Wikipédia Discussão:Guia de tradução da Nupedia

Esta página está completamente desactualizada. Talvez se pudesse adaptar a introdução desta página e acrescentar algumas dicas sobre como traduzir, técnicas, etc. —Neko 16:40, 8 Junho 2006 (UTC)

Link inexistente

Gostaria de chamar a atenção de todos para que se resolvesse um problema que há no link do 1º item da subseção 'Procedimento padrão'. Ele remete a um endereço que não o diz respeito.

Gostaria que tomassem os seguintes procedimentos:

1 - Correção de Links

Os Links que remetem as normas para tradução estão quebrados, tanto o da versão em português quanto em inglês.

2 - Explicar melhor sobre a "Lista"

Na burocracia para se traduzir um texto, cita-se que devemos enviar um e-mail para a lista(???), para sabermos se o texto ainda precisa de tradução...que lista é essa? enviar e-mail para quem? quem é o revisor? são coisas que não explicaram! --Alvarossjunior 06:30, 7 Novembro 2006 (UTC)