Lista de episódios de Smash

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
A actriz Debra Messing interpretava Julia Houston, a personagem principal de Smash.

A seguir apresenta-se a lista dos episódios de Smash, uma série de televisão norte-americana exibida pela rede de televisão National Broadcasting Company (NBC) criada por Theresa Rebeck e co-produzida por Steven Spielberg. A sua estreia nos Estados Unidos foi a 6 de Fevereiro de 2012, sendo que o episódio foi assistido por 11,44 milhões de telespectadores norte-americanos.[1] A série gira em torno da criação de um novo musical para a Broadway baseado na vida da falecida actriz Marilyn Monroe, que inicialmente é intitulado Marilyn e, mais tarde, recebe o título de Bombshell.[2] O elenco é composto por Debra Messing, Jack Davenport, Katharine McPhee, Christian Borle, Megan Hilty, Raza Jaffrey, Brian d'Arcy James, Jaime Cepero, e Anjelica Huston.[3]

A sua primeira temporada teve término a 14 de Maio de 2012, após exibidos quinze episódios originais.[4] Contudo, antes mesmo do fim da sua emissão, após a transmissão do episódio "The Workshop", Smash foi renovada para uma segunda temporada de quinze episódios que foi exibida na temporada televisiva norte-americana de 2012-13. O motivo da renovação foram os bons índices de audiência que a série havia registando e a aclamação crítica que vinha recebendo. A segunda temporada estreou a 5 de Fevereiro de 2013, e devido a bons índices de audiência, foram aumentados dois episódios à mesma.

Até 26 de Maio de 2013, foram transmitidos trinta e dois episódios originais de Smash pela NBC. Foi anunciado em Maio de 2013 que a série havia sido cancelada pela emissora.[5]

Episódios[editar | editar código-fonte]

Temporada Episódios Transmissão original Lançamento do DVD
Região 1 Região 2 Região 4
1 15 6 de Fevereiro — 14 de Maio de 2012 8 de Janeiro de 2013[6] 29 de Outubro de 2012[7] 28 de Novembro de 2012[8]
2 17 5 de Fevereiro — 26 de Maio de 2013 6 de Agosto de 2013[9]

1.ª temporada (2012)[editar | editar código-fonte]

A primeira temporada estreou nos EUA a 6 de Fevereiro de 2012 e terminou a 14 de Maio de 2012 ao fim de quinze episódios.[10] A produção de um musical sobre a vida de Marilyn Monroe é idealizado por Julia Houston (interpretada por Debra Messing) e Tom Levitt (Christian Borle). Após ser proposto e aceite por Eileen Rand (Anjelica Huston), iniciam-se as audições para o papel principal. Ivy Lynn (Megan Hilty) é a escolhida, mas, depois de vários problemas em seu desempenho e entre ela e o seu director do musical, Derek Wills (Jack Davenport), Ivy é substituída por Karen Cartwright (Katharine McPhee), começando assim a guerra entre as duas.

A temporada foi assistida por uma média de 8,94 milhões de domicílios e posicionou-se no número quarenta entre as outras séries que foram exibidas na temporada televisiva norte-americana de 2011-2012.[11] O episódio piloto foi visto por 11,44 milhões de telespectadores, e o último episódio por 5,96 milhões de telespectadores. A menor audiência registada foi marcada por "Tech", que foi assistida por 5,34 milhões de domicílios.

Dentre as participações especiais estão inclusos Nick Jonas, Bernadette Peters, Uma Thurman, e Sean Hayes.

N.º
(série)
N.º
(temp.)
Título Realizador(a) Argumentista(s) Audiência
(em milhões)
Código de produção Transmissão original
11 "Pilot"[12] Michael MayerTheresa Rebeck11,44[13]1016 de Fevereiro de 2012
22 "The Callback"[14] Michael MayerTheresa Rebeck8,06[15]10213 de Fevereiro de 2012
33 "Enter Mr. DiMaggio"[16] Michael MayerTheresa Rebeck6,47[17]10320 de Fevereiro de 2012
44 "The Cost of Art"[18] Michael MorrisDavid Marshall Grant6,64[19]10427 de Fevereiro de 2012
55 "Let's Be Bad"[20] Jamie BabbitJulie Rottenberg & Elisa Zuritsky7,76[21]1055 de Março de 2012
66 "Chemistry"[22] Dan AttiasJacquelyn Reingold7,04[23]10612 de Março de 2012
77 "The Workshop"[24] Mimi LederJason Grote6,56[25]10719 de Março de 2012
88 "The Coup"[26] Paris BarclayTheresa Rebeck6,14[27]10826 de Março de 2012
99 "Hell on Earth"[28] Paul McGuiganScott Burkhardt6,03[29]1092 de Abril de 2012
1010 "Understudy"[30] Adam BernsteinJerome Hairston5,99[31]1109 de Abril de 2012
1111 "The Movie Star"[32] Tricia BrockJulie Rottenberg & Elisa Zuritsky5,95[33]11116 de Abril de 2012
1212 "Publicity"[34] Michael MayerTheresa Rebeck6,01[35]11223 de Abril de 2012
1313 "Tech"[36] Roxann DawsonJason Grote & Lakshmi Sundaram5,34[37]11330 de Abril de 2012
1414 "Previews"[38] Robert Duncan McNeillDavid Marshall Grant5,72[39]1147 de Maio de 2012
1515 "Bombshell"[40] Michael MorrisTheresa Rebeck5,96[41]11514 de Maio de 2012

2.ª temporada (2013)[editar | editar código-fonte]

A 22 de Março de 2012, a NBC anunciou que estava a renovar Smash para uma segunda temporada composta por quinze episódios. Contudo, após a série registar bons índices de audiência, este número foi alargado para dezassete.[42]

Josh Safran, da série de televisão Gossip Girl, substituiu a criadora Theresa Rebeck no papel de produtor, uma vez que Rebeck abandonou a série para focar-se em outros projectos. Três novas personagens foram adicionadas ao elenco do seriado, incluindo Courtney, um membro do elenco do musical afro-americana, Danny, um homem de classe trabalhador, e Joe, um homem homossexual do Brooklyn.[43] Mais tarde foi revelado que Jeremy Jordan havia sido seleccionado para interpretar Danny.[44] A 22 de Junho de 2012, foi anunciado que a actriz Jennifer Hudson iria participar de vários episódios de Smash a interpretar Veronica Moore, uma actriz vencedora de um Tony Award que causa um impacto nas vidas de Karen e Ivy.[45]

Esta foi a primeira temporada em que os actores Jaime Cepero (Ellis), Raza Jaffrey (Dev), Brian d'Arcy James (Frank) e Will Chase, intérpretes dos personagens Ellis, Dev, Frank e Michael, respectivamente, não apareceram na série, uma vez que os seus papéis foram excluídos da mesma.[46]

N.º
(série)
N.º
(temp.)
Título Realizador(a) Argumentista(s) Audiência
(em milhões)
Código de produção Transmissão original
161 "On Broadway"[47] Michael MorrisJoshua Safran4,48[48]2015 de Fevereiro de 2013
172 "The Fallout"[47] Craig ZiskJulie Rottenberg & Elisa Zuritsky4,45[48]2025 de Fevereiro de 2013
183 "The Dramaturg"[49] Larry ShawBryan Goluboff3,29[50]20319 de Fevereiro de 2013
194 "The Song"[51] Michael MorrisBathsheba Doran3,04[52]20416 de Fevereiro de 2013
205 "The Read-Through"[53] David PetrarcaLiz Tuccillo2,68[54]2055 de Março de 2013
216 "The Fringe"[55] Dan LernerJulia Brownell2,90[56]20612 de Março de 2013
227 "Musical Chairs"[57] Casey NicholawBecky Mode2,66[58]20719 de Março de 2013
238 "The Bells and Whistles"[59] Craig ZiskNoelle Valdivia3,05[60]20826 de Março de 2013
249 "The Parents"[61] Tricia BrockJordon Nardino2,98[62]2092 de Abril de 2013
2510 "The Surprise Party"[63] S.J. ClarksonJulie Rottenberg & Elisa Zuritsky1,88[64]2106 de Abril de 2013
2611 "The Dress Rehearsal"[65] Mimi LederJulia Brownell1,80[66]21113 de Abril de 2013
2712 "Opening Night"[67] Michael MorrisBathsheba Doran & Noelle Valdivia1,91[68]21220 de Abril de 2013
2813 "The Producers"[69] Tricia BrockBecky Mode1,89[70]21327 de Abril de 2013
2914 "The Phenomenon"[71] Roxann DawsonJordon Nardino & Joshua Safran2,28[72]2144 de Maio de 2013
3015 "The Transfer"[73] Holly DaleJustin Brenneman & Julia Brownell2,01[74]21511 de Maio de 2013
3116 "The Nominations"[75] Michael MorrisBryan Goluboff2,44[76]21626 de Maio de 2013
3217 "The Tonys"[75] Michael MorrisJoshua Safran2,44[76]21726 de Maio de 2013

Referências[editar | editar código-fonte]

Leitura adicional
  1. «Trio Added to NBC's 2011-12 Season Roster; "Parenthood," "Harry's Law" Renewed» (em inglês). The Futon Critic. 12 de Maio de 2011. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  2. «Video: NBC Fall Preview 2011/12 - Upfront Trailers» (em inglês). The Futon Critic. 16 de Maio de 2011. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  3. «NBC and Columbia Records Announce Deal for Recording Rights to Soundtrack of Network's New Musical Drama "Smash"» (em inglês). The Futon Critic. 9 de Junho de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
Notas de rodapé


  1. SEIDMAN, Robert (1 de Agosto de 2011). «It's Official: NBC Premieres Second Season of 'The Voice' After Super Bowl; 'Smash' Premieres Next Day». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  2. «NBC Sets Two Dramas, Two Comedies for Freshman Class of 2011-12 Season» (em inglês). The Futon Critic. 11 de Maio de 2011. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  3. MORABITO, Andrea (11 de Maio de 2011). «NBC Orders Pilots 'Smash,' 'Whitney,' More» (em inglês). Broadcasting & Cable. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  4. ANDREEVA, Nellie (15 de Maio de 2011). «NBC Unveils 2011-2012 Primetime Schedule» (em inglês). Deadline.com. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  5. KONDOLOJY, Amanda (11 de Maio de 2013). «'Smash' Officially Canceled by NBC After Two Seasons». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 11 de Maio de 2013 
  6. BARRETT, Annie (2 de Outubro de 2012). «'Smash' season 1 DVD release date revealed - EXCLUSIVE». Entertainment Weekly (em inglês). Meredith Corporation. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  7. «Smash --: Season 1» (em inglês). Reino Unido: Amazon.com, Inc. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  8. «Smash: Season 1» (em inglês). Ezy DVD. Consultado em 14 de Maio de 2013. Arquivado do original em 23 de Abril de 2013 
  9. LAMBERT, David (21 de Maio de 2013). «Smash - Take a Bow! The 2nd and Final Season is Coming to DVD this Summer» (em inglês). TV Shows on DVD. Consultado em 21 de Maio de 2013 
  10. «NBC Unveils Fall Primetime Schedule for 2011-12 Season» (em inglês). The Futon Critic. 15 de Maio de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  11. GORMAN, Bill (24 de Maio de 2012). «Complete List Of 2011-12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 30 de Março de 2012 
  12. «Episode Title: (#101) "PILOT"» (em inglês). The Futon Critic. 20 de Janeiro de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  13. SEIDMAN, Robert (7 de Fevereiro de 2012). «Monday Final Ratings: 'The Voice,' 'Alcatraz,' 'House,' 'Two and a Half Men' Adjusted Up». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013. Arquivado do original em 9 de Fevereiro de 2012 
  14. «Episode Title: (#102) "THE CALLBACK"» (em inglês). The Futon Critic. 27 de Janeiro de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  15. SEIDMAN, Robert (14 de Fevereiro de 2012). «Monday Final Ratings: 'The Voice,' '2 Broke Girls,' 'Two And A Half Men,' 'Mike & Molly,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013. Arquivado do original em 16 de fevereiro de 2012 
  16. «Episode Title: (#103) "ENTER MR. DIMAGGIO"» (em inglês). The Futon Critic. 3 de Fevereiro de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  17. BIBEL, Sara (22 de Fevereiro de 2012). «Monday Final Ratings: 'The Voice,' 'House,' 'Two and a Half Men,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013. Arquivado do original em 25 de fevereiro de 2012 
  18. «Episode Title: (#104) "THE COST OF ART"» (em inglês). The Futon Critic. 10 de Fevereiro de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  19. KONDOLOJY, Amanda (28 de Fevereiro de 2012). «Monday Final Ratings: '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Smash,' 'Castle' Adjusted Down + 'Daytona 500' Final Ratings». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013. Arquivado do original em 1 de março de 2012 
  20. «Episode Title: (#105) "LET'S BE BAD"» (em inglês). The Futon Critic. 17 de Fevereiro de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  21. BIBEL, Sara (6 de Março de 2012). «Monday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  22. «Episode Title: (#106) "CHEMISTRY"» (em inglês). The Futon Critic. 24 de Fevereiro de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  23. KONDOLOJY, Amanda (13 de Março de 2012). «Monday Final Ratings: 'The Voice', Repeats of 'House', 'How I Met Your Mother', '2 Broke Girls' Adjust Up». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  24. «Episode Title: (#107) "THE WORKSHOP"» (em inglês). The Futon Critic. 2 de Março de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  25. SEIDMAN, Robert (20 de Março de 2012). «Monday Final Ratings: 'The Voice,' 'Alcatraz,' 'House 'How I Met Your Mother,' '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Castle,' 'Smash,' 'Mike & Molly' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  26. «Episode Title: (#108) "THE COUP"» (em inglês). The Futon Critic. 9 de Março de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  27. KONDOLOJY, Amanda (27 de Março de 2012). «Monday Final Ratings: 'Alcatraz', 'DWTS' & 'Voice' Adjust Up, 'Castle' & Smash' Adjust Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  28. «Episode Title: (#109) "HELL ON EARTH"» (em inglês). The Futon Critic. 16 de Março de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  29. BIBEL, Sara (3 de Abril de 2012). «Monday Final Ratings: 'House', 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Castle,' 'Smash' Adjusted Down + NCAA Basketball Championship». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  30. «Episode Title: (#110) "UNDERSTUDY"» (em inglês). The Futon Critic. 23 de Março de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  31. BIBEL, Sara (10 de Abril de 2012). «Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother', 'Bones', '2 Broke Girls', 'Two and a Half Men', 'The Voice', 'Dancing With The Stars' Up; 'House', 'Smash' Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  32. «Episode Title: (#111) "THE MOVIE STAR"» (em inglês). The Futon Critic. 30 de Março de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  33. KONDOLOJY, Amanda (17 de Abril de 2012). «Monday Final Ratings: 'The Voice,' 'Mother,' 'Bones,' '2 Broke Girls,' '2.5 Men' & 'Dancing' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  34. «Episode Title: (#112) "PUBLICITY"» (em inglês). The Futon Critic. 6 de Abril de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  35. KONDOLOJY, Amanda (24 de Abril de 2012). «Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Smash' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  36. «Episode Title: (#113) "TECH"» (em inglês). The Futon Critic. 13 de Abril de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  37. BIBEL, Sara (1 de Maio de 2012). «Monday Final Ratings: 'Bones', 'How I Met Your Mother, '2 Broke Girls', 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  38. «Episode Title: (#114) "PREVIEWS"» (em inglês). The Futon Critic. 20 de Abril de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  39. KONDOLOJY, Amanda (8 de Maio de 2012). «Monday Final Ratings: 'DWTS', 'Two and a Half Men', 'The Voice', and '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Castle' and 'Smash' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  40. «Episode Title: (#115) "BOMBSHELL"» (em inglês). The Futon Critic. 27 de Abril de 2012. Consultado em 20 de Junho de 2012 
  41. BIBEL, Sara (15 de Maio de 2012). «Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother', 'Two and a Half Men', 'Mike & Molly', 'America's Got Talent' & 'The Bachelorette' Adjusted Up». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  42. SEIDMAN, Robert (22 de Março de 2012). «'Smash' Renewed for a Second Season by NBC». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  43. MITOVICH, Matt Webb (21 de Maio de 2012). «Exclusive: 'Smash' Shakes Up Cast, Adding Three New Regulars for Season 2». TVLine (em inglês). TVLine Media, LLC. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  44. AUSIELLO, Michael (14 de Junho de 2012). «'Smash' Exclusive: Newsies Star Jeremy Jordan Joins Season 2 Cast as a Series Regular». TVLine (em inglês). TVLine Media LLC. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  45. «Oscar, Golden Globe and Grammy Winner Jennifer Hudson to Guest-Star On Nbc's "Smash" Over Multi-Episode Arc» (em inglês). The Futon Critic. 22 de Junho de 2012. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  46. MULLINS, Jenna (22 de Maio de 2012). «'Smash' Shocker! Which Stars Were Just Axed From Season Two?». Watch with Kristin (em inglês). E! Online. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  47. a b «Episode Title: (#201/202) ON BROADWAY / THE FALLOUT» (em inglês). The Futon Critic. 18 de Janeiro de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  48. a b BIBEL, Sara (6 de Fevereiro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'Smash', 'New Girl' & 'The Bachelor' Adjusted Up; 'Betty White's 2nd Annual 90th Birthday Special' and 'Vegas' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  49. «Episode Title: (#203) "THE DRAMATURG"» (em inglês). The Futon Critic. 1 de Fevereiro de 2013. Consultado em 1 de Fevereiro de 2013 
  50. BIBEL, Sara (21 de Fevereiro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The New Normal' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  51. «Episode Title: (#204) "THE SONG"» (em inglês). The Futon Critic. 8 de Fevereiro de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  52. KONDOLOJY, Amanda (27 de Fevereiro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Mindy Project' Adjusted Up; No Adjustment for 'Golden Boy', 'The New Normal' or 'Smash'». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  53. «Episode Title: (#205) "THE READ-THROUGH"» (em inglês). The Futon Critic. 15 de Fevereiro de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  54. BIBEL, Sara (6 de Março de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'American Idol', 'NCIS', 'Smash' & 'Body of Proof' Adjusted Up». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  55. «Episode Title: (#206) "THE FRINGE"» (em inglês). The Futon Critic. 22 de Fevereiro de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  56. KONDOLOJY, Amanda (13 de Março de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Taste' Adjusted Up; 'Golden Boy' & 'Betty White's Off their Rockers' Adjusted Down + 'Hell's Kitchen' Finals». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  57. «Episode Title: (#207) "MUSICAL CHAIRS"» (em inglês). The Futon Critic. 1 de Março de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  58. BIBEL, Sara (20 de Março de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'New Girl, 'NCIS' & 'NCIS: Los Angeles' Adjusted Up; 'Smash' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  59. «Episode Title: (#208) "THE BELLS AND WHISTLES"» (em inglês). The Futon Critic. 13 de Março de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  60. KONDOLOJY, Amanda (27 de Março de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'NCIS', 'Hell's Kitchen',& 'Splash' 'Dancing with the Stars' Adjusted Up, 'The New Normal' 'Body of Proof' & 'Go On' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  61. «Episode Title: (#209) "THE PARENTS"» (em inglês). The Futon Critic. 15 de Março de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  62. BIBEL, Sara (3 de Abril de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice,' 'Dancing With the Stars' & 'Hell's Kitchen' Adjusted Up; 'The New Normal', 'The Mindy Project' & 'Body of Proof' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  63. «Episode Title: (#210) "THE SUNRISE PARTY"» (em inglês). The Futon Critic. 15 de Março de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  64. BIBEL, Sara (7 de Abril de 2013). «TV Ratings Saturday: Final Four Slam Dunks the Competition, 'Smash' Hits a Low». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  65. «Episode Title: (#211) "THE DRESS REHEARSAL"» (em inglês). The Futon Critic. 10 de Abril de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  66. KONDOLOJY, Amanda (14 de Abril de 2013). «TV Ratings Saturday: 'Smash' Sinks Even Lower & 'Bet on Your Baby' Premieres Weak». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  67. «Episode Title: (#212) "OPENING NIGHT"» (em inglês). The Futon Critic. 18 de Abril de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  68. BIBEL, Sara (21 de Abril de 2013). «TV Ratings Saturday: 'UFC on FOX' Knocks Out 'Vegas' & 'Smash'; 'Bet on Your Baby' Rises». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  69. «Episode Title: (#213) "THE PRODUCERS"» (em inglês). The Futon Critic. 23 de Abril de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  70. BIBEL, Sara (28 de Abril de 2013). «TV Ratings Saturday: NASCAR Races to Victory, 'Smash' & 'Bet on Your Baby' Flat». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 18 de Maio de 2013 
  71. «Episode Title: (#214) "THE PHENOMENON"» (em inglês). The Futon Critic. 23 de Abril de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  72. KONDOLOJY, Amanda (5 de Maio de 2013). «TV Ratings Saturday:'Smash' & 'Cops' Rise as 'Bet on Your Baby' Falls». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  73. «Episode Title: (#215) "THE TRANSFER"» (em inglês). The Futon Critic. 23 de Abril de 2013. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  74. KONDOLOJY, Amanda (12 de Maio de 2013). «TV Ratings Saturday: NBA Basketball Beats NASCAR + 'Smash' Falls». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 14 de Maio de 2013 
  75. a b Foram publicadas duas conferências de imprensa:
  76. a b BIBEL, Sara (29 de Maio de 2013). «Sunday Final Ratings: Final Numbers for the 'Coca-Cola 600'; No Adjustments to 'Smash'». TV by the Numbers. Zap2it (em inglês). Tribune Media Entertainment. Consultado em 29 de Maio de 2013 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]