Se um viajante numa noite de inverno
| Se um viajante numa noite de inverno | |
|---|---|
| Autor | Italo Calvino |
| Gênero | hiperficção |
| Data de publicação | 1979 |
| Editora | Editora Einaudi |
| ISBN | 978-2-02-005755-4 |
| OCLC | 39509326 |
Se um viajante numa noite de inverno (título original italiano : Se una notte d'inverno un viaggiatore ) é um romance de 1979 de Italo Calvino.
Nesta obra, que se insere na corrente pós-moderna, há uma sequência de " capítulos onde o autor usa principalmente a narração em segunda pessoa . Italo Calvino borra os níveis diegéticos de uma narrativa moldura que se afunda em uma série de mise en abyme . A história apresenta uma personagem principal chamada Leitor, que embarca em uma busca por um manuscrito. Essa narrativa moldura é interrompida pela inserção de incipits de obras cujo fim ainda permanece desconhecido. A obra oscila entre texto e metatexto.[1][2]
Análise[editar | editar código-fonte]
Nesta obra composta por onze fragmentos, Italo Calvino oferece (com humor) um questionamento do gênero tradicional do romance . Os primeiros dez fragmentos parecem uma espécie de enciclopédia das formas romanescas. O último capítulo engloba todas elas. Cada capítulo é dividido em duas partes. A primeira corresponde à narrativa da moldura e é narrada na segundo pessoa singular. Descreve o processo de leitura pelo qual o leitor toma conhecimento de um capítulo para ler. A segunda parte é um incipit de um novo romance. Assim, encontramos um total de dez incipits de romance que reúnem uma ampla gama de estilos, que vão desde o realismo mágico da América Latina até o romance policial. Por uma ambiguidade pronominal que também encontramos em Butor, o texto sublinha assim os mecanismos da relação entre o leitor e o romance.[3]
A confusão criada pela comunicação direta " você, leitor" questiona o papel do autor, do narrador e do leitor no processo de atualização da obra. A obra tenta integrar o leitor real na ficção forçando a sua passagem de um universo exterior para o universo ficcional. Calvino prova ser um hábil teórico do romance, bem como um contador de histórias eficaz.[4]
Referências
- ↑ «organisation du roman». oxymore.free.fr. Consultado em 1 de novembro de 2016
- ↑ René Audet (2013). «Si par un mal étrange est atteint un personnage». Itinéraires, 2013-1 (em français): 17
- ↑ Langlois, Sindy (1 de janeiro de 2002). «Si par une nuit d'hiver un voyageur : quand la fiction dépasse la fiction». Tangence (em francês). ISSN 0226-9554. doi:10.7202/008245ar. Consultado em 1 de novembro de 2016
- ↑ «Pratiques de l'espace en littérature | Observatoire de l'imaginaire contemporain». oic.uqam.ca. Consultado em 1 de novembro de 2016
