Operação Polo
| Operação Polo | |||
|---|---|---|---|
 O antigo Estado de Hiderabade, na Índia central. | |||
| Data | 13–18 de setembro de 1948 | ||
| Local | Estado de Hiderabade (partes do sul e oeste da Índia) | ||
| Casus belli | Nenhum | ||
| Desfecho | Vitória indiana decisiva
| ||
| Beligerantes | |||
| |||
| Comandantes | |||
| |||
| Baixas | |||
| |||
| Comitê Sunderlal: 30 000 – 40 000 civis mortos[3] observadores responsáveis: 200 000 civis mortos[4] | |||
A anexação do Estado de Hiderabade pela Índia, sob o codinome Operação Polo e apresentada como uma "operação policial",[5] foi uma invasão que ocorreu em setembro de 1948 e foi conduzida pelas Forças Armadas Indianas. Esta operação militar resultou na anexação do Estado de Hiderabade pelo Domínio da Índia.[6]
Na época da Partição, em 1947, os estados principescos da Índia, que em princípio tinham autogoverno em seus próprios territórios, estavam sujeitos a alianças subsidiárias com os britânicos, dando-lhes o controle de suas relações externas. Na Lei de Independência da Índia de 1947, os britânicos abandonaram todas essas alianças, deixando os estados com a opção de optar pela independência total.[carece de fontes] No entanto, em 1948, quase todos haviam aderido à Índia ou ao Paquistão. Uma grande exceção foi a do principado mais rico e poderoso, Hiderabade, onde o nizão Assafe Já VII, um governante muçulmano que presidia uma população majoritariamente hindu, escolheu a independência e esperava mantê-la com um exército irregular recrutado a partir da aristocracia muçulmana, conhecida como os Razakars.[7]:224 O Nizam também foi obstruído pela Rebelião de Telangana, na qual foi incapaz de subjugar.[7]:224
Em novembro de 1947, Hiderabade assinou um acordo de estagnação com o Domínio da Índia, dando continuidade a todos os acordos anteriores, exceto pelo estacionamento de tropas indianas no estado. No entanto, com a ascensão dos militantes razakars, a Índia considerou necessário estacionar tropas indianas e invadiu o estado em setembro de 1948 para coagir o Nizam.[8] Posteriormente, o Nizam assinou um instrumento de adesão, juntando-se à Índia.[9]
A operação levou a uma violência massiva em linhas comunitárias. O primeiro-ministro indiano, Jawaharlal Nehru, nomeou uma comissão conhecida como Comitê Sunderlal. Seu relatório, que não foi divulgado até 2013, concluiu que "como uma estimativa muito razoável e modesta ... o número total de mortes no estado ... algo entre 30 mil e 40 mil.".[3] Outros observadores responsáveis estimaram o número de mortes para 200 mil ou mais.[4]
Referências[editar | editar código-fonte]
- ↑ «Official Indian army website complete Roll of Honor of Indian KIA». Indianarmy.nic.in
- ↑ a b Guruswamy, Mohan (Maio de 2008). «There once was a Hyderabad!». Seminar Magazine
- ↑ a b Noorani 2014, Appendix 15: Confidential notes attached to the Sunderlal Committee Report, pp. 372-373
- ↑ a b Smith 1950, p. 46.
- ↑ «Hyderabad Police Action». Indian Army
- ↑ B. Cohen (2007). Kingship and Colonialism in India's Deccan: 1850-1948. [S.l.]: Springer. pp. 159–161. ISBN 978-0-230-60344-8
- ↑ a b Barbara D. Metcalf; Thomas R. Metcalf (2006). A Concise History of India 2nd ed. [S.l.]: Cambridge University Press. ISBN 978-0521682251
- ↑ Sherman, Taylor C. (2007). «The integration of the princely state of Hyderabad and the making of the postcolonial state in India, 1948 – 56» (PDF). Indian Economic & Social History Review. 44 (4): 489–516. doi:10.1177/001946460704400404
- ↑ Chandra, Mukherjee & Mukherjee 2008, p. 96.
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Benichou, Lucien D. (2000), From Autocracy to Integration: Political Developments in Hyderabad State, 1938-1948, ISBN 978-81-250-1847-6, Orient Blackswan
- Hyder, Mohammed (2012), October Coup, A Memoir of the Struggle for Hyderabad, ISBN 978-8174368508, Roli Books
- Hodson, H. V. (1969), The Great Divide: Britain, India, Pakistan, London: Hutchinson
- Menon, V. P. (1956), The Story of Integration of the Indian States (PDF), Orient Longman
- Muralidharan, Sukumar (2014). «Alternate Histories: Hyderabad 1948 Compels a Fresh Evaluation of the Theology of India's Independence and Partition». History and Sociology of South Asia. 8 (2): 119–138. doi:10.1177/2230807514524091
- Noorani, A. G. (2014), The Destruction of Hyderabad, ISBN 978-1-84904-439-4, Hurst & Co
- Raghavan, Srinath (2010), War and Peace in Modern India, ISBN 978-1-137-00737-7, Palgrave Macmillan
- Smith, Wilfred Cantwell (Janeiro de 1950), «Hyderabad: Muslim Tragedy», Middle East Journal, 4 (1): 27–51, JSTOR 4322137
- Zubrzycki, John (2006), The Last Nizam: An Indian Prince in the Australian Outback, ISBN 978-0-330-42321-2, Australia: Pan Macmillan
- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Indian annexation of Hyderabad».