Línguas pahari
Pahari, ou Pahadi (पहाड़ी pahāṛī 'das colinas / montanhas')[1] é um termo ambíguo que tem sido usado para uma variedade de línguas, dialetos e grupos de línguas, a maioria dos quais são encontrados nos Himalaias inferiores.
Mais comumente, refere-se a:
- Pahari-Potuari a língua predominante de Caxemira Livre, região administrada pelo Paquistão e áreas vizinhas de Jamu e Caxemira administrados pela Índia
- Línguas Paharis Ocidentais faladas primariamente em Himachal Pradexe, Índia,[2] com algumas outras línguas nas partes sudeste da Índia, em Jammu e Caxemira,[3] e no oeste de Utaracanda[4]
- Línguas indo-arianas do norte, na literatura linguística frequentemente chamadas de "línguas pahari", um grupo proposto que inclui as línguas indo-arianas do Nepal e dos estados indianos de Utaracanda e Himachal Pradexe.
Menos comumente, Pahari pode ser:
- um termo usado pelos falantes da língua dogri das planícies para se referir às variedades de Dogri faladas em altitudes mais elevadas, no Jammu indiano e na Caxemira[5]
- um nome local para uma variedade de Bilaspuri falada nma determinada área montanhosa de Punjabe indiano[2]
- um nome hoje em dia usado apenas em áreas rurais para se referir à língua nepalesa[6]
- um nome local para um dialeto da língua bhili do lestede Guzerate.
- um termo semelhante é Pahari ( पहरी), que se refere a um grupo de dialetos Tibeto-Birmaneses (língua nuarle)[7][8]
- De origem semelhante é o nome Paharia, que é usado para várias línguas do centro-leste da Índia.
Notas[editar | editar código-fonte]
- ↑ «Pahari». oed.com. Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ a b Masica, Colin P. (1991). The Indo-Aryan languages. Col: Cambridge language surveys. [S.l.]: Cambridge University Press. p. 439. ISBN 978-0-521-23420-7
- ↑ Kaul, Pritam Krishen (2006). Pahāṛi and Other Tribal Dialects of Jammu. 1. Delhi: Eastern Book Linkers. ISBN 8178541017
- ↑ «Glottolog 4.3 - Jaunsari». glottolog.org. Consultado em 8 de fevereiro de 2021
- ↑ Brightbill, Jeremy D.; Turner, Scott D. (2007). A sociolinguistic survey of the Dogri language, Jammu and Kashmir (Relatório). SIL Electronic Survey Reports. p. 7
- ↑ Riccardi, Theodore (2003). «Nepali». In: George Cardona; Dhanesh Jain. The Indo-Aryan languages. Col: Routledge language family series. Y. London: Routledge. p. 540. ISBN 978-0-7007-1130-7
- ↑ van Driem, George (2001). Languages of the Himalayas. Col: Handbuch der Orientalistik. 1. Leiden: Brill. pp. 758, 1098. ISBN 978-90-04-10390-0
- ↑ Shreshtha, Rudra Laxmi (2003). «Verbal morphology of the Badikhel Pahari dialect of Newar». In: Kansakar, Tej Ratna; Turin, Mark. Themes in Himalayan languages and linguistics. Heidelberg ; Kathmandu: South Asia Institute ; Tribhuvan University. pp. 145–62. ISBN 978-99933-54-16-1