Otomi acazulco
 | Este artigo apresenta apenas uma fonte. (Fevereiro de 2022) |
 | As referências deste artigo necessitam de formatação. (Fevereiro de 2022) |
| Acazulco Otomi (Ndöö́ngüǘ yühǘ) | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | México | |
| Região: | Ocoyoacac, México (estado) | |
| Total de falantes: | 100 a 200 (2017) | |
| Família: | Oto-Mangueans Oto-Pameana Otomiana Oriental Acazulco Otomi (Ndöö́ngüǘ yühǘ) | |
| Escrita: | Latina | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | none
| |
San Jeronimo Acazulco Otomi, ou Ocoyoacac Otomí, é um dialeto da língua otomi que está muito ameaçado de extinção,. [1] sendo falado por cerca de cem pessoas na cidade de San Jerónimo Acazulco em Ocoyoacac, México (estado), México.
Somente pessoas nascidas antes de 1950 são fluentes e todos falam espanhol diariamente. Acazulco Otomi foi classificado como dialeto otomi oriental por Lastra (2006). É mais conservador e mais próximo de to otomi oriental das terras altas, do que seu vizinho Otomi tiapa. Há esforços de revitalização em andamento.
Acazulco Otomi tem consoantes ejetivas, bem como plosivas aspiradas que correspondem a fricativas em outras variedades de Otomi, sendo bem semelhante às reconstruções da língua Proto-Otomi.
Escrita[editar | editar código-fonte]
A língua usa uma forma do alfabeto latino sem o uso das letras F, J, Q, V, W. Usam-se as formas Ts, Ch, Ch’, Hm, Hn, Kh, Oh, h, t!”, Ts, Tsh. As 5 vogais têm forma cpm trema. As vogais, exceto I, têm forma com barra inferior.
Notas[editar | editar código-fonte]
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Lastra, Yolanda (2006). Los Otomies – Su lengua y su historia (em espanhol). [S.l.]: Universidad Nacional Autonoma de México, Instituto de investigaciones Antropológicas. ISBN 978-970-323388-5
- Hernández Green, N. (2015). Morfosintaxis verbal del otomí de Acazulco. Unpublished PhD thesis in Indoamerican Linguistics at the Centre for Research and High Studies in Social Anthropology (CIESAS), Mexico.(em castelhano)[ligação inativa]
- Turnbull, R. (2016). The phonetics and phonology of lexical prosody in San Jerónimo Acazulco Otomi. Journal of the International Phonetic Association, 1-32.
- Hernández-Green, N. (2016). Registration Versus Applicative Constructions in Acazulco Otomi 1. International Journal of American Linguistics, 82(3), 353-383.
- Turnbull, Rory; Pharao Hansen, Magnus & Ditte Boeg Thomsen. 2011, How a moribund dialect can contribute to the bigger picture: Insights from Acazulco Otomí[ligação inativa] (audio of presentation[ligação inativa])
- Ndöö́ngüǘ yühǘ: Guía de aprendizaje principiante del idioma otomí de San Jerónimo Acazulco, Estado de México
- Pharao Hansen, M., Hernández-Green, N., Turnbull, R., & Thomsen, D. B. (2016). Life histories, language attitudes and linguistic variation: Navigating the micropolitics of language revitalization in an Otomí community in Mexico. In Language Documentation and Revitalization in Latin American Contexts. De Gruyter Mouton.
- Pharao Hansen, Magnus. 2012. Kinship in the Past Tense: Language, Care and Cultural Memory in a Mexican Community
- Pharao Hansen, Magnus; Turnbull, Rory & Ditte Boeg Thomsen. 2011, From academic salvage linguistics to community-based documentation in only three weeks: Report from a collective and interdisciplinary fieldwork on Acazulco Otomi
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- {https://www.ailla.utexas.org/islandora/object/ailla:132145 minimal pairs] and *vocabulary in Acazulco Otomí in the *[https://www.ailla.utexas.org/islandora/object/ailla:124414 Mexican Languages
- Acazulco Otomi em Omniglot.com
- Línguas Outro-Mangueanas
- Acazulco Otomi Culturewincrisis
- Acazulco Otomi em Hawaii.edu
- Alfabeto Acazulco Otomi em SIL