enfatiza a reconciliação e o processo de fazer a paz, sendo que o derramamento de sangue é culpa da interpretação seletiva de seus preceitos.[1]
O escritor albanês Ismail Kadare não considera gjakmarrja uma exclusividade de seu país, mas sim uma característica histórica dos Bálcãs como um todo.[3] Seu romance Abril Despedaçado (em albanês: em albanês: Prilli i Thyer) explora os efeitos sociais de uma rixa de sangue ancestral entre duas famílias proprietárias de terras.[4] Um filme brasileiro homônimo, baseado nesse romance, transpôs a ação da Albânia rural para o sertão da Bahia, deixando os demais temas intactos. O filme albanês-americano The Forgiveness of Blood também lida com as consequências de uma rixa de sangue em uma família numa região remota da Albânia contemporânea.[1]
Referências
- ↑ a b c Freeman, Colin (1 de julho de 2010). «Albania's modern-day blood feuds». The Telegraph. Telegraph Media Group Limited. Consultado em 17 de julho de 2013
- ↑ a b c Naegele, Jolyon (12 de outubro de 2001). «Albania: Blood Feuds – 'Blood For Blood'». Radio Free Europe / Radio Liberty. Consultado em 17 de julho de 2013
- ↑ Kadare, Ismail. «This Blood Feud with Kalashnikov is Barbarian». Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar (Committee of Nationwide Reconciliation). Consultado em 17 de julho de 2013
- ↑ Liukkonen, Petri. «Ismail Kadare». Books and Writers (kirjasto.sci.fi). Finlândia: Biblioteca Pública Kuusankoski Public Library. Arquivado do original em 13 de janeiro de 2015
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Gellçi, Diana (2005). Gjakmarrja: Albanian Highlander's [sic] "Blood Feud" as Social Obligation. Tirana: Albanian Institute for International Studies. Consultado em 17 de julho de 2013
Ligações externas (em inglês)[editar | editar código-fonte]
- Republic of Albania Country Report publicado pela Unidade Nacional de Informação e Polícia, Immigration and Nationality Directorate, Home Office, Reino Unido.
- Graham, Adam H (9 de janeiro de 2015). «Blood feuds in Albania's Accursed Mountains». BBC