Língua onge
 |
| Onge (Öñge) [ˈəŋɡe] | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Índia | |
| Região: | Ilhas Andamão, Dugong Creek e South Bay. | |
| Total de falantes: | 95 (2006) [1] | |
| Família: | Ongana Onge (Öñge) [ˈəŋɡe] | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | oon
| |
A língua 'Öñge (também Ongee, Eng, Ung) é uma duas línguas Ongan da família Andamanesa. É falada pelo povo Onge na Pequena Andamão, Índia.
História[editar | editar código-fonte]
No século XVIII, os Onge estavam distribuídos entre as Ilhas Andaman e outras ilhas próximas, com alguns territórios e acampamentos estabelecidos na Ilha Rutland e na ponta sul da Ilha Andaman do Sul. Ali havia guerras entre diferentes grupos e na década de 1890 [Maurice Vidal Portman obteve pacificação entre eles.[2][3] No final do século XIX, Os Onge às vezes visitavam as ilhas South Brother e North Brother para capturar tartarugas marinhas; nesse tempo, essas ilhas pareciam ser a fronteira entre seu território e as áreas de grande Andamão ao norte.[3] Hoje, os membros sobreviventes (menos de 100) estão confinados a dois campos de reserva em Little Andaman, Dugong Creek, no nordeste e South Bay.
Os Onge eram semi-nômades e totalmente dependentes da atividade de caçadores-coletores.
Os Onge são um dos povos indígenas da Índia. Juntamente com as outras tribos andamãs e alguns outros grupos isolados em outras partes do Leste Asiático, eles compõem os povos Negritos, que se acredita serem remanescentes de uma migração muito precoce para fora da África.
Status[editar | editar código-fonte]
O Önge costumava ser falado na pequena Andamão, bem como em ilhas menores ao norte - e possivelmente no extremo sul da ilha Andamão Meridional. Desde meados do século XIX, com a chegada dos britânicos nas Ilhas e após a independência indiana, com influxo maciço de colonos indianos do continente, o número de falantes do Onge diminuiu constantemente, embora um aumento moderado tenha sido observado nos últimos anos. [4] Atualmente, existem apenas 94 falantes nativos do Onge,[5] confinado a um único assentamento no nordeste de pequena Andamão, tornando-o idioma ameaçado de extinção.
Fonologia[editar | editar código-fonte]
Consoantes[editar | editar código-fonte]
É bastante pobre o inventário Onge de sons consoantes.
| Labial | Coronal | Palatal | Velar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oclusiva | kʷ | b | t | d | c | ɟ | k | ɡ |
| Nasal oclusiva | m | n | ɲ | ŋ | ||||
| Aproximante | w | l (/r/) | j | |||||
Blevins (2007: 160-161) afirma que / c, ɟ / são na verdade africadas e que as retroflexas podem ou não ser fonêmicos.
/ kʷ / se deslabializa para / k / antes de / u, o /. < Blevins (2007: 160-161) afirma que / c, ɟ / são na verdade na verdade africadas e que as retroflexas podem ou não ser fonêmicos.
/ kʷ / se deslabializa para / k / antes de / u, o /. [6]
O / d / fonêmico surge como [r] intervocalicamente, enquanto que, sem dúvida, algumas palavras têm o / r / fonêmico que alterna com as superfícies [r, l, j]. [7]
Fonotáticas[editar | editar código-fonte]
As palavras podem ser monossilábicas ou mais longas, mesmo em palavras de conteúdo (ao contrário do idioma relacionado jarawa).[6] Words may begin with consonants or vowels, and maximal syllables are of the form CVC.[6] Todas as palavras Onge terminam em vogais, exceto imperativos, por ex. kaʔ 'de'.
As consoantes de final de raiz em Jarawa geralmente têm cognatos com o e final em Onge, por exemplo, Jarawa iŋ , Onge iŋe 'água'; Jarawa inen , Onge inene 'estrangeiro'; Jarawa dag , Onge dage 'coco'.[6] Historicamente, essas vogais devem ter sido excrescentes, pois no final de palavra não etimológica não aparece quando os marcadores de número são sufixados, e o artigo definido (- gi após consoantes etimológicas, - i após vogais etimológicas, devido a se tornar lenis) aparece como - i após um e etimológico mas como - gi após um e,excrescente, por exemplo daŋe → daŋe-gi 'árvore; esconderijo »; kue → kue-i 'porco'.[8]
Às vezes, grupamentos NC se reduzem opcionalmente para C única, por exemplo iɲɟo - ~ iɟo- 'para beber' (c.f. Jarawa -iɲɟo).[9]
Obstruentes sonoros podem opcionalmente se nasalizar no início da sílaba quando a coda for nasal, p. osso / mone 'resina, tocha de resina' (c.f. Jarawa pone 'resina, tocha de resina').[9]
Morfofonêmica[editar | editar código-fonte]
Grupos consonantais dentro dos limites do morfema se simplificam para sequências homorgânicas, incluindo geminados, que podem ocorrer após um -e no final da palavra cai. Ex.: daŋe 'árvore, canoa' → dandena 'duas canoas'; umuge 'pombo' → umulle 'pombos'.[6]
Vogais[editar | editar código-fonte]
| Anterior | Central | Posterior | |
| Fechada | i | u | |
| Medial | e | ə | o |
| Aberta | a |
Há alguma harmonia de vogais: o prefixo da 1ª pes. Plural – [Et-]se torna [Ot-] quando a vogal na próxima sílaba é / u /, p. "et-eɟale" "nossos rostos", mas "ot-oticule" "nossas cabeças".[6]
Demografia[editar | editar código-fonte]
Os Onge são um dos povos menos férteis do mundo. Cerca de 40% dos casais são estéreis. As mulheres Onge raramente engravidam antes dos 28 anos.[10] Infant and child mortality is in the range of 40%.[11] O “net reproduction rate (NRR)”) dos Onge é 0,91,[12] enquanto que esses índice entre o grande Andamão é 1,4.[13]
População[14][editar | editar código-fonte]
Notas[editar | editar código-fonte]
- ↑ Blevins (2007):156
- ↑ George Weber, the Tribes. Chapter 8 in The andamanese. Accessed on 2012-07-03.
- ↑ a b M. V. Portman (1899), A history of our Relations with the Andamanese, Volume II. Office of the Government Printing, Calcutta, India.
- ↑ The Colonisation of Little Andaman Island, consultado em 23 de junho de 2008
- ↑ Önge language - The Ethnologue
- ↑ a b c d e f Blevins (2007):161
- ↑ Blevins (2007):161–162
- ↑ Blevins (2007):162–163
- ↑ a b Blevins (2007):163
- ↑ https://books.google.com/books?id=FPX6wiuZ3ikC&pg=PA44
- ↑ http://www.culturalsurvival.org/ourpublications/csq/article/ecocide-or-genocide-the-onge-andaman-islands
- ↑ A. N. Sharma (2003), Tribal Development in the Andaman Islands, page 64. Sarup & Sons, New Delhi.
- ↑ A. N. Sharma (2003), Tribal Development in the Andaman Islands, page 72. Sarup & Sons, New Delhi.
- ↑ http://www.frontline.in/static/html/fl1609/16090710.htm
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Blevins, Juliette (2007), «A Long Lost Sister of Proto-Austronesian? Proto-Ongan, Mother of Jarawa and Onge of the Andaman Islands», Oceanic Linguistics, 46 (1): 154–198, doi:10.1353/ol.2007.0015