Língua oroch
| Oroch | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Rússia | |
| Região: | Extremo Oriente Russo | |
| Total de falantes: | 8 (censo de 2010) | |
| Família: | Tungúsica Norte Udege Oroch | |
| Escrita: | Cirilica | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | oac
| |
A lingua Oroch é falada pelos Orochs na Sibéria, fazendo parte do grupo sul das línguas tungúsicas. É muito relacionada à língua nanai e à língua udihe. Seuspoucos falantes vivem no Krai de Khabarovsk (distritos Komsomolsky, Sovetskaya Gavan e Ulchsky). Foi tradicionalmente dividida em três dialetos: Tumninsky, Khadinsky e Hungarisky. No início do século XXI, uma forma de escrita da língua foi criada.
Ortografia[editar | editar código-fonte]
Alfabeto cirílico para Oroch desenvolvido no início do século XXI.
| А а | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё | Ж ж |
| З з | И и | Й й | К к | Л л | М м | Н н | Ӈ ӈ |
| О о | П п | Р р | С с | Т т | У у | Ф ф | Х х |
| Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э |
| Ю ю | Я я |
Amostra de texto[editar | editar código-fonte]
Poema : Нима̄пу
Нима̄пу даӈса ду. Нима̄пу даӈса ду. Наму дагга хэм ая ба̄тунгу Ниду сулакиду ӈоними игги, ӈочкони игги туксаиду мападу. Хоё, лака.Бая, дёчонку. Дяггу. Амбани хитэ.Дю экэ. Тэ̄луӈду.
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Abramova, G. S. (2002). Illustrated Dictionary of the Oroch Language. Saint Petersburg, Russia: Drofa (Em Russo)